background image

 

2

EZ-J14 取扱説明書

安全上のご注意

ご使用の前に、必ずこの「安全上のご注意」をよくお読みください。

ここに示した注意事項は、製品を安全に正しくご使用いただき、お客様や他の方々への危害

や財産への損害を未然に防止するためのものです。必ずお守りください。

お子様がご使用になる場合は、保護者の方が以下の内容をお子様にご徹底くださいますよう
お願いいたします。
お読みになったあとは、使用される方がいつでも見られる所に必ず保管してください。

■ 記号表示について

この製品や取扱説明書に表示されている記号には、次のような意味があります。

■ 「警告」と「注意」について

以下、誤った取り扱いをすると生じることが想定される内容を、危害や損害の大きさと切迫
の程度を明示するために、「警告」と「注意」に区分して掲載しています。

「ご注意ください」という注意喚起を示します。

〜しないでくださいという「禁止」を示します。

「必ず実行」してくださいという強制を示します。

警告

この表示の欄は、

「死亡す

る可能性または重傷を負

う可能性が想定される」

内容です。

注意

この表示の欄は、

「傷害を

負う可能性または物的損
害が発生する可能性が想
定される」内容です。

ごあいさつ

このたびはヤマハポータトーンEZ-J14 をお買いもとめ

いただき、まことにありがとうございます。EZ-J14 のさまざまな

機能を十分に活用するために、この取扱説明書をよくお読みになってから

ご使用ください。なお、読み終わったあとも、保証書とともに

大切に保管して、操作のしかたがわからないときにお読みください。

 

(4)-8

 

 1/4

Содержание Portatone EZ-J14

Страница 1: ......

Страница 2: ...2 EZ J14 EZ J14 EZ J14 4 8 1 4...

Страница 3: ...3 EZ J14 100V 200V PA 3C 4 8 2 4...

Страница 4: ...4 EZ J14 4 8 3 4...

Страница 5: ...5 EZ J14 MIDI WAVE LED 4 8 4 4...

Страница 6: ...6 EZ J14 EZ J14 Yamaha Education Suite 2 35 3 40 4 41 46 22 1 DJ 25 100 16 100 MIDI EZ J14 MIDI...

Страница 7: ...16 17 4 18 18 20 22 22 22 23 23 23 24 DJ 25 27 28 29 30 10 30 100 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 1 37 2 38 3 39 4 39 40 41 41 42 42 43 43 43 43 44 44 44 44 45 45 45 46 46 47 48 48 49 49 50 50 50 51...

Страница 8: ...8 EZ J14 EZ J14 q PA 3C w DC DC IN 12V e AC AC100V q EZ J14 w 1 6 e e q w PA 3C Macintosh Apple Computer Inc Windows Microsoft Corporation MIDI AMEI EZ J14 PA 3C...

Страница 9: ...9 EZ J14 EZ J14 PHONES OUTPUT PHONES OUTPUT EZ J14 EZ J14 SUSTAIN FC4 FC5 MIDI MIDI EZ J14 52 MIDI MIDI 15m EZ J14 SUSTAIN...

Страница 10: ...10 EZ J14 01 C1 F 2 C4 B4 A2 Bb3 q 9 w 9 e 36 r Dict 46 t 20 y 30 u 42 i 24 o 22 0 22 1 DJ 25 2 0 9 21 3 43 4 43 5 43 44 6 rit 44 49 50 7 50 3 34 4 33 5 33 6 33 7 33 8 32 9 30 0 DJ 25 51...

Страница 11: ...11 EZ J14 01 q w e r t y 0 o 9 0 1 2 u i 5 6 3 4 7 8 1 2 3 4 1 MIDI IN OUT 9 2 SUSTAIN 9 3 PHONES OUTPUT 9 4 DC IN 12V 8 1 10...

Страница 12: ...22 01 z x 22 No 01 02 03 1 04 2 05 3 06 4 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 No 22 23 12 24 25 26 27 28 29 30 31 32 No 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 No 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 No...

Страница 13: ...5 56 57 58 59 60 61 62 63 64 No 65 66 67 68 69 70 71 72 73 No 74 75 1 76 2 77 78 79 80 81 No 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 No 93 94 95 96 97 DJ 98 DJ 1 99 DJ 2 00 No EZ J14 100 w e 24 02 q 01 DJ e...

Страница 14: ...14 EZ J14 2 10 z x 30 8 z x c 30 1 01 06 01 z zx xw q xc...

Страница 15: ...Brahms 41 Traditional 42 H C Work 43 S C Foster 44 Traditional 45 Traditional 46 Traditional 47 H Bishop 48 Traditional 49 G Poulton 50 S C Foster 51 Traditional 52 F Silcher 53 Traditional 54 Tradit...

Страница 16: ...16 EZ J14 45 46 z 01 x 57 c 02 3 01 x zb cv m n z...

Страница 17: ...17 3 EZ J14 A2 Bb3 C4 B4 C1 F 2 z Dict x G M7 d1 c v b 1 Dict 46 v b 46 n m 42...

Страница 18: ...18 EZ J14 4 100 1 2 3 4 3 z 30 x 1 2 3 1 4 c v 01 z z v x x...

Страница 19: ...19 4 EZ J14 1 37 41 38 39 39 1 4 1 2 3 4 06 06 06 06 EZ J14 OK Good VeryGood Excellent 40 41 41 z x 0 9 19 10 60 q 40 240 32 32...

Страница 20: ...20 EZ J14 06 EZ J14 41 51 40 41 28 29 33 48 23 o1 o8 o2 06 LED...

Страница 21: ...21 EZ J14 0 9 19 19 1 9 01 09 3 3 0 3 3 1 31 PRESS AND HOLD FOR A WHILE 0 9 1 23 PRESS AND HOLD FOR A WHILE...

Страница 22: ...22 EZ J14 EZ J14 EZ J14 1 01 34 11 11 40 81 2beat q w e 2beat 81 00 81 00 32...

Страница 23: ...23 EZ J14 1 0 9 q o8 w 0 9 00 99 0 9 EZ J14 4 20 20 4 80 q 80 32 0 1 1 4 2 2 4 3 3 4 4 4 4 5 5 4 6 6 4 7 7 4 8 8 4 9 9 4 0 4 4 4 o8 80...

Страница 24: ...24 EZ J14 EZ J14 AWM 100 100 1 2 0 9 21 3 01 ot ot 27 EZ J14 16 2 10 11 12 13 14 15 16 17 10 11 q 10 w 11 e 10...

Страница 25: ...25 EZ J14 DJ DJ DJ 1 DJ DJ DJ 2 1 3 DJ 4 3 1 2 3 2 98 1 2 3 4...

Страница 26: ...26 EZ J14 3 DJ DJ 88 00 DJ 98 99 C1 B2 D J 2 1 F X F M T B 2 B L F M T B 1 2 1 H B C B A C3 F 3 C1 B2 C4 C6 99 DJ 2 98 DJ 1 1 2 1 2 L H L H H L H L H H H L L...

Страница 27: ...27 EZ J14 1 2 ot 00 ot...

Страница 28: ...28 EZ J14 1 o5 2 0 9 12 12 1 o5 00 88 98 99 00 0 9 02...

Страница 29: ...29 EZ J14 1 o6 2 0 9 50 50 o6 100 00 0 9 12 12...

Страница 30: ...30 EZ J14 EZ J14 100 10 10 100 1 2 0 9 21 11 01 01...

Страница 31: ...31 EZ J14 3 0 9 32 EZ J14 100 1 0 9 2 1 02 07...

Страница 32: ...32 EZ J14 10 60 q 40 240 1 4 EZ J14 4 20 20 4 80 q 80 1 2 0 9 4 4 3 3 10 40 11 44 12 48 20 80 40 160 60 240 19 24 01 01 1 2 3 4...

Страница 33: ...33 EZ J14 1 o7 2 0 9 00 99 o7 90 34...

Страница 34: ...34 EZ J14 A B 1 A A 2 B Ab A B 3 OF A Ab A OF...

Страница 35: ...35 EZ J14 3 1 37 2 38 3 39 4 39 1 0 9 01 00 100 06...

Страница 36: ...36 EZ J14 2 1 2 3 1 4 3 4 1 2 3 1 2 3 DJ 01...

Страница 37: ...37 EZ J14 1 F 2 1 1 0 9 2 1 1 1 2 3 3 1 06...

Страница 38: ...38 EZ J14 2 1 2 2 2 3 2...

Страница 39: ...39 EZ J14 3 1 2 3 3 3 3 4 3 1 3 4 1 2 4 3 4...

Страница 40: ...40 EZ J14 EZ J14 4 1 o3 2 o3 On...

Страница 41: ...41 EZ J14 1 o4 2 1 o1 2 DJ 1 4 o4 On o1 2 On...

Страница 42: ...42 EZ J14 EZ J14 100 1 2 0 9 21 42 43 45 48 49 44 01...

Страница 43: ...43 EZ J14 3 4 4 3 3 On 1A 81 00...

Страница 44: ...44 EZ J14 2 rit 0 9 32 rit A B 49 rit...

Страница 45: ...45 EZ J14 2 EZ J14 3 M m C Cm 7 m7 C7 Cm7 m6 m7b5 m6 m6 m7b5 aug dim 7 7b5 b7 7aug aug dim7 dim Bm6 Bbm6 Baug C C Cm 7 C CM 7 Cm6 Cm7 CmM7 C sus4 7 C 9 Csus4 Cm b5 7 Caug 7aug Cdim dim7 C b5 7...

Страница 46: ...46 EZ J14 1 Dict 2 GM7 G 3 M7 d1...

Страница 47: ...47 EZ J14 2 3 3 2 3 3 3 3 2 4 3 3 3 3 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Cm...

Страница 48: ...48 EZ J14 3 3 3 3 3 3 3 3 5 4 7 7 7 7 5 7 7 6 9 C Cm Caug Cdim Csus4 C7 Cm7 CM7 CmM7 C7b5 Cm7b5 C7sus4 Cm6 C 9 q o7 32 o7...

Страница 49: ...49 EZ J14 w 0 9 00 99 A B rit IA A IA Ib B IA rit SA A 90 rit 1A...

Страница 50: ...50 EZ J14 A B2 A B SA 81 00 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 3 A B 1 A B 3 2 rit rit...

Страница 51: ...51 EZ J14 EZ J14 40 4 10 1 o2 2 0 9 57 3 1 4 1 2 3 4 10 o2 03 DJ...

Страница 52: ...ical Instrument Digital Interface MIDI MIDI MIDI IN MIDI MIDI MIDI OUT EZ J14 MIDI MIDI MIDI EZ J14 MIDI OUT MIDI MIDI IN EZ J14 MIDI EZ J14 MIDI IN MIDI MIDI OUT MIDI EZ J14 MIDI MIDI 15m 1 2 01 MIDI...

Страница 53: ...IPE ORGAN 2 19 18 ACCORDION 2 20 19 HARMONICA 1 21 20 SOFT GUITAR 1 22 21 FOLK GUITAR 1 23 22 12 12 STRINGS GUITAR 2 24 23 JAZZ GUITAR 1 25 24 ELECTRIC GUITAR 2 26 25 DISTORTION GUITAR 2 27 26 WOOD BA...

Страница 54: ...OD BASS PIANO 1 70 69 STRINGS PIANO 1 71 70 FINGER BASS ELECTRIC PIANO 1 72 71 HARP VIOLIN 1 73 72 FRENCH HORN TRUMPET 1 74 73 SUSTAIN PIANO 1 75 74 1 SUSTAIN ELECTRIC PIANO 1 1 76 75 2 SUSTAIN ELECTR...

Страница 55: ...Finger Bass 1 34 Mute Bass 1 36 Slap Bass 1 38 Synth Bass 1 40 Violin 1 42 Cello 1 46 Harp 1 49 Strings 1 51 Synth Strings 1 52 Choir 1 56 Trumpet 1 57 Trombone 1 59 Muted Trumpet 1 60 French Horn 1...

Страница 56: ...21 A 1 34 A 0 22 A 1 35 B 0 23 B 1 1 36 C 1 24 C 0 2 37 C 1 25 C 0 38 D 1 26 D 0 1 39 D 1 27 D 0 40 E 1 28 E 0 2 41 F 1 29 F 0 42 F 1 30 F 0 1 43 G 1 31 G 0 44 G 1 32 G 0 1 45 A 1 33 A 0 46 A 1 34 A 0...

Страница 57: ...26 27 28 29 30 31 8 32 16 33 34 35 6 8 36 US 37 38 39 40 41 42 43 44 6 8 45 4 4 46 47 48 49 50 51 No 52 53 54 2 4 55 56 57 58 59 60 61 6 8 62 63 64 65 66 67 68 69 1 70 2 71 72 73 74 75 76 77 No 78 79...

Страница 58: ...Model EZ J14 ON 1 7 10 1 7 10 ON 3 3 0 127 0 127 0 127 9nH v 1 127 1 9nH v 1 127 9nH v 0 9nH v 0 or 8nH 0 32 2 2 LSB MSB 7 10 6 38 64 71 74 84 91 93 94 96 97 RPN 98 99 NRPN LSB MSB 100 101 RPN LSB MS...

Страница 59: ...MIDI 59 EZ J14 1 MIDI 2 MSB MSB 00H MSB 7FH LSB 3 LED 4 GM F0H 7EH 7FH 09H 01H F7H 5 MIDI 64 71 74 84 91 93 94 96 97 RPN 98 99 NRPN LSB MSB 100 101 RPN LSB MSB 0 127 3 0 127 3 3 4 4 ON OFF 1 2 o 3 4 x...

Страница 60: ...14 HPE 150 4 000 HPE 30 3 000 L 2L 4 000 L 2C 6 000 FC4 3 000 FC5 1 500 MIDI MIDI 03 3m 1 100 SCC 32 6 000 SCC 36 8 000 EZ J14 EZ J14 EZ J14 EZ J14 PHONES OUTPUT 081 100 081 100 EZ J14 16 16 24 36 36...

Страница 61: ...61 EZ J14 61 C1 C6 LED DJ Dict 0 9 100 16 100 A B rit rit A B 4 10 YES 1 4 100 PA 3C 2W 2W EIAJ MIDI MIDI IN OUT 12cm 2 PA 3C 1 1 5V 6 12 MASTER VOLUME 70 PA 3C 13W mm 931 349 128 kg 4 7...

Страница 62: ...I 52 MIDI 58 MIDI 52 P PHONES OUTPUT 9 R rit 44 33 49 44 38 8 44 60 41 9 9 10 24 24 8 22 34 47 60 24 40 9 9 61 45 43 21 33 43 42 48 49 33 44 9 20 30 33 33 35 37 32 29 46 30 8 9 32 26 28 33 43 45 23 50...

Страница 63: ......

Страница 64: ...0803 1 16 TEL 06 6877 5262 760 0029 8 7 TEL 087 822 3045 812 8508 2 11 4 TEL 092 472 2134 CS 435 0016 200 TEL 053 465 1158 EM 108 8568 2 17 11 TEL 03 5488 5476 PA DMI EKB CL PK 430 8650 10 1 TEL 053...

Отзывы: