Yamaha Portable Grand DGX-230, Инструкция по эксплуатации

Страница: 94 / 128

Index
94
DGX-230/YPG-235 Mode d'emploi
Morceau de démonstration ................... 30
Morceau externe ................................... 32
Morceau présélectionné ............ 28, 31–32
Morceau utilisateur ......................... 32, 50
N
notation ................................................. 52
O
Ordinateur ............................................ 79
P
Panel Sustain ........................................ 59
Partition ........................................ 96–101
PC Mode ............................................... 81
Pilote USB MIDI .................................. 88
Piste ................................................ 50–52
Pitch Bend Range ................................. 76
Plage de l'accompagnement
automatique ...................................... 22
Point de partage .............................. 16, 65
Présélection immédiate ........................ 61
Pupitre .................................................... 7
R
Réglage par défaut ................................ 75
Répétition ............................................. 46
Réponse au toucher .............................. 58
Réverbération ....................................... 54
R-Part ................................................... 84
S
Sauvegarde ........................................... 52
Sélecteur au pied .................................. 11
SMF (Standard MIDI File) ................... 82
Song Clear ............................................ 52
Song Out ............................................... 80
Song Volume ........................................ 71
Spécifications techniques ................... 126
Split Voice Chorus Level ..................... 76
Split Voice Octave ............................... 76
Split Voice Pan ..................................... 76
Split Voice Reverb Level ..................... 76
Split Voice Volume .............................. 76
Style .......................................... 21–25, 63
Style Out ............................................... 80
Style Volume ........................................ 65
Synchro Start .................................. 22, 63
Synchro Stop ........................................ 64
T
Technologie Performance Assistant .....33
Tempo ...................................................40
Time Signature
(Dénominateur, numérateur) .............56
Touch Sensitivity ..................................58
Track Clear ...........................................52
Transfert ..........................................82–84
Transpose ..............................................60
Tuning ...................................................60
Types d’effets Chorus .........................115
Types d’effets Harmony .....................114
Types d’effets Reverb .........................115
U
USB ......................................................79
USB MIDI Driver ...........................88–89
V
Voix ......................................................14
Voix de la mélodie ..........................49, 72
Voix en duo ..........................................15
Voix partagée ........................................16
Voix principale .....................................14
X
XGlite .....................................................6
276