background image

12 PGM1/PGX1 Installation Man

u

al

Controls and Connectors (PGX1)

Top Panel

q

Zone/messa

g

e select buttons

These 

bu

ttons select the zone(s) to 

w

hich 

the mic 

w

ill 

b

roadcast, or select mes-

sages sa

v

ed on the SD card. Use MTX-

MRX Editor to assign zones or messages 
to these 

bu

ttons. More than one 

b

road-

cast zone can 

b

e selected at the same 

time. Only one message can 

b

e selected. 

For details on ho

w

 to make settings, refer 

to “MTX-MRX Editor User G

u

ide.”

w

Zone/messa

g

e indicators

These indicators light to indicate the c

u

r-

rently selected zone(s) or message.

e

Labels

La

b

els 

w

ith the name of each zone can 

b

e inserted here. Yo

u

 can create la

b

els 

u

sing PGM1 La

b

el Creator 

w

hich is 

incl

u

ded 

w

ith MTX-MRX Editor.

Bottom Panel

q

8-pin dedicated connector

This is a dedicated connector for connec-
tion to the PGM1 or PGX1.

w

e

w

q

q

q

q

Содержание PGM1

Страница 1: ...ский 日本語 JA RU IT PT ES FR DE EN Paging Station Microphone PGM1 施工説明書 Installation Manual Installationshandbuch Manuel d installation Manual de instalación Manual de instalação Manuale all installazione Руководство по установке Paging Station Extension PGX1 ...

Страница 2: ...ct in a residential envi ronment will not result in harmful interference with other electronic devices This equipment generates uses radio frequencies and if not installed and used according to the instruc tions found in the users manual may cause interference harmful to the operation of other electronic devices Compliance with FCC reg ulations does not guarantee that interference will not occur i...

Страница 3: ...nd unplug the cable Then have the device inspected by qualified Yamaha service personnel Never insert or remove an electric plug with wet hands Fire warning Do not place any burning items or open flames near the device since they may cause a fire If you notice any abnormality If any of the following problems occur immediately turn off the PoE injector or the PoE network switch and disconnect the c...

Страница 4: ... of the PoE injector or the PoE network switch unplug the cable and have the device inspected by qualified Yamaha service personnel Do not rest your weight on the device or place heavy objects on it Avoid applying excessive force to the buttons switches or connectors to prevent injuries Avoid pulling the connected cables to prevent injuries or damage to the device by causing it to fall Yamaha cann...

Страница 5: ...ation is present can cause damage If there is reason to believe that condensation might have occurred leave the device for several hours without turning on the power until the condensation has completely dried out Information About functions data bundled with the device Use STP Shielded Twisted Pair cable to prevent electromagnetic interference This product uses Dante Ultimo Refer to the Audinate ...

Страница 6: ...t 17 Status indicator 17 Indicator operation diagram 17 Alert list 18 Specifications 133 Dimensions 135 Included items PGM1 PGX1 Installation Manual this document PGM1 PGX1 Zone label 1 sheet PGM1 Gooseneck mic PGX1 Connecting bracket dedicated screws 8 pcs connection cable Firmware update MTX MRX Editor is used to update the firmware of the PGM1 PGX1 and to check the version For details on how to...

Страница 7: ... a Dante network and PoE Power over Ethernet Chimes and messages can be played back using an SD card player Two PGX1 units can be added for each PGM1 unit allowing you to specify broadcast regions in detail and to select from numerous messages You can use MTX MRX Editor to install up to four PGM1 units in one MTX MRX system One of these PGM1 units can be specified as the priority mic What you ll n...

Страница 8: ...e Only one message can be selected For details on how to make settings refer to MTX MRX Editor User Guide e Zone message indicators These indicators light to indicate the cur rently selected zone s or message r Status indicator This indicator is lit green when broadcast from the mic is possible During broad cast the indicator is lit red For other indi cations refer to page 17 t PTT Push To Talk bu...

Страница 9: ...xample setting Setting the UNIT ID to 0A NOTE A rubber cap is attached here when the unit is shipped from the factory remove the rub ber cap to change the switch setting To pre vent dust from entering reattach the rubber cap after you have made the setting Do not set the UNIT ID to 00 After setting the UNIT ID rotary switch power off the PoE injector PoE network switch PSE and then power it on aga...

Страница 10: ... The UNIT ID rotary switch setting has a range of 50 through 5F Switch Setting UNIT ID is 6x Function The UNIT ID rotary switch setting has a range of 60 through 6F Switch Setting UNIT ID is 7x Function The UNIT ID rotary switch setting has a range of 70 through 7F 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Switch Setting UNIT ID Content The IP address is determined by the UNIT ID and will be 192 168 0 U...

Страница 11: ... status of the Dante NETWORK connector If the Ethernet cable is connected cor rectly the indicator flashes rapidly Bottom Panel q 8 pin dedicated connector This is a dedicated connector for connec tion to the PGX1 When the unit is shipped from the factory a rubber cap is attached here Switch Setting RESUME Content This is the normal operating mode When the PGM1 s power is turned on it starts up wh...

Страница 12: ... be selected at the same time Only one message can be selected For details on how to make settings refer to MTX MRX Editor User Guide w Zone message indicators These indicators light to indicate the cur rently selected zone s or message e Labels Labels with the name of each zone can be inserted here You can create labels using PGM1 Label Creator which is included with MTX MRX Editor Bottom Panel q...

Страница 13: ...r on the PSE Initialization begins Initialization in progress All zone indicators flash rapidly Initialization completed All zone indicators flash slowly Initialization failed The status indicator flashes slowly 4 Verify that initialization is completed and then power off the PSE 5 Set device settings DIP switches 7 and 8 both to the upward RESUME position 6 Power on the PSE The unit starts up in ...

Страница 14: ...t the priority mic Of the PGM1 units connected to an MRX7 D or MTX5 D one unit can be specified as the pri ority mic When the priority mic begins broadcasting the other mics in the group are muted Within the group mics other than the priority mic are given first come first served priority NOTICE Do not connect or disconnect cables while the PSE is on P P PGX1 ID 0 PGX1 ID 1 PGM1 ID 60 PGX1 ID 0 PG...

Страница 15: ...jector between the network switch and the PGM1 In some cases the PSE PoE network switch or PoE injector might have ports that supply power and ports that do not supply power Connect the PGM1 to a port that supplies power For details on how to synchronize each device refer to MTX MRX Editor User Guide 3 With the PGM1 and the PSE connected power on the PSE Connections for a small system Connections ...

Страница 16: ...ce the connecting bracket between the two units and fasten the screws at the 8 locations shown below on the PGX1 side to secure it 6 Place the rubber cap that you removed from PGM1 into the socket of the unused dedicated 8 pin connector of the PGX1 If you want to connect a second PGX1 unit you can do so in a similar way NOTICE Before making connections detach the Ethernet cable and gooseneck mic M...

Страница 17: ... broadcast Flashing orange Interrupted by the priority mic PTT ON PTT OFF Level 0 db Mic Input SD Input Range Attack Opening Chime Closing Chime Release Time Program Output Chime SD Mic Output Message SD Green Flashing red Red Green Green Orange Green PTT indicator mic being operated PTT indicator mic not being operated Preparing Broadcasting Pressing PTT during broadcast will stop the broadcast I...

Страница 18: ...ponse 1 The device has not started up correctly Turn off the power of the PSE then turn on after waiting at least 6 seconds If this does not solve the problem please initialize the PGM1 Should this also fails contact your Yamaha dealer 2 The data saved in internal memory has been lost 5 Duplicate IP addresses Change the IP addresses or UNIT ID so that there are no duplicates IP address was not set...

Страница 19: ...ecifiche tecniche a partire dalla data di pubblicazione Per ottenere la versione più recente del manuale accedere al sito Web Yamaha e scaricare il file corrispondente В содержании данного руководства приведены последние на момент публикации технические характе ристики Для получения последней версии руководства посетите веб сайт корпорации Yamaha и загру зите файл с руководством 本書は 発行時点での最新仕様で説明し...

Страница 20: ...134 PGM1 PGX1 Installation Manual European models Purchaser User Information specified in EN55103 2 2009 Conforms to Environments E1 E2 E3 and E4 ...

Страница 21: ...135 PGM1 PGX1 Installation Manual Dimensions 111 2 152 2 505 10 56 4 132 154 Ø 12 110 22 14 84 PGM1 Gooseneck microphone Unit mm ...

Страница 22: ...136 PGM1 PGX1 Installation Manual Dimensions 56 4 132 154 Ø 12 110 22 14 84 PGX1 Unit mm ...

Страница 23: ...137 PGM1 PGX1 Installation Manual ...

Страница 24: ...er Elektrogeräte kontaktieren Sie bitte Ihre örtliche Stadt oder Gemeindeverwaltung Ihren Abfallentsorgungsdienst oder die Verkaufsstelle der Artikel Information für geschäftliche Anwender in der Europäischen Union Wenn Sie Elektrogeräte ausrangieren möchten kontaktieren Sie bitte Ihren Händler oder Zulieferer für weitere Infor mationen Entsorgungsinformation für Länder außerhalb der Europäischen ...

Страница 25: ...ar potenciais efeitos prejudiciais para a saúde pública e para o ambiente associados ao processamento incorreto dos resíduos Para mais informações relativas à recolha e reciclagem de produtos usados contacte as autoridades locais o serviço de eliminação de resíduos ou o ponto de venda onde foram adquiridos os itens relevantes Informações para utilizadores empresariais na União Europeia Para proced...

Страница 26: ...VAM5050 Manual Development Group 2017 Yamaha Corporation Published 05 2018 POES C0 Yamaha Pro Audio global website https www yamaha com proaudio Yamaha Downloads https download yamaha com ...

Отзывы: