Yamaha MTN320-A, Руководство пользователя

Страница: 40 / 94

Operation an d important ri d in g points
5-1
5
EAU15952
Read the Owner’s Manual carefully to
become familiar with all controls. If
there is a control or function you do not
understand, ask your Yamaha dealer.
WARNING
EWA10272
Failure to familiarize yourself with
the controls can lea
d to loss of con-
trol, which coul d cause an acci d ent
or injury.
EAU16842
En g ine b reak-in
There is never a more important period
in the life of your engine than the period
between 0 and 1600 km (1000 mi). For
this reason, you should read the fol-
lowing material carefully.
Since the engine is brand new, do not
put an excessive load on it for the first
1600 km (1000 mi). The various parts in
the engine wear and polish themselves
to the correct operating clearances.
During this period, prolonged full-throt-
tle operation or any condition that
might result in engine overheating
must be avoided.
EAU17094
0–1000 km (0–600 mi)
Avoid prolonged operation above 7000
r/min.
NOTICE:
After 1000 km (600
mi) of operation, the en g ine oil must
b e chan g e d an d the oil filter car-
tri dg e or element replace d .
[ECA10303]
1000–1600 km (600–1000 mi)
Avoid prolonged operation above 8400
r/min.
1600 km (1000 mi) an d b eyon d
The vehicle can now be operated nor-
mally.
NOTICE
ECA10311

Keep the en g ine spee d out of
the tachometer re d zone.

If any en g ine trou b le shoul d oc-
cur d urin g the en g ine b reak-in
perio d , imme d iately have a
Yamaha d ealer check the vehi-
cle.
UB6WE0E0.book Page 1 Friday, March 27, 2020 11:37 AM