Yamaha MT4X, Испанская инструкция пользователя

Страница: 32 / 59

Funciones de grabación 27
Guía del Usuario
Utilización de un interruptor de pedal opcional
1) Conecte la fuente de entrada, ajuste la tecla selectora de entrada, y ajuste el control
GAIN y el regulador de nivel de canal de forma que los ajustes del mezclador sean
idénticos a los de la grabación anterior.
2) Enchufe el interruptor de pedal FC5 opcional en la toma PUNCH I/O (
e
).
3) Presione la tecla REC SELECT para la pista que desee remendar.
El indicador REC SELECT-TRACK del visualizador parpadeará.
4) Presione la tecla REC/PAUSE.
El indicador situado sobre la tecla REC/PAUSE se apagará y el indicador REC
SELECT - TRACK reanudará el parpadeo.
5) Pise el interruptor de pedal.
El indicador situado sobre la tecla PLAY se encenderá, el indicador situado sobre la
tecla REC/PAUSE parpadeará rápidamente, y la MT4X pondrá la cinta en repro-
ducción. Prepárese para reproducir el punto de comienzo del remiendo.
6) En el punto de comienzo del remiendo, vuelva a pisar el interruptor de pedal.
El indicador situado sobre la tecla REC/PAUSE se encenderá. Ponga en reproduc-
ción la parte del punto de comienzo del remiendo.
7) En el punto de finalización del remiendo, pise el interruptor de pedal.
El indicador situado sobre la tecla REC/PAUSE se apagará.
Nota: Cuando realice una grabación con remiendo, tendrá que buscar una sección en blanco de
aproximadamente 1 segundo para los puntos de comienzo y finalización del remiendo. Esto se
debe al entrehierro entre la cabeza borradora y la cabeza grabadora/reproductora. De lo contrario
es posible que borre accidentalmente material grabado que se encontraba antes o después del
segmento remendado.
Nota: Yamaha suministra un interruptor de pedal FC5 opcional. La utilización de un
interruptor de pedal de otro fabricante podría causar errores de temporización. Con
respecto a los detalles, consulte a su proveedor Yamaha.
Nota: Usted podrá practicar el remiendo en este punto con la función de ensayo.
Presione la tecla REHE en vez de la tecla REC/PAUSE.
Play Record Play Stop
Espacio en blanco Espacio en blanco
Punto de
comienzo
del remiendo
Punto de
finalización
del remiendo
Segmento a
remendarse
Pista a remendarse