Yamaha MT09 2020 Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 112

Instrument and control functions

5-8

a Yamaha dealer check vehicle.

Eco indicator

This indicator comes on when the vehi-
cle is being operated in an environmen-
tally friendly, fuel-efficient manner. The
indicator goes off when the vehicle is
stopped.

TIP

Consider the following tips to reduce
fuel consumption:



Avoid high engine speeds during
acceleration.



Travel at a constant speed.



Select the transmission gear that
is appropriate for the vehicle

speed.

Transmission gear display

This display shows the selected gear.
The neutral position is indicated by “ ”
and by the neutral indicator light.

Drive mode display

This display indicates which drive
mode has been selected: “STD”, “A” or
“B”. For more details on the modes and
on how to select them, see page 4-1.

TCS display

1. Eco indicator “ECO”

1. Transmission gear display

2. Neutral indicator light “

”

1. Drive mode display

1. TCS display

BS2-9-13.book 8 ページ２０１９年７月２５日　木曜日　午前１１時１分

Содержание MT09 2020

Страница 1: ...q Read this manual carefully before operating this vehicle BS2 28199 13 LIT 11626 33 54 OWNER S MANUAL MT09L MT09LC...

Страница 2: ...and birth defects or other reproductive harm To minimize exposure avoid breathing exhaust do not idle the engine except as necessary service your vehicle in a well ventilated area and wear gloves or w...

Страница 3: ...e motorcycle To maintain these high standards it is important that you and your Yamaha dealer pay close attention to the recommended maintenance schedules and operating instructions contained within t...

Страница 4: ...alert you to potential personal injury hazards Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death A WARNING indicates a hazardous situation which if not avoided could r...

Страница 5: ...AL 2020 by Yamaha Motor Corporation U S A 1st edition August 2019 All rights reserved Any reprinting or unauthorized use without the written permission of Yamaha Motor Corporation U S A is expressly p...

Страница 6: ...riding points 7 1 Starting the engine 7 1 Shifting 7 2 Engine break in 7 4 Parking 7 4 Periodic maintenance and adjustment 8 1 Tool kit 8 2 Periodic maintenance chart for the emission control system 8...

Страница 7: ...35 Troubleshooting 8 36 Troubleshooting charts 8 37 Motorcycle care and storage 9 1 Matte color caution 9 1 Care 9 1 Storage 9 3 Specifications 10 1 Consumer information 11 1 Identification numbers 1...

Страница 8: ...l of the labels on your vehicle They contain important information for safe and proper operation of your vehicle Never remove any labels from your vehicle If a label becomes difficult to read or comes...

Страница 9: ...NSOR 1 2 3 Improper loading can cause loss of control Read owner s manual for proper loading 3JJ 28446 A1 WARNING 3 kg 7 lbs WARNING 29P 2816R 00 BEFORE YOU OPERATE THIS VEHICLE READ THE OWNER S MANUA...

Страница 10: ...ATION Cold tire normal pressure should be set as follows Up to 90 kg 198 lbs load FRONT REAR 250 kPa 2 50 kgf cm 36 psi 290 kPa 2 90 kgf cm 42 psi 90kg 198 lbs maximum load FRONT REAR 250 kPa 2 50 kgf...

Страница 11: ...he vehicle properly increases the possibility of an accident or equipment damage See page 6 1 for a list of pre operation checks This motorcycle is designed to car ry the operator and a passenger The...

Страница 12: ...idents are the result of head in juries The use of a safety helmet is the single most critical factor in the preven tion or reduction of head injuries Always wear an approved helmet Wear a face shield...

Страница 13: ...as low and close to the motorcycle as possible Se curely pack your heaviest items as close to the center of the vehicle as possible and make sure to distrib ute the weight as evenly as possi ble on b...

Страница 14: ...rea can create instability due to improper weight distribution or aerody namic changes If accessories are added to the handlebar or front fork area they must be as lightweight as possible and should b...

Страница 15: ...straps that are attached to solid parts of the motorcycle such as the frame or upper front fork triple clamp and not for example to rubber mount ed handlebars or turn signals or parts that could break...

Страница 16: ...eload adjuster page 5 18 2 Compression damping force adjuster page 5 18 3 Rebound damping force adjuster page 5 20 4 Seat page 5 17 5 Fuses page 8 31 6 Storage compartment page 5 18 7 Spring preload a...

Страница 17: ...ap page 5 14 2 Spring preload adjuster page 5 18 3 Rebound damping force adjuster page 5 18 4 Fuses page 8 31 5 Coolant reservoir page 8 14 6 Engine oil level check window page 8 11 7 Engine oil fille...

Страница 18: ...5 6 7 8 1 Clutch lever page 5 12 2 Left handlebar switches page 5 2 3 Main switch steering lock page 5 1 4 Multi function meter unit page 5 6 5 Front brake fluid reservoir page 8 22 6 Right handlebar...

Страница 19: ...e in the low to mid speed range compared to mode STD Mode B Mode B offers response that is some what less sharp compared to mode STD for riding situations that require especially sensitive throttle op...

Страница 20: ...he rear wheel if the ve hicle gets stuck in mud sand or other soft surfaces TCS OFF TCS OFF turns the traction control system off TCS 1 TCS 1 minimizes traction control as sist TCS 2 TCS 2 maximizes t...

Страница 21: ...nd the system be enabled TIP If the indicator light remains on af ter resetting the vehicle may still be rid den however have a Yamaha dealer check the vehicle as soon as possible 4 Have a Yamaha deal...

Страница 22: ...when the engine is started The headlight will stay on until the key is turned to OFF even if the engine stalls EAU10662 OFF All electrical systems are off The key can be removed WARNING EWA10062 Never...

Страница 23: ...t all other electrical systems are off The key can be re moved The steering must be locked before the key can be turned to NOTICE ECA20760 Using the hazard or turn signal lights for an extended length...

Страница 24: ...system EAU66060 Stop Run Start switch To crank the engine with the starter set this switch to and then push the switch down towards See page 7 1 for starting instructions prior to starting the engine...

Страница 25: ...hen the vehicle is turned on this light will come on for a few seconds and then go off If the light does not come on or if the light remains on after con firming that the oil level is correct see page...

Страница 26: ...go off after traveling 10 km h 6 mi h have a Yamaha dealer check the vehicle WARNING EWA16041 If the ABS warning light does not go off after traveling at a speed of 10 km h 6 mi h or higher or if the...

Страница 27: ...aveling speed TIP Except when switching to the brightness control mode or to dis play the clock turn the key to ON before using the SELECT and RESET buttons to adjust the multi function meter To switc...

Страница 28: ...onds 3 When the hour digits start flashing use the RESET button to set the hours 4 Push the SELECT button and the minute digits will start flashing 5 Use the RESET button to set the minutes 6 Push the...

Страница 29: ...during acceleration Travel at a constant speed Select the transmission gear that is appropriate for the vehicle speed Transmission gear display This display shows the selected gear The neutral positio...

Страница 30: ...mode F air intake temperature mode Air_ _ F odometer mode ODO and tripmeter modes TRIP 1 and TRIP 2 in the fol lowing order km L or L 100 km AVE_ _ _ km L or AVE_ _ _ L 100 km F Air_ _ F ODO TRIP 1 TR...

Страница 31: ...for one second TIP If traveling at speeds under 20 km h 12 mi h _ _ _ is displayed Average fuel consumption This display shows the average fuel consumption since it was last reset The average fuel co...

Страница 32: ...is display shows the air intake tem perature from 14 F to 210 F in 1 F in crements TIP 14 F will be displayed even if the actual temperature is lower The air intake temperature may vary from the actua...

Страница 33: ...smission to a higher gear move the shift pedal up To shift the transmission to a lower gear move the shift pedal down See page 7 2 EAU26826 Brake lever The brake lever is located on the right side of...

Страница 34: ...ertain surfaces such as rough or gravel roads the brak ing distance may be longer with the ABS than without The ABS is monitored by an ECU which will revert the system to conven tional braking if a ma...

Страница 35: ...ock push down the fuel tank cap Turn the key 1 4 turn counterclockwise remove it and then close the lock cover TIP The fuel tank cap cannot be closed un less the key is in the lock In addition the key...

Страница 36: ...lean dry soft cloth since fuel may deteri orate painted surfaces or plastic parts ECA10072 4 Be sure to securely close the fuel tank cap WARNING EWA15152 Gasoline is poisonous and can cause injury or...

Страница 37: ...age and replace if necessary Make sure that the end of each hose is not blocked and clean if necessary Make sure that each hose is rout ed through the clamp EAU13434 Catalytic converter This model is...

Страница 38: ...e 2 While holding the key in that posi tion slide the seat backward and then lift the rear of the seat up and then pull the seat off To install the seat 1 Insert the projections into the seat holders...

Страница 39: ...front fork WARNING EWA14671 Always adjust the spring preload on both fork legs equally otherwise poor handling and loss of stability may result Each front fork leg is equipped with a spring preload a...

Страница 40: ...turn the adjusting screw in di rection b TIP Be sure to perform this adjustment on the right front fork leg TIP When adjusting the damping force settings turn the adjuster in direc tion a until it st...

Страница 41: ...ings such adjustments are ineffective and may damage the suspension When turning a damping force ad juster in direction a the 0 click position and the 1 click position may be the same EAU57943 Adjusti...

Страница 42: ...neffective and may damage the suspension WARNING EWA10222 This shock absorber assembly con tains highly pressurized nitrogen gas Read and understand the fol lowing information before handling the shoc...

Страница 43: ...ha dealer for any service EAU84680 Luggage strap holders Use the indicated strap points to secure luggage ties to the vehicle EAU77390 Auxiliary DC connectors This vehicle is equipped with an auxilia...

Страница 44: ...d contact the ground and distract the operator resulting in a possible loss of control Yamaha s ignition circuit cut off system has been designed to assist the operator in fulfilling the respon sibili...

Страница 45: ...ngine stall After the engine has stalled 10 Move the sidestand up 11 Pull the clutch lever 12 Push the start switch Does the engine start The system is OK The motorcycle can be ridden YES NO YES NO YE...

Страница 46: ...vehicle check the following points ITEM CHECKS PAGE Fuel Check fuel level in fuel tank Refuel if necessary Check fuel line for leakage Check fuel tank breather hose and overflow hose for obstructions...

Страница 47: ...lubricate cable and grip housing 8 16 8 26 Control cables Make sure that operation is smooth Lubricate if necessary 8 26 Drive chain Check chain slack Adjust if necessary Check chain condition Lubric...

Страница 48: ...10 11 12 Instruments lights signals and switches Check operation Correct if necessary Sidestand switch Check operation of ignition circuit cut off system If system is not working correctly have Yamaha...

Страница 49: ...the engine will crank when pushing the start switch an engine auto stop system The engine stops automatically if left idling for 20 minutes If the engine stops simply push the start switch to restart...

Страница 50: ...tration TIP To shift the transmission into the neu tral position press the shift pedal down repeatedly until it reaches the end of its travel and then slightly raise it NOTICE ECA10261 Even with the t...

Страница 51: ...akes to slow the motorcycle and continue to downshift as necessary 4 Once the motorcycle has stopped the transmission can be shifted into the neutral position The neu tral indicator light should come...

Страница 52: ...peration the engine oil must be changed and the oil filter car tridge or element replaced ECA10303 1000 1600 km 600 1000 mi Avoid prolonged operation above 6800 r min 1600 km 1000 mi and beyond The ve...

Страница 53: ...15123 Turn off the engine when performing maintenance unless otherwise specified A running engine has moving parts that can catch on body parts or clothing and electrical parts that can cause shocks o...

Страница 54: ...tools provided in the tool kit are intended to assist you in the perfor mance of preventive maintenance and minor repairs However a torque wrench and other tools are necessary to perform certain maint...

Страница 55: ...h 4000 mi 7000 km or 6 months 8000 mi 13000 km or 12 months 12000 mi 19000 km or 18 months 16000 mi 25000 km or 24 months 20000 mi 31000 km or 30 months 1 Fuel line Check fuel hoses for cracks or dama...

Страница 56: ...lace if necessary 8 Air induction system Check the air cut off valve reed valve and hose for damage Replace any damaged parts No ITEM ROUTINE INITIAL ODOMETER READINGS 600 mi 1000 km or 1 month 4000 m...

Страница 57: ...Replace Every 24000 mi 37000 km 3 Clutch Check operation Adjust or replace cable 4 Front brake Check operation fluid level and for fluid leakage Replace brake pads if necessary 5 Rear brake Check ope...

Страница 58: ...ase Every 12000 mi 19000 km 14 Chassis fasteners Check all chassis fitting and fasteners Correct if necessary 15 Brake lever pivot shaft Apply silicone grease lightly 16 Brake pedal pivot shaft Apply...

Страница 59: ...ehicle for coolant leakage Change coolant Every 3 years 27 Front and rear brake switches Check operation 28 Control cables Apply Yamaha cable lubricant or other suitable cable lubricant thoroughly 29...

Страница 60: ...o will only damage it Replace the air filter more frequently if you often ride in the rain or dusty conditions Hydraulic brake service Regularly check the brake fluid levels Replenish as necessary Eve...

Страница 61: ...ove the bolt washer and quick fasteners TIP The quick fasteners are removed by pushing in the center pin and then pull ing the fastener out 2 Pull the panel off as shown To install the panel 1 Place t...

Страница 62: ...park plugs installed in the en gine should have the same color If any spark plug shows a distinctly different color the engine could be operating im properly Do not attempt to diagnose such problems y...

Страница 63: ...ke sure to check the fol lowing Check each hose connection Check each hose and canister for cracks or damage Replace if dam aged Make sure that the canister breath er is not blocked and if necessary c...

Страница 64: ...and add oil 5 Check the engine oil filler cap O ring Replace if damaged 6 Install the engine oil filler cap To change the engine oil and filter 1 Start the engine and allow it to idle for a few minute...

Страница 65: ...the specified torque 8 Pour the specified amount of the recommended oil into the crank case TIP Using a funnel is recommended 9 After checking the engine oil filler cap O ring install the filler cap...

Страница 66: ...hetic and synthetic oils have their own distinct characters and value Yamaha s experience gained over many years of research and develop ment into oil since the 1960 s helps make Yamalube the best cho...

Страница 67: ...eplace it with cool ant as soon as possible other wise the cooling system will not be protected against frost and corrosion If water has been added to the coolant have a Yamaha dealer check the anti f...

Страница 68: ...ter element EAU44735 Checking the engine idling speed Check the engine idling speed and if necessary have it corrected by a Yamaha dealer EAU21386 Checking the throttle grip free play Measure the thro...

Страница 69: ...ime with the speci fied tires Tire air pressure The tire air pressure should be checked and if necessary adjusted before each ride WARNING EWA10504 Operation of this vehicle with im proper tire pressu...

Страница 70: ...nal knowl edge and experience to do so Ride at moderate speeds after changing a tire since the tire surface must first be broken in for it to develop its optimal characteristics Tire information This...

Страница 71: ...eed riding to ride con servatively for approximately 100 km 60 mi after installing a new tire The tires must be warmed up before a high speed run Always adjust the tire air pres sure according to the...

Страница 72: ...ot operate correctly have a Yamaha dealer check the internal clutch mechanism EAU37914 Checking the brake lever free play There should be no free play at the brake lever end If there is free play have...

Страница 73: ...e serviced by a Yamaha dealer EAU22393 Checking the front and rear brake pads The front and rear brake pads must be checked for wear at the intervals spec ified in the periodic maintenance and lubrica...

Страница 74: ...0262 Checking the brake fluid level Before riding check that the brake fluid is above the minimum level mark Check the brake fluid level with the top of the reservoir level Replenish the brake fluid i...

Страница 75: ...s clean up spilled fluid immediately As the brake pads wear it is normal for the brake fluid level to gradually go down A low brake fluid level may indi cate worn brake pads and or brake sys tem leaka...

Страница 76: ...of the motorcy cle and can lead to chain slip page or breakage If the drive chain slack is more than 25 0 mm 0 98 in the chain can dam age the frame swingarm and other parts To prevent this from occu...

Страница 77: ...t will quickly wear out especially when riding in dusty or wet areas Service the drive chain as follows NOTICE ECA10584 The drive chain must be lubricated after washing the motorcycle riding in the ra...

Страница 78: ...as soon as possi ble to prevent unsafe condi tions EWA10712 EAU23115 Checking and lubricating the throttle grip and cable The operation of the throttle grip should be checked before each ride In addi...

Страница 79: ...e checked before each ride and the pedal pivots should be lu bricated if necessary Brake pedal Shift pedal EAU23144 Checking and lubricating the brake and clutch levers The operation of the brake and...

Страница 80: ...n smoothly have a Yamaha dealer check or repair it Otherwise the sidestand could contact the ground and distract the operator re sulting in a possible loss of control EAUM1653 Lubricating the swingarm...

Страница 81: ...hard on the handlebars several times to check if the front fork compresses and rebounds smoothly NOTICE ECA10591 If any damage is found or the front fork does not operate smoothly have a Yamaha deale...

Страница 82: ...d dangerous since it contains sul furic acid which causes severe burns Avoid any contact with skin eyes or clothing and al ways shield your eyes when working near batteries In case of contact administ...

Страница 83: ...turn the main switch off then disconnect the negative lead before discon necting the positive lead ECA16304 2 If the battery will be stored for more than two months check it at least once a month and...

Страница 84: ...g it upward 1 Ignition fuse 2 ABS control unit fuse 3 Auxiliary fuse 1 4 Parking lighting fuse 5 Signaling system fuse 6 Headlight fuse 7 Grip warmer fuse 8 Spare fuse 1 2 3 8 4 5 6 8 7 1 Fuse box 2 2...

Страница 85: ...electrical circuit in question to check if the device operates 4 If the fuse immediately blows again have a Yamaha dealer check the electrical system 1 Starter relay cover 2 Fuel injection system fuse...

Страница 86: ...See page 8 34 TIP When the dimmer switch is set to high beam or the passing switch is pushed all four headlights come on NOTICE ECA16581 Do not affix any type of tinted film or stickers to the headli...

Страница 87: ...overtighten the screw oth erwise the lens may break ECA11192 EAU67131 Supporting the motorcycle Since this model is not equipped with a centerstand use maintenance stands when removing the front or r...

Страница 88: ...ver should your motorcycle require any repair take it to a Yamaha dealer whose skilled technicians have the necessary tools experience and know how to service the motorcycle properly Use only genuine...

Страница 89: ...s or replace the spark plugs Have a Yamaha dealer check the vehicle Operate the electric starter 4 Compression There is compression There is no compression The engine does not start Have a Yamaha deal...

Страница 90: ...l pressure to escape When the hissing sound has stopped press down on the cap while turning it counterclockwise and then remove the cap TIP If coolant is not available tap water can be temporarily use...

Страница 91: ...oads of heavy snowfall areas may be sprayed with salt as a de icing method This salt can stay on the roads well into spring so be sure to wash the underside and chassis parts after riding in such area...

Страница 92: ...astic bristle brush for hard to reach places NOTICE Use cold water if the vehicle has been exposed to salt Warm wa ter will increase salt s corrosive properties ECA26301 3 For windshield equipped vehi...

Страница 93: ...ff excess afterwards WARNING EWA20660 Contaminants left on the brakes or tires can cause loss of control Make sure there is no lubricant or wax on the brakes or tires If necessary wash the tires with...

Страница 94: ...at the electrodes are grounded This will limit spark ing during the next step d Turn the engine over several times with the starter This will coat the cylinder wall with oil WARNING To prevent dam age...

Страница 95: ...W 50 Recommended engine oil grade API service SG type or higher JASO stan dard MA Engine oil quantity Oil change 2 40 L 2 54 US qt 2 11 Imp qt With oil filter removal 2 70 L 2 85 US qt 2 38 Imp qt Coo...

Страница 96: ...84 lb Total weight of rider passenger cargo and accessories Front brake Type Hydraulic dual disc brake Rear brake Type Hydraulic single disc brake Front suspension Type Telescopic fork Rear suspension...

Страница 97: ...dealer VEHICLE IDENTIFICATION NUM BER ENGINE SERIAL NUMBER MODEL LABEL INFORMATION KEY IDENTIFICATION NUMBER EAU26401 Vehicle identification number The vehicle identification number is stamped into th...

Страница 98: ...e key identification number is stamped into the key tag Record this number in the space provided and use it for reference when ordering a new key EAU48541 Vehicle Emission Control Informa tion label T...

Страница 99: ...lated to your use of and the performance of your Yamaha Prod uct This data if collected at all is col lected either through your use of connected device applications or through diagnostic tools and is...

Страница 100: ...en an investigation and if it finds that a safety defect exists in a group of vehicles it may order a recall and remedy campaign However NHTSA cannot become involved in individual problems between you...

Страница 101: ...ncorporated into any new ve hicle for the purpose of noise control prior to its sale or delivery to the ultimate purchaser or while it is in use or 2 the use of the vehicle after such device or elemen...

Страница 102: ...low is printed only as a reminder that maintenance work is required It is not acceptable proof of maintenance work Maintenance interval Date of service Mileage Servicing dealer name and address Remark...

Страница 103: ...information 11 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 36000 mi 55000 km or 54 months 40000 mi 61000 km or 60 months Maintenance interval Date of service Mileage Servicing dealer name and address Remarks BS2 9 1...

Страница 104: ...place of business WARRANTY TRANSFER To transfer the warranty from the original purchaser to any subsequent purchaser it is imperative that the machine be inspected and registered for warranty by an a...

Страница 105: ...nd upon your request at any later date Each Yamaha motorcycle dealer is held responsible for his setup service and warranty repair work Is the warranty transferable to second owners Yes The remainder...

Страница 106: ...t have to pay anything for covered repairs There s no deductible to pay and repairs aren t pro rated You don t have any out of pocket expenses for covered repairs In addition Travel and Recreation In...

Страница 107: ...ll have strong factory backed protection even after your Yamaha Limited Warranty expires A special note If visiting your dealer isn t convenient contact Yamaha with your VIN number and we ll be happy...

Страница 108: ...uel 5 15 Fuel tank breather hose and overflow hose 5 16 Fuel tank cap 5 14 Fuses replacing 8 31 H Handlebar switches 5 2 Hazard switch 5 3 High beam indicator light 5 4 Horn switch 5 3 I Identificatio...

Страница 109: ...ndicator light 5 5 Traction control system switch 5 3 Troubleshooting 8 36 Troubleshooting charts 8 37 Turn signal indicator light 5 4 Turn signal light bulb replacing 8 34 Turn signal switch 5 3 V Va...

Страница 110: ...BS2 9 13 book 3...

Страница 111: ...ill fit right and perform right right out of the box Yamalube Take care of your Yamaha with legendary Yamalube oils lubricants and care products They re formulated and approved by the toughest judges...

Страница 112: ...PRINTED IN JAPAN 2019 08 1 1 1 E...

Результаты поиска

Содержание MT09 2020

Отзывы:

Похожие инструкции для MT09 2020

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamaha MT09 2020, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MT09 2020

Отзывы:

Похожие инструкции для MT09 2020

Бренды по названию

Популярные бренды