background image

En

1

To assure the finest performance, please read this manual 
carefully. Keep it in a safe place for future reference.

2

Install this unit in a well ventilated, cool, dry, clean place with at 
least 10 cm on the top, 10 cm on the left and right, and 10 cm at 
the back of this unit — away from direct sunlight, heat sources, 
vibration, dust, moisture, and/or cold. 

3

Locate this unit away from other electrical appliances, motors, or 
transformers to avoid humming sounds.

4

Do not expose this unit to sudden temperature changes from cold 
to hot, and do not locate this unit in an environment with high 
humidity (i.e. a room with a humidifier) to prevent condensation 
inside this unit, which may cause an electrical shock, fire, 
damage to this unit, and/or personal injury.

5

Avoid installing this unit where foreign object may fall onto this 
unit and/or this unit may be exposed to liquid dripping or 
splashing. On the top of this unit, do not place:

– other components, as they may cause damage and/or 

discoloration on the surface of this unit.

– burning objects (i.e. candles), as they may cause fire, damage 

to this unit, and/or personal injury.

– containers with liquid in them, as they may fall and liquid 

may cause electrical shock to the user and/or damage to this 
unit.

6

Do not cover this unit with a newspaper, tablecloth, curtain, etc. 
in order not to obstruct heat radiation. If the temperature inside 
this unit rises, it may cause fire, damage to this unit, and/or 
personal injury.

7

Do not plug in this unit to a wall outlet until all connections are 
complete.

8

Do not operate this unit upside-down. It may overheat, possibly 
causing damage.

9

Do not use force on switches, knobs and/or cords.

10 When disconnecting the power cable from the wall outlet, grasp 

the plug; do not pull the cable.

11 Do not clean this unit with chemical solvents; this might damage 

the finish. Use a clean, dry cloth.

12 Only voltage specified on this unit must be used. Using this unit 

with a higher voltage than specified is dangerous and may cause 
fire, damage to this unit, and/or personal injury. Yamaha will not 
be held responsible for any damage resulting from use of this unit 
with a voltage other than specified.

13 To prevent damage by lightning, keep the power cord and outdoor 

antennas disconnected from a wall outlet or this unit during a 
lightning storm. 

14 Do not attempt to modify or fix this unit. Contact qualified 

Yamaha service personnel when any service is needed. 
The cabinet should never be opened for any reasons.

15 When not planning to use this unit for long periods of time (i.e. 

vacation), disconnect the AC power plug from the wall outlet.

16 Be sure to read the “Troubleshooting” section on common 

operating errors before concluding that this unit is faulty.

17 Before moving this unit, press 

A

STANDBY/ON

 to set this unit 

to the standby mode, and disconnect the AC power plug from the 
wall outlet.

18 Condensation will form when the surrounding temperature 

changes suddenly. Disconnect the power cable from the outlet, 
then leave this unit alone.

19 When using this unit for a long time, this unit may become warm. 

Turn the power off, then leave this unit alone for cooling.

20 The batteries shall not be exposed to excessive heat such as 

sunshine, fire, or like.

21 Install this unit near the AC outlet and where the AC power plug 

can be reached easily.

22 Excessive sound pressure from earphones and headphones can 

cause hearing loss.

CAUTION

The use of optical instruments with this product will increase eye 
hazard.

For U.K. customers

If the socket outlets in the home are not suitable for the plug 
supplied with this appliance, it should be cut off and an 
appropriate 3 pin plug fitted. For details, refer to the instructions 
described below.

The plug severed from the mains lead must be destroyed, as a 
plug with bared flexible cord is hazardous if engaged in a live 
socket outlet.

Special Instructions for U.K. Model

CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.

This unit is not disconnected from the AC power source as 
long as it is connected to the wall outlet, even if this unit itself 
is turned off. This state is called the standby mode. In this 
state, this unit is designed to consume a very small quantity of 
power.

The laser component in this product is capable of emitting 
radiation exceeding the limit for Class 1.

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, 
DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR 
MOISTURE.

Note

IMPORTANT

THE WIRES IN MAINS LEAD ARE COLOURED IN 
ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE:

Blue: NEUTRAL
Brown: LIVE

As the colours of the wires in the mains lead of this 
apparatus may not correspond with the coloured markings 
identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured BLUE must be connected to 
the terminal which is marked with the letter N or coloured 
BLACK. The wire which is coloured BROWN must be 
connected to the terminal which is marked with the letter L 
or coloured RED. 
Make sure that neither core is connected to the earth 
terminal of the three pin plug.

Содержание CRX-D430

Страница 1: ...1 B CD RECEIVER CRX D430 OWNER S MANUAL ...

Страница 2: ...nnel when any service is needed The cabinet should never be opened for any reasons 15 When not planning to use this unit for long periods of time i e vacation disconnect the AC power plug from the wall outlet 16 Be sure to read the Troubleshooting section on common operating errors before concluding that this unit is faulty 17 Before moving this unit press ASTANDBY ON to set this unit to the stand...

Страница 3: ... to DAB broadcast 14 Listening to DAB stations 14 Advanced DAB operations 14 Switching the DAB information 15 Troubleshooting 16 General 16 Disc playback 17 iPod playback 17 Radio reception 18 Remote control 18 Notes on discs 19 Disc information 19 Handling a disc 19 Glossary 20 Specifications 21 Minimum RMS output power 6 Ω 1 kHz 0 1 THD 25 W 25 W iPod playback function Sophisticated DAB FM AM tu...

Страница 4: ...6 I TIME MODE P 5 6 7 J Multi jog dial K FUNCTION P 6 10 12 14 15 L PROGRAM MEMORY P 9 10 12 M Remote control sensor P 3 N INPUT P 6 8 10 12 O VOLUME P 6 Controls on the front panel POWER STANDBY ON PHONES TIME MODE FUNCTION PROGRAM MEMORY BAND VOLUME INPUT CLEAR TUNING PRESET TIME PUSH ENTER A B C D E F G H I J K L M N O iPod Top view iPod terminal P 10 Dock cover supplied You can attach the dock...

Страница 5: ...ME P 6 L MUTE P 6 Use the remote control within 6 m of this unit and point it toward the remote control sensor Be careful not to spill liquid on the remote control Be careful not to drop the remote control Do not leave the remote control in the following places hot or humid places such as near a heater or in a bathroom extremely cold places dusty places Controls on the remote control MUTE FOLDER V...

Страница 6: ...nce Digital signals are output at the DIGITAL OPTICAL jack only when you play a disc with this unit Making preparations Connecting speakers an external component antennas CAUTION Do not connect the power cable of this unit until all cable connections are completed Notes Notes OUT OUT IN AUX FM ANT GND AM ANT TUNER DAB ANT SUBWOOFER OUT DIGITAL OPTICAL SPEAKERS 6 MIN SPEAKER 75 UNBAL L L R R R L IN...

Страница 7: ...ompartment clean Operation available only on the front panel 1 Press ASTANDBY ON to turn on this unit 2 Press ITIME MODE to select TIME and then push the multi jog dial J 3 Rotate and push the multi jog dial J to set the current hour 4 Rotate and push the multi jog dial J to set the current minute 5 Push the multi jog dial J again to complete the time setting y The clock is displayed in 24 hour fo...

Страница 8: ...connected to the AUX IN jacks While AUX is selected as the input source this unit does not output signals at the AUX OUT jacks Press KVOLUME or rotate OVOLUME clockwise to increase the volume level and press KVOLUME or rotate it counter clockwise to decrease it Muting the sound Press LMUTE To restore audio output to the previous volume level press it again or press KVOLUME 1 Press IFUNCTION or KFU...

Страница 9: ...BY ON to set this unit to the standby mode y You can set this unit to the standby mode by using the sleep timer function To cancel the wake up timer Select TIMER OFF in step 2 y Once you set a wake up timer you can activate or deactivate it by pressing 3TIMER This unit automatically turns to the standby mode after the specified interval Press CSLEEP repeatedly to set the interval for the sleep tim...

Страница 10: ...earch press and hold 0 y You can push the multi jog dial J and rotate it counterclockwise clockwise for backward forward search Push it again to cancel search To specify a track for playback Press the numeric button s 5 to enter the track number you want to play For an MP3 or WMA disc the number assigned to each file corresponds to the file sequence in the disc not in the individual folders To sel...

Страница 11: ...0 tracks files For MP3 or WMA files recorded on a disc the time of the file is not displayed For MP3 or WMA files recorded on a disc the number assigned to each file corresponds to the file sequence in the disc not in the individual folders 5 Press and hold 6PROG or LPROGRAM MEMORY to store the tracks you programmed 6 Press 0 or E to start playback in the program playback mode To check or correct ...

Страница 12: ...t equips the iPod terminal on the top panel where you can directly station your iPod and control playback of your iPod using the supplied remote control 1 Plug your iPod to the iPod terminal on the top panel of this unit Use this unit with the iPod dock adapter supplied with your iPod or commercially available appropriate for your iPod Unless your iPod is firmly stationed in the terminal audio sig...

Страница 13: ...e disc Track name Artist name Disc title Back to the default display Displayed only when you play a CD TEXT disc iPod menu mode or MP3 WMA files Scrolling display Default 1 Elapsed time of the current file Remaining time of the current file File name 2 Song title Artist name Album name Year 2 Comment 2 Back to the default display 1 Scrolling display shows the song title artist name and album name ...

Страница 14: ...Y until Auto memory begins to flash Up to 30 FM and 20 AM stations can be preset COMPLETE is displayed when automatic preset tuning is finished Automatic preset tuning overwrites the existing preset stations Presetting favorite broadcast stations manually 1 Tune into the station to be preset Refer to Selecting broadcast stations on this page 2 Press 6MEMORY or LPROGRAM MEMORY Within 4 seconds Pres...

Страница 15: ... updated every minute CT NONE is displayed if no time data is found Normal display The available Radio Data System information types vary depending on the station If the signal transmission of the FM Radio Data System station is too weak this unit may not be able to receive Radio Data System information completely In particular RADIO TEXT information uses a lot of bandwidth so it may not be availa...

Страница 16: ...ng to a DAB station 2 Press 0 repeatedly and then press 0ENTER or rotate and push the multi jog dial J to select Manual tune 3 Press 0ENTER Press again to return to the normal display Updating the DAB channel list 1 Press IFUNCTION or KFUNCTION while listening to a DAB station 2 Press 0 repeatedly and then press 0ENTER or rotate and push the multi jog dial J to select Full Scan or Local Scan Local...

Страница 17: ...t a wide dynamic range enabling high quality sound accompanied by dynamic range control data The dynamic range control can be used to compress the dynamic range of the broadcast making softer sounds easier to hear 1 Press IFUNCTION or KFUNCTION while listening to a DAB station 2 Press 0 repeatedly and then press 0ENTER or rotate and push the multi jog dial J to select Dynamic Range 3 Press 0 repea...

Страница 18: ...e Make sure you use a disc supported by this unit P 19 Sound suddenly turns off The sleep timer might be set Turn on this unit and play the source again P 6 Sound is small on one side The cables may be connected improperly Make sure all cables are connected properly and adjust the speaker balance P 4 6 The volume does not increase or sounds are distorted The power of the equipment connected to the...

Страница 19: ...le with this unit Make sure you use a disc supported by this unit P 19 If this unit is moved from a cold place to warm one condensation may be form on the disc reading lens Wait for one to two hours then try again The message No Disc appears even though a disc is set The disc loaded into this unit may be not compatible with this unit Make sure you use a disc supported by this unit P 19 iPod playba...

Страница 20: ...e reception is weak audio is distorted Multipath reflection or other radio interferences may occur Change the height direction or placement of the antenna AM Too much noise is generated The noises may be generated from atmospheric electricity lightening fluorescent lights motors or thermostat electric devices Connect an outdoor antenna and establish better grounding to decrease noises However it i...

Страница 21: ... downsampled to 44 1 kHz for playback Do not touch the surface of the disc Hold a disc by its edge and the center hole Do not leave a disc in the disc tray when not playing Do not use a pencil or pointed marker to write on the disc Do not put a tape seal glue or other attachments on a disc Do not use a protective cover to prevent scratches Do not use a disc that has a printable surface using a com...

Страница 22: ...terference i e distortion and noise caused by electrical equipment weather conditions tall buildings mountains etc digital signals are not Thus with DAB there is virtually interference free reception and no hiss or crackle Another advantage of DAB is that a large amount of information can be carried within the digital signal DAB is broadcast in blocks of data called ensembles also known as multipl...

Страница 23: ...y power consumption 0 5 W Laser pick up Material GaAlAs Wavelength 790 25 nm Laser output 8 mA or less Dimensions W x H x D 210 x 109 x 359 5 mm Weight 4 65 kg Specifications are subject to change without notice Specifications CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure ADVARSEL USYNLIG LASERSTRÅLI...

Страница 24: ...ects of the system into which this product is incorporated and or incompatibility with third party products 6 Use of a product imported into the EEA and or Switzerland not by Yamaha where that product does not conform to the technical or safety standards of the country of use and or to the standard specification of a product sold by Yamaha in the EEA and or Switzerland 7 Non AV Audio Visual relate...

Страница 25: ...430 CRX 430 BTJ イラストに記載されている数字やアルファベットは 取扱説明書中のキーなどに付記されている数字やアルファベットに対応しています フロントパネル POWER STANDBY ON PHONES TIME MODE FUNCTION PROGRAM MEMORY BAND VOLUME INPUT CLEAR TUNING PRESET TIME PUSH ENTER A B C D E F G H I J K L M N O 00_sheet_CRX D430_BTJ book Page 1 Thursday September 18 2008 1 27 PM Black process 45 0 240 0 LPI ...

Страница 26: ...DER VOLUME ENTER INFO RANDOM FUNCTION A B REPEAT PROG MEMORY CLEAR TIMER STANDBY ON SLEEP DIMMER INDEX BAND AUX CD iPod TUNER MENU 0 7 8 9 TUNING PRESET 4 5 6 1 2 3 C D E F G H I J K L 1 2 5 3 4 6 7 8 9 0 A B CQE1A423Z Printed in China ...

Отзывы: