4-1
E
EMK10010
SPECIFICATIONS
9
Fuel
Fuel tank capacity
L (US gal, Imp gal)
9
Recommended engine oil
Lubrication
Engine oil capacity (engine oil tank)
L (US qt, Imp qt)
(remote oil tank)
9
Recommended gearcase oil
Gear oil capacity
cm
3
(US oz, Imp oz)
9
Spark plug
N•m (kgf•m, lb•ft)
9
Propeller nut
N•m (kgf•m, lb•ft)
TIGHTENING TORQUE
25 (2.5, 18)
55 (5.5, 40)
Model
Unit
115TRC
Item
DIMENSIONS
PERFORMANCE
9
Overall Length
mm (in.)
9
Overall Height
L/X
mm (in.)
9
Overall Width
mm (in.)
9
Transom height
L/X
mm (in.)
9
Weight*
L/X
kg (lb.)
808 (31.8)
1,472 (58.0)/1,599 (63.0)
582 (22.9)
516 (20.3)/642 (25.3)
163 (359)/167 (368)
9
Full throttle operating range
r/min
9
Maximum output
kW (HP)
9
Idling speed (in neutral)
r/min
4,500 ~ 5,500
84.6 (115) at 5,000 r/min
700~800
ENGINE
9
Engine type
Number of cylinder
Displacement
cm
3
(cu.in.)
Bore
×
stroke
mm (in.)
9
Ignition system
9
Spark plug
NGK
Spark plug gap
mm (in.)
9
Control system
9
Starting system
9
Battery
Min. cold cranking amps (CCA/SAE)
amps at -18°C (-0.4°F)
Min. marine cranking amps (MCA/ABYC)
amps at 0°C (32°F)
Min. reserve capacity (RC/SAE)
minutes
9
Alternator output
V-A (W)
9
Starting carburation system
2-stroke, 90°V
4
1,730 (105.6)
90.0
×
68.0 (3.54
×
2.68)
C.D.I system
BR8HS-10
0.9~1.0 (0.035~0.039)
Remote control
Electric start
380
502
124
12-20
Choke valve start system
DRIVE UNIT
9
Gear positions
Gear ratio
9
Trim/tilt system
9
Propeller mark
Forward-Neutral-Reverse
2.00 (26/13)
Power trim/tilt
K
FUEL AND OIL
Regular unleaded gasoline
(P.O.N.: minimum 86)
–
YAMALUBE 2 STROKE OUTBOARD OIL
or an equivalent TC-W3 certified outboard oil
oil injection system
0.9 (0.95, 0.79)
10.5 (11.1, 9.2)
Hypoid gear oil (SAE90)
760 (25.7, 26.8)
* Listed weight does not include propeller.
64C-9-18-4 2/19/03 9:10 AM Page 2
Содержание 115C
Страница 1: ...115C 130C 150C V150C OWNER S MANUAL U S A Edition LIT 18626 05 45 ...
Страница 2: ......
Страница 20: ...E MEMO ...
Страница 88: ...E 4 17 EMU00366 GREASING Yamaha marine grease Water resistant grease V4 103061 ...
Страница 89: ...E 4 18 EMU00366 GREASING Yamaha marine grease Water resistant grease V6 103062 ...
Страница 113: ...EMP00010 Chapter 6 INDEX INDEX 6 1 E 1 2 3 4 5 6 ...
Страница 122: ...Printed in Japan March 2003 0 5 1 64C 28199 18 115CETO 130BETO 150FETO 150GETO E Printed on recycled paper ...
Страница 124: ...PLACE POSTAGE HERE ATTN WARRANTY DEPARTMENT Warranty card 2 27 02 11 47 AM Page 2 ...