Yakima LiftTicket 4 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 9

1032628B-2/9

Install SKS

Locks

(purchased separately).

PULL FIRMLY up
on the ends to be
sure the Lift
Ticket is
completely
closed.

If your bindings touch car roof,
install SkiLift (steps 9,10).

If not, check your installation
carefully and have fun!

Place ski mount onto SnapArounds.

Push a nut into the square hole
nearest the hinged end.

Slide a bolt into the
round hole.

Place a nut in the square hole
closest to the opening of the ski
mount.

Slide a bolt into the round hole.

Turn clockwise and engage the
nut.

Tighten firmly using the Allen
wrench .

Open ski mount.

Slide ski mount into place
on the crossbar. Tighten
using the Allen wrench
until the ski mount does not
rotate in the bar.

Turn clockwise and engage
the nut.

Slide ski mount to the outside of the tower
while you are installing the first bolt.

Содержание LiftTicket 4

Страница 1: ...EFORE YOU MUST READ AND UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS AND CAUTIONS SUPPLIED WITH YOUR YAKIMA PRODUCT PRIOR TO INSTALLATION OR USE IF YOU DO NOT UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS AND CAUTIONS OR...

Страница 2: ...uare hole nearest the hinged end Slide a bolt into the round hole Place a nut in the square hole closest to the opening of the ski mount Slide a bolt into the round hole Turn clockwise and engage the...

Страница 3: ...air or replace the defective article at its discretion without charge The customer will pay freight to Yakima and Yakima will pay any applicable return freight Unauthorized returns will not be accepte...

Страница 4: ...LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS ET TOUS LES AVERTISSEMENTS ACCOMPAGNANT VOTRE PRODUIT YAKIMA AVANT DE L INSTALLER ET DE L UTILISER SI VOUS NE COMPRENEZ PAS TOUTES LES INSTRUCTIONS ET TOUS...

Страница 5: ...e trou rond Le tourner droite pour qu il s engage dans l crou Placer un crou dans le trou hexagonal se trouvant pr s de la charni re du porte skis Enfiler un boulon dans le trou rond Le tourner droite...

Страница 6: ...tueux Yakima r parera ou remplacera le produit sa discr tion et sans frais Le client devra assumer les frais de transport jusqu Yakima et Yakima assumera les frais de retour au client Les retours non...

Страница 7: ...OMPRENDER TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS QUE VIENEN CON LOS PRODUCTOS YAKIMA ANTES DE INSTALARLOS O USARLOS SI NO ENTIENDE TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS O NO TIENE EXPERIENCIA EN MEC...

Страница 8: ...a de los esqu es Introduzca un tornillo en el agujero redondo Gire en sentido de las manecillas del reloj para entrar en la tuerca Deslice la montura de los esqu es a su lugar en el travesa o Ajuste c...

Страница 9: ...art culo defectuoso a su discreci n sin cargo alguno para el cliente El cliente se compromete a pagar por el flete para enviar el producto a Yakima y Yakima pagar el flete que corresponda para devolv...