BIENVENUE DANS LA FAMILLE YAKIMA
Merci d’avoir acheté la remorque EasyRider! Dans ce manuel, vous trouverez des conseils, des astuces
et des instructions d’entretien qui vous permettront de tirer le meilleur parti de votre nouvelle remorque.
VEUILLEZ ENREGISTRER VOTRE PRODUIT ICI
- www.yakima.com/register
VEUILLEZ TÉLÉCHARGER LES INSTRUCTIONS ICI
- www.yakima.com/easyrider
Inscrivez votre numéro d’identification de véhicule (VIN) dans cette case (figurant sur le rail central)
Renseignez-vous auprès du département des véhicules à moteur de votre état au sujet des exigences
d’immatriculation et des assurances.
ANATOMIE DU EASYRIDER:
•
PNBV 675 lb
•
Dimension des pneus 135/90-12
•
Dimension des écrous de roue M12 X 1,5
•
Poids à vide 175 lb
•
Ces renseignements sont également inscrits sur la plaque du numéro d’identification de véhicule (VIN).
•
Le numéro d’identification de véhicule (VIN) de la remorque et d’autres renseignements essentiels se
trouvent sur le rail central.
•
Le raccordement électrique pour la EasyRider est un connecteur plat à 4 broches. Vous devrez acheter un
adaptateur si votre véhicule n’est pas équipé d’un raccordement à 4 broches.
POSITIONNEMENT DE VOS BARRES TRANSVERSALES
Les barres transversales sont ajustables pour convenir à différents types de charges.
•
Les boulons sont situés sous chaque patte de barre transversale.
•
Faites glisser les barres à la position requise.
•
N’oubliez pas de resserrer les boulons et de vous assurer qu’ils sont bien fixés.
Répartissez vos équipements uniformément sur la remorque. Un centre de gravité élevé augmente les risques de renversement!
FIXATION DE TOUS LES ÉQUIPEMENTS
À l’aide de sangles, fixez tous vos équipements à la remorque. Des points d’arrimage sont intégrés à l’extrémité de chaque barre
transversale. Sur la partie inférieure, attachez toujours les équipements à une barre parallèle à la route.
Ne mettez pas vos pieds ni du poids sur les ailes.
CHARGEMENT DE KAYAKS SUR LA EASYRIDER (PG 9)
•
Longueur maximale pour 2 kayaks sur la partie inférieure
•
Longueur maximale pour 1 kayak sur la partie inférieure
LIMITES DE POIDS: (PG 8)
•
Partie supérieure – 350 lb
•
Partie inférieure – 500 lb
•
Limite de poids total – 500 lb
*La limite de poids des équipements ayant un centre de gravité élevé est de 300 lb.
CONSEILS D’ATTELAGE:
Voici un survol de la façon de vous assurer que votre EasyRider est correctement fixée à votre véhicule.
FRENCH
20
19
Содержание EasyRider
Страница 1: ...EasyRider Trailer Owner s Manual...