Yakima ButtonDown AERO Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 15

background image

1033380C-13/15

DeSLiCe eL MONTaJe DeL POrTaeQUiPaJeS aLreDeDOr De La Barra

TraNSVerSaL

BarraS reDONDaS

BarraS CUaDraDaS

BarraS De FáBriCa

Cierre eL POrTaeQUiPaJeS PreSiONaNDO CON

FirMeZa

rePiTa LOS MiSMOS PaSOS Para

eL HerraJe reSTaNTe

iNSerTe eL SeGUNDO TOrNiLLO De MOrDaZa

únicamente por la mordaza superior.

Si desea, coloque almohadillas de vinilo a la

parte inferior de las barras de fábrica para

proteger su acabado.

«
...
11
12
13
14
15
»

Содержание ButtonDown AERO

Страница 1: ...INSTALLATION OR USE IF YOU DO NOT UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS AND CAUTIONS OR IF YOU HAVE NO MECHANICAL EXPERIENCE AND ARE NOT THOROUGHLY FAMILIAR WITH THE INSTALLATION PROCEDURES YOU SHOULD HAVE THE PRODUCT INSTALLED BY A PROFESSIONAL INSTALLER SUCH AS A QUALIFIED GARAGE OR AUTO BODY SHOP Part 1033380 Rev C Base Screw 4x SKIS AND BOARDS UNDER 170 cm Crossbars must be spread between 12 and ...

Страница 2: ...ort you must use the long bail screws OK In some cases the bails may not be parallel Assemble Work on a flat surface Open carrier Press button with thumb to open Insert base screw through hole in pad Position slider top onto screw bail screws TOO SHORT remove one bail screw Use hex wrench Loosen the remaining screw but leave it in place Align the base screw with square nut inside upper bail Use he...

Страница 3: ... crossbar Round bars square bars factory bars Close carriers with firm pressure Repeat assembly for remaining hardware INSERT SECOND BAIL SCREW through upper bail only If desired attach vinyl pads to underside of factory bars to protect finish ...

Страница 4: ...E CARRIERS WITH FIRM PRESSURE VERIFY THE CLOSURE Pull upward on upper section of carrier to see if the carrier can open If it opens apply more pressure when closing the carrier ON SOME BARS the mounting hardware may sit at an angle In some cases you may need to close the mount between your bindings Position them fore aft to best avoid hatch contact Keep the tips toward the rear of the vehicle Load...

Страница 5: ...EE P T H E S E I N S T R U C T I O N S This product is covered by YAKIMA s Love It Till You Leave It Limited Lifetime Warranty To obtain a copy of this warranty go online to www yakima com or email us at yakwarranty yakima com or call 888 925 4621 WARNING Be sure all hardware is secured according to instructions Attachment hardware can loosen over time Check before each use and tighten if necessar...

Страница 6: ...ES INSTRUCTIONS ET TOUS LES AVERTISSEMENTS OU SI VOUS N AVEZ PAS DE COMPÉTENCES EN MÉCANIQUE ET NE COMPRENEZ PAS PARFAITEMENT LA MÉTHODE DE MONTAGE VOUS DEVRIEZ FAIRE INSTALLER LE PRODUIT PAR UN PROFESSIONNEL COMME UN MÉCANICIEN OU UN CARROSSIER COMPÉTENT Vis d assemblage x 4 POUR LES SKIS ET LES PLANCHES DE MOINS DE 170 cm la distance entre les barres transversales doit être de 30 à 61 cm 12 à 24...

Страница 7: ...s cas les mâchoires ne seront pas parallèles ASSEMBLAGE TRAVAILLER SUR UNE SURFACE PLATE Ouvrir le porte skis Appuyer sur le bouton avec le pouce Enfiler la vis d assemblage à travers le trou dans le coussinet Enfiler le dessus coulissant sur la vis VIS DE SERRAGE TROP COURTE FIXER LA MÂCHOIRE SUPÉRIEURE AU DESSUS COULISSANT Aligner la vis d assemblage avec l écrou carré à l intérieur de la mâchoi...

Страница 8: ...RRES D ORIGINE FERMER LE PORTE SKIS EN APPUYANT FERMEMENT PROCÉDER DE LA MÊME MANIÈRE POUR LES AUTRES MÂCHOIRES ENFILER LA DEUXIÈME VIS DE SERRAGE dans la mâchoire supérieure seulement Si on le veut on peut coller les garnitures en vinyle sur le dessous des barres d origine pour en protéger le fini ...

Страница 9: ...T UNE PRESSION FERME Tirer la partie supérieure du porte skis vers le haut pour voir si le porte skis peut ouvrir S il ouvre le refermer en appliquant cette fois ci une pression plus grande Placer la spatule des skis ou des planches vers l arrière du véhicule Placer les fixations entre les porte skis DANS CERTAINS CAS les colliers de montage universels seront inclinés VÉRIFIER LA FERMETURE Dans ce...

Страница 10: ...ntie aller en ligne à www yakima com ou nous envoyer un courriel à yakwarranty yakima com ou ap peler au 888 925 4621 Attention s assurer que le montage est solide et conforme aux instructions Les dispositifs de fixation peuvent se desserrer à la longue Les inspecter avant chaque utilisation et les resserrer au besoin FERMER LES FIXATIONS AVANT DE CHARGER LES SKIS ABAISSER LES CALE PIEDS DES PLANC...

Страница 11: ...ciones y precauciones o no tiene ninguna experiencia mecánica ni está bien familiarizado con los procedimientos de instalación deberá hacer instalar el producto con un instalador profesional como un taller acreditado Tornillos para base 4 ESQUÍS Y TABLAS CON MENOS DE 170 cm La distancia entre las barras deberá ser entre 30 y 60 cm ESQUÍS Y TABLAS CON MÁS DE 170 cm La distancia entre las barras deb...

Страница 12: ... casos las mordazas podrían quedar disparejas ENSAMBLE TRABAJE EN UNA SUPERFICIE PLANA Abra el portaequipajes Presione el botón con el pulgar para abrirlo Inserte el tornillo para base por el agujero en la almohadilla Coloque el tope deslizante en el tornillo TORNILLOS DE MORDAZA DESMASIADO CORTOS RETIRE UN TORNILLO DE MORDAZA Use la llave hexagonal Afloje el tornillo restante pero déjelo en su lu...

Страница 13: ... CUADRADAS BARRAS DE FÁBRICA CIERRE EL PORTAEQUIPAJES PRESIONANDO CON FIRMEZA REPITA LOS MISMOS PASOS PARA EL HERRAJE RESTANTE INSERTE EL SEGUNDO TORNILLO DE MORDAZA únicamente por la mordaza superior Si desea coloque almohadillas de vinilo a la parte inferior de las barras de fábrica para proteger su acabado ...

Страница 14: ...te trasera del vehículo Coloque las fijaciones entre los portaesquís CIERRE EL PORTAEQUIPAJES PRESIONANDO CON FIRMEZA Jale hacia arriba la parte superior del portaequipajes para ver si éste se abre Si se abre presiónelo con más fuerza al cerrarlo EN ALGUNAS BARRAS el herraje instalado puede estar apoyado en un ángulo CARGUE LOS ESQUÍS O LAS PLANCHAS VERIFIQUE QUE ESTÉ BIEN CERRADO En ciertos casos...

Страница 15: ...R V E E S T A S I N S T R U C C I O N E S Este producto está cubierto por la garantía limitada a vida mientras dure el ro mance de Yakima Para obtener una copia de esta garantía visítenos en www yakima com envíenos un correo electrónico a yakwarranty yakima com o llámenos al 888 925 4621 ADVERTENCIA CERCIÓRESE DE QUE TODOS LOS HERRAJES ESTÉN ASEGURADOS SEGÚN LAS INSTRUCCIONES CON EL TIEMPO LOS HER...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ButtonDown AERO

Бренд: Hamax Страницы: 74

Бренд: JANE Страницы: 6

Ergopower Record 12s

Бренд: CAMPAGNOLO Страницы: 124

Бренд: CAMPAGNOLO Страницы: 100

Бренд: DBI SALA Страницы: 32

Бренд: Hach Страницы: 148

Бренд: IDS Страницы: 22

Бренд: UltraGauge Страницы: 55

Бренд: V-TAC Страницы: 4

Бренд: X10 Страницы: 1

Бренд: Öhlins Страницы: 2

Бренд: Snapper Страницы: 1

Бренд: Whispbar Страницы: 16

Бренд: Valor Fires Страницы: 12

DGIPOD-4655 - DATASHEET FOR IPHONE

Бренд: I.SOUND Страницы: 1

1306 RAPID SYSTEM

Бренд: Thule Страницы: 8

Бренд: Woody Valley Страницы: 15

Бренд: Ledvance Страницы: 6

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды