Si necesita más asistencia técnica
o repuestos:
comuníquese con su
concesionario o llámenos al (888)
925-4621
de lunes a viernes de
7:00 am a 5:00 pm,
KRUDGHO3DFt¿FR
Si vous avez besoin de renseignements
techniques complémentaires ou de pièces
de rechange:
prière de contacter votre dépositaire ou
appelez-nous au (888) 925-4621
du lundi au vendredi,
entre 7 heures et 17 heures,
KHXUHGX3DFL¿TXH
IF YOU NEED FURTHER
TECHNICAL ASSISTANCE OR
REPLACEMENT PARTS:
Please contact your dealer or call us
at (888) 925-4621
Monday through Friday,
DPWRSP3DFL¿FWLPH
THIS PRODUCT IS COVERED BY
YAKIMA’S
“LOVE IT TILL YOU LEAVE IT”
LIMITED LIFETIME WARRANTY
TO OBTAIN A COPY OF THIS
WARRANTY,
GO ONLINE TO
:::<$.,0$&20
OR EMAIL US AT YAKWARRANTY@
<$.,0$&20
OR CALL (888) 925-4621
CE PRODUIT EST COUVERT PAR
YAKIMA
“L’AIME JUSQU’À CE QUE VOUS LE
PARTEZ”
LA GARANTIE À VIE LIMITÉE
POUR OBTENIR UNE COPIE DE CETTE
GARANTIE,
$//(5(1/,*1(¬:::<$.,0$&20
OU NOUS ENVOIE UN E-MAIL À
<$.:$55$17<#<$.,0$&20
OU L’APPEL (888) 925-4621
ESTE PRODUCTO ES CUBIERTO POR
YAKIMA
“LO ADORA HASTA USTED LO SALE”
LA GARANTÍA LIMITADA DE LA VIDA
PARA OBTENER UNA COPIA DE LA
GARANTÍA LIMITADA,
9$(1/Ë1($$:::<$.,0$&20
O NOS MANDA CORREO ELECTRÓNICO
(1<$.:$55$17<#<$.,0$&20
O LLAMADA (888) 925-4621
YAKIMA PRODUCTS, INC.
,364&8":
-",&048&(003
64"
www.yakima.com
