Yacht Devices YDVR-03, Руководство пользователя

Страница: 23 / 32

— 23 —
on the actual loading of the CAN bus.
The Device sends to the network all messages with an RX flag, regardless of what
interface (CAN0 or CAN1) they were received from during recording. The Device
supports 11-bit and 29-bit messages with variable data length (from 1 to 8 bytes).
When playback is completed, the Device turns on the red LED light and holds.
You should turn off the Device’s power and turn it on again to play the file another
time.
To convert Voyage Recorder’s .DAT files to a .CAN format, use the YDVR Converter
software (see VII.). To edit messages in .CAN files or filter messages, use free
the CAN Log Viewer application (see VII.).
CAN Log Viewer allows export of .CAN files to and import from .CSV
(Comma Separated Values) format. Files in this format may be opened
in any spreadsheet application, like Microsoft Excel or LibreOffice Calc. It also can
convert .CAN files back to .DAT format.
The .CAN log format is open and described in the CAN Log Viewer documentation
(see VII.).