Xylem FLOJET BevJet 5000 Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

SÉRIE 5000

POMPE ÉLECTRIQUE POUR CAISSE-OUTRE

SERIE 5000

ELEKTRISCHE PUMPE FÜR KARTONS MIT INNENBEUTEL

SERIE 5000

POMPA ELETTRICA PER BAG IN BOX

5000 SERIES

ELEKTRISCHE POMP VOOR VLOEISTOFCONTAINERS

5000-SERIEN

ELEKTRISK PUMP FÖR BAG-IN-BOX (LÅDVIN)

SERIE 5000

BOMBA ELÉCTRICA PARA RECIPIENTES DE CAJA CON

BOLSA INTERIOR

BevJet 5000 Series

Electric Bag-in Box Pump

INSTRUCTIONS MANUAL

Содержание FLOJET BevJet 5000 Series

Страница 1: ...L SERIE 5000 POMPA ELETTRICA PER BAG IN BOX 5000 SERIES ELEKTRISCHE POMP VOOR VLOEISTOFCONTAINERS 5000 SERIEN ELEKTRISK PUMP F R BAG IN BOX L DVIN SERIE 5000 BOMBA EL CTRICA PARA RECIPIENTES DE CAJA C...

Страница 2: ...st be supplied at SELV Application Designed for dispensing wine non pulp juice teas or alcohol 15 from Bag in Box Ideal for under counter installation Special features Quick simple safe installation C...

Страница 3: ...130 2 95 75 7 63 193 8 5 12 130 2 95 75 Figure 1 Figure 2 Typical beverage installations BevJet 5000 Series 109 F 43 C 34 F 1 1 C Safe fluid operating temperature ON OFF switch 3 8 barb fitting Ground...

Страница 4: ...ATwww xylem com en us support CALLOUR OFFICE NUMBER LISTED OR WRITEALETTERTOYOUR REGIONALOFFICE RETURN PROCEDURE Warranty returns are conducted through the place of purchase Please contact the appropr...

Страница 5: ...ateur d alimen tation du bo tier de commande en position ON 6 Il faut nettoyer et d sinfecter r guli rement la pompe Flojet Consulter le document Flojet 81000457 pour conna tre les instructions de net...

Страница 6: ...TRES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES LES GARANTIES LES CONDITIONS OU LESTERMES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOITRELATIFSAUX BIENS FOURNIS ENVERTU DES PR SENTES YCOMPRIS SANS S YLIMITER LES GARANTIES IMP...

Страница 7: ...uss mit SELV versorgt werden Anwendung Geeignet f r den Ausschank von Wein Saft ohne Fruch fleisch Tee oder alkoholischen Getr nken mit einem Alkohol gehalt 15 aus einem BIB Beh ltnis Ideal f r den Ei...

Страница 8: ...die Folge seins Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich mit spezifizierten Produkten PUMPEN SIE KEINE FL SSIGKEITEN MIT EINEM FLAMMPUNKT UNTER 38 C NEHMEN SIE DIESES GER T AUF KEINEN FALL AN ORTEN IN B...

Страница 9: ...ADENERSATZ ODER BESONDERER SCHADENERSATZ EINSCHLIESSLICH ABER NICHTBESCHR NKTAUF ENTGANGENEN GEWINN ENTGANGENE EINSPARUNGEN ODER EINNAHMEN EINKOMMENSVERLUSTE GESCH FTSVERLUSTE PRODUKTIONSVERLUSTE ENTG...

Страница 10: ...quella specificata sull adattatore stesso 5 Attivare l apparecchio girando l interruttore di alimentazione presente sulla scatola di controllo su ON 6 Si richiede una regolare pulizia e sterilizzazio...

Страница 11: ...ESPRESSE O IMPLICITE LE GARANZIE LE CONDIZIONI O ITERMINI DI QUALSIASI NATURARELATIVI ALLE MERCI FORNITE IN QUESTO CONTESTO COMPRESE SENZALIMITAZIONE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILIT E DI IDONE...

Страница 12: ...oeld voor het uitgieten van wijn fruitsap zonder pulp thee of alcohol 15 uit een vloeistofcontainer Ideaal voor tooginstallaties Speciale kenmerken Snel eenvoudig en veilig te installeren Compacte afm...

Страница 13: ...RE DAMPEN OPGELET BIB5000 moet worden ge nstalleerd in een behuizing en of worden afgeschermd tegen spatten en lekkage OPGELET Niet bedoeld voor gebruik buiten Opmerking Open het kraantje voor het eer...

Страница 14: ...IRECTE GELIQUIDEERDE INCIDENTELE GEVOLG PUNITIEVE EXEMPLARISCHE OF SPECIALE SCHADE METINBEGRIPVAN MAAR NIETBEPERKTTOTWINSTDERVING VERLIESVANVERWACHTE BESPARINGEN OF INKOMSTEN VERLIESVAN INKOMSTEN VERL...

Страница 15: ...p kontroll dosan till l get ON 6 Regelbunden reng ring och desinfektion av Flojetpumpen kr vs Se Flojet dokumentet nr 81000457 med instruktioner f r reng ring och desinfektion av Flojet pumpen Typisk...

Страница 16: ...ER UNDERF RST DDAGARANTIER GARANTIER VILLKOR ELLER BEST MMELSERAV VILKETSLAG SOM HELSTAVSEENDE DEVAROR SOMTILLHANDAH LLS ENLIGTDETTAAVTAL INKLUSIVE UTAN BEGR NSNING ALLAUNDERF RST DDAGARANTIER F R S L...

Страница 17: ...alcoh licas con un porcentaje de alcohol inferior al 15 desde el Bag in Box Ideal para instalar bajo una barra o mostrador Caracter sticas especiales Instalaci n f cil r pida y segura Dise o compacto...

Страница 18: ...ebe instalarse en un compartimento y o protegerse de cualquier tipo de salpicaduras o derrames PRECAUCI N No est dise ado para uso en exteriores Nota Abra la v lvula durante la puesta en funcionamient...

Страница 19: ...CON LOS PRODUCTOS SUMINISTRADOS ENVIRTUD DELPRESENTE DOCUMENTO INCLUYENDO SIN LIMITACI N CUALQUIER GARANT AIMPL CITADE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARAUN FIN DETERMINADO QUE POR LAPRESENTE SE RECHAZAN...

Страница 20: ...ries 81000090 Rev B 09 2022 Xylem Inc USA 17942 Cowan Irvine CA 92614 Xylem Inc HUNGARY KFT 2700 Cegl d K lso K tai t 41 Xylem Inc UK Harlow Innovation Park London Road Harlow Essex CM17 9LX Xylem Inc...

Результаты поиска

Содержание FLOJET BevJet 5000 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для FLOJET BevJet 5000 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Xylem FLOJET BevJet 5000 Series, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание FLOJET BevJet 5000 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для FLOJET BevJet 5000 Series

Бренды по названию

Популярные бренды