English
Français
08/2016 ba80053def03_TIC100
23
Battery replacement
If the battery has been used, it must be
replaced. Proceed as follows to replace
the battery:
Bow by taking proper precautions
such as by a grounded wrist strap
ESD during battery replacement
before! Electrostatic discharges can
destroy the device!
Open the battery compartment push
through and remove the battery cover
Remove the used batteries and replace
them with new ones.
Close the battery compartment
After inserting the battery, it may take up
to an hour, until the battery display is
updated.
lost when battery change all settings.
Stored images or videos are stored on the
mirco SD card and not affected by the bat-
tery replacement.
Dispose of the used battery in a manner at
the designated collection!
Changer les piles
Si les piles sont usées, elles doivent être
remplacées. Procédez comme suit pour
remplacer les piles :
Prendre des précautions appro-
priées telles que l'utilisation d'un
bracelet antistatique ! Les
décharges électrostatiques peuvent
détruire l'appareil.
Ouvrez le couvercle du compartiment des
piles et retirez les piles et les remplacez
par de nouvelles.
Retirez les piles usagées et les remplacer
par de nouveaux.
Fermez le compartiment de la pile
Après avoir inséré les piles, cela peut
prendre une heure jusqu'à ce que l'affi-
chage du niveau de pile soit mis à jour.
Le changement de piles annule toutes les
configurations et paramétrages.
Les images et videos stockées sur la carte
SD ne sont pas affectées par le change-
ment de piles.
Eliminer les piles d'une manière appro-
priée dans le respect de l'environnement.
