background image

EN

Customer service and technical support:

  +34 927 348 671 -

 Whatsapp:

 +34 655 89 02 17 

Email: 

[email protected]

www.xtrelamp.com

13

Any  action  performed  on  the  appliance’s 

electrical  connection,  such  as  cleaning,  must 

be carried out after ensuring that the general 

power  supply  is  disconnected,  by  removing 

the  corresponding  fuse  or  “disarming”  the 

protective  switch  to  ensure  total  isolation  of 

the power supply.

The equipment must be installed by a certified 

electrician  in  accordance  with  the  standards 

in  force  in  the  country  where  the  installation 

takes place. Please remember to require your 

installer  to  test  all  the  fan  functions  before 

leaving. In case of any doubt from the installer, 

do not hesitate to contact us.

This device may be used by children aged 8 

years  and  above  and  persons  with  reduced 

physical,  sensory  or  mental  capabilities  or 

lack  of  experience  or  knowledge,  if  they  are 

properly supervised or trained in the safe use 

of the device and understand the dangers of its 

use. Children should not play with the device. 

The  cleaning  and  maintenance  of  the  device 

should not be carried out by children without 

supervision.

The  mounting  bracket  must  be  attached  to  a 

ceiling structure that is capable of supporting 

a  minimum  of  30  kg.  At  least  30  mm  of  the 

length  of  the  screws  must  be  screwed  into 

the ceiling. If the fan is being installed onto a 

ceiling junction box, secure the fan sufficiently 

to prevent it from loosening or rotating.

The system of attaching the fan bracket to the 

ceiling will depend on the type of ceiling where 

the  installation  is  to  be  done.  The  decision 

on  which  attachment  system  to  use  and  the 

quantity is the installer’s responsibility.

The  fan  must  be  installed  to  ensure  that  the 

blades  are  at  least  2.3  m  above  the  ground. 

Make sure that there is a space of at least 30 cm 

between the fan’s blades and any wall or other 

obstacle  with  which  they  could  collide.  It  is 

important to note that the greater the distance, 

the more efficient the airflow would be. 

Safety precautions

The information included on the following pages has been prepared to ensure that you get the most from your fan. Carefully follow 

these instructions to ensure maximum safety when installing and operating this equipment. 

The fan’s ground wire must be connected to the 

installation’s earth network to avoid any surges 

putting people in danger.

Do not connect the fan’s power supply to any 

regulating  elements  or  potentiometers,  as 

it  could  cause  the  fan  to  malfunction  and/

or  will  damage  the  motor.  For  the  electrical 

connection, a circuit breaker must be installed 

in accordance with the installation regulations, 

which  ensures  a  multipole  break,  is  directly 

connected  to  the  power  terminals  and  has 

contact separation in all poles, which provides 

total  disconnection  in  accordance  with 

Category  III  overvoltage  conditions.  Only  use 

the fan’s control to turn it on or stop it. 

It  is  recommended  to  not  use  these  types  of 

fans with gas installations simultaneously in the 

same room.

Do not insert anything that could hit the fan’s 

blades while it is rotating, as this could cause 

damage to people, damage the blades and can 

offset the unit, causing vibrations and wobbling. 

After  installing  the  fan,  ensure  that  all  the 

fastenings are secure and tightened in order to 

avoid any noise caused by loose elements. 

Some  fastenings  may  become  loose  due  to 

the  fan’s  movement.  Check  all  fastenings  at 

least twice a year to ensure that they are tight 

enough. If necessary, they must be retightened.

If  the  power  cable  is  damaged,  it  must  be 

replaced  by  the  manufacturer,  its  after-sales 

service  or  similar  certified  personnel  to  avoid 

any hazard. 

Replaceable receiver and remote control.

Do  not  dispose  of  electrical  products  with 

household waste. Please recycle the packaging 

at  designated  collection  points.  Contact  the 

local  authorities  or  your  service  provider  for 

recycling advice. Thank you for recycling at the 

designated collection points

Содержание VIDAR

Страница 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRU ES VENTILADOR DE TECHO VIDAR CEILING FAN VENTOINHAS DE TETO...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...ncionamiento con bajo calentamiento Este motor DC es alimentado de forma eficiente reduciendo su temperatura de funcionamiento por debajo de los 50 C resultando en una mejor refrigeraci n que uno est...

Страница 5: ...s Es importante resaltar que cuanto mayor sea dicha distancia m s eficaz ser el flujo de aire producido Precauciones de seguridad La informaci n contenida en las siguientes p ginas ha sido preparada p...

Страница 6: ...x1 x3 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 1 5 2 4 3 6 30 2H Encender Apagar Ventilador Encender Apagar Luz Bajar intensidad Luz Subir intensidad Luz Velocidad Ventilador Tono luz 3000k Tono luz 4000k Tono luz 60...

Страница 7: ...odas las conexiones de cables est n firmemente aseguradas no aflojados El ventilador hace ruido Compruebe que las bombillas son las indicadas para este ventilador y apriete completamente los accesorio...

Страница 8: ...51 28850 Torrej n de Ardoz Madrid ESPA A CIF A28763647 Instalaci n del ventilador Fan installation Installation du ventilateur Instala o da ventoinha Installation des Ventilators Installazione del ven...

Страница 9: ...cliente y soporte t cnico 34 927 348 671 Whatsapp 34 655 89 02 17 Email atencioncliente lamparasextremadura com www xtrelamp com 9 37 NO INCLUIDOS NOT INCLUDED Click 1 2 INCLUIDO NO INCLUIDO NO INCLUI...

Страница 10: ...Atenci n al cliente y soporte t cnico 34 927 348 671 Whatsapp 34 655 89 02 17 Email atencioncliente lamparasextremadura com www xtrelamp com 10 38 38 38...

Страница 11: ...tenci n al cliente y soporte t cnico 34 927 348 671 Whatsapp 34 655 89 02 17 Email atencioncliente lamparasextremadura com www xtrelamp com 11 Etiquetado energ tico Energy label Etiquetagem energ tica...

Страница 12: ...are delighted that you have chosen an Xtrelamp fan for your home Please read the instructions carefully before unpacking and use Congratulations on purchasing the latest energy efficient ceiling fan...

Страница 13: ...her obstacle with which they could collide It is important to note that the greater the distance the more efficient the airflow would be Safety precautions The information included on the following pa...

Страница 14: ...up light intensity Speeds fan Light tone 3000k Light tone 4000k Light tone 6000k Natural wind Timer Timer Summer winter mode Required tools Components Open the original box and verify that it contain...

Страница 15: ...e wall switch and the remote receiver if any are correctly connected according to the wiring diagram Check that all wire connections are firmly secured not loose The fan is noisy Check that the bulbs...

Страница 16: ...nto Funcionamento com reduzido aquecimento Este motor de DC alimentado de forma eficiente reduzindo a sua temperatura de funcionamento abaixo dos 50 C resultando numa melhor refrigera o do que um stan...

Страница 17: ...ntra os quais possam chocar as p s Importa salientar que quanto maior for essa dist ncia mais eficaz ser o fluxo de ar produzido Precau es de seguran a As informa es contidas nas p ginas seguintes for...

Страница 18: ...esligar ventilador Ligar Desligar luz Diminuir intensidade da luz Aumentar intensidade da luz Velocidades Tom luz 3000k Tom luz 4000k Tom luz 6000k Viento natural Temporizador Temporizador Ver o Inver...

Страница 19: ...1 3 2 1 3 2 1 Resolu o de problemas Leia o localizador de bugs antes de solicitar a garantia Mau funcionamento do comando Certifique se de que todas as liga es est o feitas corretamente Certifique se...

Страница 20: ...ntact Xtrelamp Most problems have an easy and quick solution we offer spare parts with minimal handling and easy replacement We want to avoid throwing away products and creating unnecessary waste Thin...

Отзывы: