XTline XT121701 Скачать руководство пользователя страница 8

CZ

SK

PL

GB

1 kryt

kryt

maskownica dolna

BOTTOM DECORATIVE 

2 levý kryt

ľavý kryt

maskownica lewa

LEFT DECORATIVE BOARD

3 pravý kryt

pravý kryt

maskownica prawa

RIGHT DECORATIVE BOARD

4 horní kryt

horný kryt

makownica górna

UP DECORARTIVE BOARD

5

přední kryt

predný kryt

maskownica przednia

FRONT DECORATIVE BOARD

6

kartáček

k číštění trysky

kefka k čístenie

trysky

szpilka do czyszczenia

NOZZLE CLEANING PIN

7

přední kryt

predný kryt

osłona przednia

FRONT COVER

8

pevná deska

předního krytu

pevná doska

predného krytu

maskownica

FIXED BOARD

OF FRONT COVER

9

pěnový generátor

penový generátor

generator piany

FOAM GENEARTOR

10

kryt generátoru

pěny

kryt generátora

peny

osłona generatora

COVER OF THE

FOAM GENERATOR

11

krabička vypínače

krabička vypínača

osłona włącznika

BOX OF ON-OFF SWTICH

12

on/off přepínač

on / off prepínač

włącznik

ON-OFF SWITCH

13 pádlo

pádlo

wiosełko

PADDLE

14

krabička hlavního

vypínače

krabička

hlavného vypínača

obudowa glownego

wylącznika

BOX OF MASTER SWITCH

15

hlavní přepínač

hlavný prepínač

wyłącznik głowny

MASTER SWITCH

16

kryt kolečka

kryt kolieska

maskownica koła

DECORATIVE BOARD

OF THE WHEEL

17 pevná deska kola

pevná doska kolesa

obudowa koła

FIXED BOARD OF WHEEL

18

kolečko

koliesko

koło

WHEEL

19

kolečko

koliesko

koło

WHEEL

20 pevná deska kola

pevná doska kolesa

obudowa koła

FIX BOARD OF WHEEL

21

kryt kolečka

kryt kolieska

maskownica koła

FIXED BOARD OF WHEEL

22

kryt ventilátoru

kryt ventilátora

osłona wentylatora

COVER OF THE FAN

23

kryt motoru

kryt motora

osłona silnika

COVER OF THE MOTOR

24

gumová sada

pro upevnění krytu

gumová sada pre 

upevnenie

krytu

amortyzator gumowy I

RUBBER SET FOR FIXING

COVER

25

gumová sada

pro upevnění krytu

gumová sada pre 

upevnenie

krytu

amortyzator gumowy II

RUBBER SET FOR FIXING

COVER

26

upevnění pod

ventilátorem

motoru

upevnenie pod

ventilátorom motora

uchwyt wentylatora I

FIXING SET UNDER THE FAN

OF MOTOR

27

upevnění nad

ventilátorem

motoru

upevnenie nad

ventilátorom motora

uchwyt wentylatora II

FIXING SET ABOVE THE FAN

OF MOTOR

Содержание XT121701

Страница 1: ...CZ N VOD K POU IT XT121701 VYSOKOTLAK ISTI S AMPONOV N M 701B 230V 50Hz 1800W 6 l min 105 bar 165 bar 10 59 kg Model Nap t P kon Pr tok vody Pracovn tlak Max tlak Hmotnost...

Страница 2: ...d k jin m el m Nikdy nenoste a netahejte elektrick n ad za p vod ani nevytrh vejte vidlici ze z suvky tahem za p vod Chra te p vod p ed horkem mastnotou ostr mi hranami a pohybuj c mi se stmi Po kozen...

Страница 3: ...atn n reklamace je prodejce u kter ho bylo zbo zakoupeno Reklamace v etn odstran n vady mus b t vy zena bez zbyte n ho odkladu nejpozd ji do 30 dnu ode dne uplatn n reklamace pokud se prod vaj c s kup...

Страница 4: ...kabel 5 Prostor pro ukl d n p vodn ho kabelu 6 Vstup pro vodu 7 Dr k trysky 8 H ek 9 Kole ko 10 Zabudovan n doba na ist prost edek 11 Rukoje 12 Dr adlo v suvn ho madla 13 V suvn madlo 14 Sp na 15 ist...

Страница 5: ...mco druhou rukou dr te madlo 6 P i aplikov n ist c ho prost edku je tento prost edek nan en pouze pod n zk m tlakem Jakmile do lo k aplikaci ist c ho prost edku opl chn te ist c prost edek z pracovn...

Страница 6: ...e t eba ho v dy vypnout Uvoln n tlaku P ed spu t n m za zen je velice d le it nejprve pomoc pistole uvolnit tlak Pro mont za zen vyhledejte kapitolu Pokyny k mont i Pro uvoln n tlaku jednodu e p ipojt...

Страница 7: ...zapn te za zen na kr tkou dobu asi 2 3 sekund dokud nedojde k od erp n p ebyte n vody z erpadla Pot za zen ihned vypn te Nad le trvaj c chod za zen bez p ipojen ho zdroje vody zp sob v n po kozen za z...

Страница 8: ...bi ka hlavn ho vyp na a obudowa glownego wyl cznika BOX OF MASTER SWITCH 15 hlavn p ep na hlavn prep na wy cznik g owny MASTER SWITCH 16 kryt kole ka kryt kolieska maskownica ko a DECORATIVE BOARD OF...

Страница 9: ...e h k vysokotlakov hadice wieszak w a HOOK OF HIGH PRESSURE HOSE 38 nastaviteln ty nastavite n ty lanca ADJUSTABLE LANCE 39 dr adlo dr adlo uchwyt lancy ze spustem HANDLE BAR 40 nap jec kabel nap jac...

Страница 10: ...1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 33 35 31 16 18 17 36 37 23 26 27 28 29 48 49 38 39 44 42 47 46 43 45 G16 20 19 21 22 24 25 32 34 41 40 30 G17...

Страница 11: ...romagnetick kompatibilita EMC st 3 3 Meze Omezov n zm n nap t kol s n nap t a flikru v rozvodn ch s t ch n zk ho nap t pro za zen se jmenovit m f zov m proudem 16 A kter nen p edm tem podm n n ho p ip...

Страница 12: ...SK N VOD K POU ITIE XT121701 VYSOKOTLAKOV ISTI S AMP NOVAN M M Model Nap tie Pr kon Prietok vody Pracovn tlak Max tlak Hmotnos 701B 230V 50Hz 1800W 6 l min 105 bar 165 bar 10 59 kg...

Страница 13: ...ia nebezpe enstvo razu elektrick m pr dom b Vyvarujte sa dotyku tela s uzemnen mi predmetmi ako napr potrubie teles stredn ho k renia spor ky a chladni ky Nebezpe enstvo razu elektrick m pr dom je v i...

Страница 14: ...nebezpe n m situ ci m SERVIS A ZODPOVEDNOS ZA CHYBY D a 1 1 2014 nadobudol innos z kon c 89 2012 Sb Firma Xt line s r o v s lade s t mto z konom poskytuje na Vami zak pen v robok zodpovednos za chyby...

Страница 15: ...a hadice 4 Pr vodn k bel 5 Priestor pre ukladanie pr vodn ho k bla 6 Vstup pre vodu 7 Dr iak trysky 8 H ik 9 Koliesko 10 Zabudovan n doba na ist prost edek 11 Rukov 12 Dr adlo v suvn ho madl 13 V suvn...

Страница 16: ...aceho prostriedku opl chnite istiaci prostriedok z pracovn ho povrchu pomocou nastavite nej trysky Krok 1 A vlo te n stavec do pi tole Zatla te a maticu vtiahnite v smere hodinov ch ru i iek v pi toli...

Страница 17: ...o v dy vypn Uvo nenie tlaku Pred spusten m zariadenia je ve mi d le it najprv pomocou pi tole uvo ni tlak Pre mont zariaden vyh adajte kapitolu N vod na mont Pre uvo nenie tlaku jednoducho pripojte z...

Страница 18: ...ie na kr tku dobu asi 2 3 sek nd k m ned jde k od erpaniu prebyto nej vody z erpadla Potom zariadenie ihne vypnite Na alej trvaj ci chod zariadenia bez pripojen ho zdroja vody sp sob v ne po kodenie z...

Страница 19: ...PL INSTRUKCIA OBSLUGI XT121701 Myjka ci nieniowa z pianownic Model Napi cie Moc Przep yw wody Presja pracy Maks nacisk Waga 701B 230V 50Hz 1800W 6 l min 105 bar 165 bar 10 59 kg...

Страница 20: ...ym rodowisku Stosowanie GFCI zmniejsza ryzyko pora enia pr dem g Podw jnie izolowane urz dzenie jest wyposa one w uziemion wtyczk jeden wtyk jest szerszy od drugiego Je li z cze nie jest w pe ni dopas...

Страница 21: ...ny osobistej a Nale y zachowa czujno i nie u ywa urz dzenia pod wp ywem alkoholu b Nale y u ywa okular w ochronnych oraz maski na twarz lub maski przeciwpy owej Nale y u ywa rodk w ochrony osobistej d...

Страница 22: ...qcze w i a 4 mocniejszy przew d 5 wiqzanie przewodu zasi lajqcego 6 doplyw wody 7 Uchwyt dyszy 8 hak 9 kolo 10 wbudowana butelka na detergent 11 uchwyt 12 uchwyt drqika kierow niczego 13 driji ek kier...

Страница 23: ...patrz schemat 6 Podczas dozowania detergentu myjka ci nieniowa naklada detergent na czyszczon po wierzchnil tylko pod niskim ciSnieniem Po naniesieniu detergentu spryskaj obszar roboczy za pomoc regul...

Страница 24: ...ieniowej zwolnij spust i ustaw urzqdzenie w pozycji OFF Urz dzenie powin no by calkowicie WYli CZONE gdy nie jest ui ywane lub gdy nie jest nadzorowane Odpowietrzanie pistoletu Bardzo waine jest odpow...

Страница 25: ...ST WYli CZ URZI DZENIE DtUGIE UZYCIE CZYSZCZACZA CI NIENIOWEGO BEZ PODt CZONEGO WODY SPOWODUJE POWAiNE USZKODZENIA URZI DZENIAI Zawsze przechowuj myjkl cisnieniowq czS ci i akcesoria w obszarze o temp...

Страница 26: ...GB USER MANUAL XT121701 HIGH PRESSURE WASHER Model Voltage Power Water flow Working pressure Max pressure Weight 701B 230V 50Hz 1800W 6 l min 105 bar 165 bar 10 59 kg...

Страница 27: ...risk of electric shock injury b Prevent body contact with conductive surfaces to avoid a risk of electric shock injury c Do not expose the tool to rain or wet locations Presence of water in electric t...

Страница 28: ...jet connector 2 water injet hose 3 hose coupling 4 power cord 5 power cord binci 6 water iniet 7 nozzle holder 8 hook 9 wheel 10 built in detergent bottle 11 handle 12 tie rod handle 13 tie rod 14 swi...

Страница 29: ...work area by using the adjustable nozzle Proper use of the pressure cleaner THIS UNIT IS INTENDED FOR USE WITH COLD WATER ONLY DO NOT USE HOT WATER IN THIS PRESSURE CLEANER Step 1 A OQVHUW WKH ODQFH...

Страница 30: ...switch the unit to the OFF position The unit should be turned completely OFF while not in use or while unattended Bleeding the gun It is very important to bleed the gun before using the pressure clean...

Страница 31: ...ressure cleaner without water supply attached will cause severe damage to the unit Always store the pressure cleaner parts and accesories in an arrea with a temperature 0 C Maintenance This pressure c...

Отзывы: