background image

33

xtant.com

Betriebsanleitung für Verstärker Xtant1.1i

EINSTELLUNG DER VERSTÄRKUNGSREGELUNG

1. Stellen Sie die linke und auf niedrig (nach links).

2. Stellen Sie die Lautstärke der Quelle auf ca. 2/3 des Maximalwerts ein.

3. Drehen Sie den Überblendregler der Quelle auf die mittlere Position.

4. Belassen Sie die Klangregler (Bass/Höhen-Regler) auf seiner normalen

Einstellung.

5. Spielen Sie eine CD bzw. Kassette bei breitem Dynamikbereich.

6. Zur Erzielung der optimalen Eingangsempfindlichkeit drehen Sie den

Regler für die linke und rechte Verstärkung nach rechts, bis eine hörbare Verzerrung eintritt.
Den Empfindlichkeitsregler etwas nach rechts drehen, um die Verzerrung zu reduzieren.

7. Bei häufigem Wechseln der Quelle (CD, Kassette, Radio usw.) müssen weitere Einstellungen

vorgenommen werden, da sich de r Ausgangspegel des Radios von dem des CD- bzw.
Kassettenspielers unterscheidet. In diesem Fall müssen Sie eine symmetrische
Empfindlichkeitseinstellung finden, die optimal für die Ausgangspegel aller Quellen ist.

FEHLERSUCHE

SYMPTOM:

Kein Strom

LÖSUNG:

Überprüfen Sie die Anschlüsse an den Verstärkerklemmen Ground (Masse), B+ und Remote

(Fernbedienung). Überprüfen Sie die Verbindung am Pluspol der Batterie. Überprüfen Sie die entfernte
Einschaltklemme. Diese muss Strom erhalten, wenn die Quelle eingeschaltet ist (oder wenn der Schalter
betätigt wird). Siehe den Abschnitt Installation. Überprüfen Sie die Sicherung der Stromleitung: Wenn die
Sicherung durchgebrannt ist, muss sie ausgewechselt werden. Wenn sie wieder durchbrennt, müssen
Stromkabel und Verstärker auf einen Kurzschluss überprüft werden. Beheben Sie den Kurzschluss, wenn
sich dieser im Stromkabel befindet; wenn er im Verstärker liegt, wenden Sie sich an Ihren Xtant-Händler.

Überprüfen Sie die Spannung am Verstärker und am entfernten EIN/AUS-Leiter. Die gemessene Spannung
sollte zwischen 11 V und 15 V betragen. Wenn sie außerhalb dieses Bereichs liegt, sollte die Quelle von
einem autorisierten Händler geprüft werden.

SYMPTOM:

Strom, jedoch kein Ton; rote Strom leuchtet 

LÖSUNG:

Schalten Sie den Verstärker aus und überprüfen Sie alle Eingangs- und Ausgangssignalkabel

und Anschlüsse. Überprüfen Sie die Lautsprecher auf Kurzschlüsse; verwenden Sie hierzu einen
Spannungsmesser, oder schließen Sie die Lautsprecher an ein anderes Audio-System an. Schalten Sie den
Verstärker anschließend wieder ein.

SYMPTOM:

Strom, jedoch kein Ton; orange Schutzanzeige leuchtet 

LÖSUNG:

Wenn die Schutzanzeige stetig orange leuchtet, bedeutet dies, dass die interne

Betriebstemperatur des Verstärkers sehr hoch ist; dies führt zu einem vorübergehenden Abschalten des
Verstärkers. Er wird automatisch wieder eingeschaltet, wenn er auf einen sicheren Temperaturwert
abgekühlt ist.

SYMPTOM:

Kein Ton

MAßNAHME:

Balance Control prüfen. Anschluss der Lautsprecher prüfen. Anschluss des Signaleingangs

prüfen.

SYMPTOM:

Der Ton des Radios und Kassettenspielers ist kaum hörbar

LÖSUNG:

Prüfen Sie den Überblendregler des Radiogeräts. Prüfen Sie den Eingangsempfindlichkeitspegel

des Verstärkers.

SYMPTOM:

Häufiges automatisches Abschalten des Verstärkers

LÖSUNG

: Dies weist darauf hin, dass die Betriebstemperatur im Verstärker andauernd übermäßig hoch

ist. Durch unzureichende Belüftung verursachte hohe Betriebstemperatur: Die optimale Positionierung
des Verstärkers wird im Unterabschnitt PLATZIERUNG beschrieben. 

Durch extrem niedrige Impedanzlast (z. B. unter 2 Ohm oder unter 4 Ohm überbrückt) verursachte hohe
Betriebstemperaturen: Prüfen Sie, ob an den Lautsprechern und/oder im elektronischen Crossover sowie
in den entsprechenden passiven Crossover-Komponenten eine Störung vorliegt. Wenn die Störung nicht
behoben werden kann, wenden Sie sich an Ihren autorisierten Xtant-Einzelhändler. 

Eine hohe Betriebstemperatur kann ferner von einem falsch eingestellten Eingangsempfindlichkeitspegel
verursacht werden: Hinweise zur korrekten Einstellung sind im Unterabschnitt EINSTELLUNG DER
VERSTÄRKUNGSREGELUNG enthalten.

SYMPTOM:

„Blubbern": Die Verstärkerleistungsanzeige erlischt wiederholt, wenn das Audio-System

eingeschaltet ist.

LÖSUNG:

Prüfen Sie den Anschluss des Verstärkers an der Batterie.

Überprüfen Sie die Batteriespannung. Wenn diese niedrig ist, muss die Batterie geladen oder ausgewech-
selt werden. Überprüfen Sie alle Masseanschlüsse.

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание 1.1I

Страница 1: ...Xtant1 1i Amplifier Owner s Manual All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Страница 2: ...that your new Xtant product s and all of your mobile audio products be installed by your Authorized Xtant retailer In the event you decide to install your new Xtant product s please take the time to...

Страница 3: ...he audio sig nal This enhances the musical reproduction by ensuring the higher frequencies cymbals and the like compliment the entire frequency range to bring new realism to the Class D amplifier soun...

Страница 4: ...CAs from source unit speaker wires etc away from power wires power ground etc to avoid ground loops and other sources of noise INSTALLATION Any deviation from the connection specifications recommended...

Страница 5: ...ltage should measure between 11 V 15 V If the measurement is beyond this range have the source unit checked ou by an authorized dealer SYMPTOM Power without sound with red power indicator on SOLUTION...

Страница 6: ...t accessoires Xtant doivent tre install s par un sp cialiste professionnel agr par Xtant pour l installation du mat riel audio mobile Xtant Technologies vous conseille de faire installer les produits...

Страница 7: ...galement l interfa age avec n importe quelle unit de t te d usine CIRCUITERIE DE PROTECTION AVANC E Both Thermal and Overcurrent protection are incorporated into Xtant amplifiers In the event of a pro...

Страница 8: ...fils au dessous ou l ext rieur de la carrosserie du v hicule Faire passer les fils de signaux raccordements RCA l appareil source fils de hauts parleurs etc l cart des fils de puissance alimentation...

Страница 9: ...le c ble sur toute sa longueur et l ampli contre les court circuits Si le court circuit est sur l alimentation r parer la S il est dans l ampli retourner chez votre revendeur Xtant V rifier la tension...

Страница 10: ...icadores y accesorios Xtant han sido dise ados para ser instalados por un profe sional especialista en instalaci n de sistemas de audio m vil Xtant Technologies recomienda que un minorista autorizado...

Страница 11: ...de 100 mV a 17 V Este circuito tambi n facilita el establecimiento de la interfaz con unidades originales de f brica CIRCUITOS DE PROTECCI N AVANZADA Both Thermal and Overcurrent protection are incorp...

Страница 12: ...les RCA de la unidad fuente cables de altavoces etc lejos de los cables de alimentaci n alimentaci n tierra etc para evitar bucles de conexi n a tierra y otras fuentes de ruido INSTALACI N Toda desvia...

Страница 13: ...el conductor de encendido y apagado ON OFF del control a distancia El voltaje debe estar entre 11 15 voltios Si la lectura est fuera de estos l mites haga que un distribuidor autorizado revise la unid...

Страница 14: ...ezeichnete Wahl getroffen Willkommen bei Xtant NSTALLIEREN DES XTANT VERST RKERS Alle Xtant Verst rker sowie s mtliches Zubeh r sollten von einem qualifiziertem durch Xtant autorisierten Installations...

Страница 15: ...nnerhalb des h heren Frequenzbereichs des Audiosignals zu vermeiden Der Musikgenuss wird dadurch weiter verbessert dass die h heren Frequenzen Becken u den gesamten Frequenzbereich erg nzen und so den...

Страница 16: ...t1 1i SCHUTZEINRICHTUNGEN Alle Xtant Verst rker sowie s mtliches Zubeh r sollten von einem qualifizierten durch Xtant autorisierten Installationstechniker f r mobile Audio Systeme installiert werden X...

Страница 17: ...Verst rker aus und berpr fen Sie alle Eingangs und Ausgangssignalkabel und Anschl sse berpr fen Sie die Lautsprecher auf Kurzschl sse verwenden Sie hierzu einen Spannungsmesser oder schlie en Sie die...

Страница 18: ...or alterations of any nature Warranty does not extend to cosmetics or finish Before presuming a defect is present in the product be certain that all related equipment and wiring is functioning proper...

Страница 19: ...tant com XTT001425 RevA 9 02 NDM232 2002 Xtant Technologies All rights reserved Xtant is a registered trademark of Mitek Corporation Due to continual product development all specifications are subject...

Отзывы: