WEYE FEYE OPERATION
FONCTIONNEMENT DU WEYE FEYE
BETRIEBS DER WEYE FEYE
2
POWER BUTTON
BOUTON D’ALIMENTATION
POWER-KNOPF
Press long to turn the Weye Feye on or off. Press shortly
to show the battery status thanks to the LED.
Pressez longuement pour allumer ou éteindre le Weye
Feye. Pressez brièvement pour vérifier le niveau de
batterie grâce à la LED.
An- und Ausschlaten des Weye Feye durch langes
gedrückt Halten. Kurzes Drücken zeigt den Status der
Batterie, dank des LED.
Velcro strap
holders
Encoches pour
sangles en Velcro
Klettbändträger
Micro-USB port
Port Micro-USB
Micro-USB-Anschluss
USB port
Port USB
USB-Anschluss
LED indicators
Indicateurs LED
LED-Anzeigen
Power button
Bouton d’alimentation
Power-Knopf
System reset button
Bouton de réinitialisation
du système
Systemneustartknopf
To download the Weye Feye App, please scan the
QR code with your smartphone:
Pour télécharger l’App Weye Feye, veuillez scanner
le code QR avec votre smartphone :
Um die Weye Feye App herunterzuladen, scannen
Sie diesen QR-Code mit Ihrem Smartphone:
Google Play Store (Android)
App Store (iOS)
Available soon
/Disponible prochainement/
Bald verfügbar
For updated instructions about the latest features,
please visit:
Pour la mise à jour des instructions concernant
les dernières fonctionnalités, veuillez visiter :
Für akutualisierte Anweisungen über die neusten
Funktionen, siehe hier:
www.xsories.com/weyefeye
For the updated list of the compatible models, please visit:
Pour la liste complète des modèles compatibles,
veuillez visiter :
Für die akualisierte Liste von kompatiblen Modellen,
siehe hier:
www.xsories.com/weyefeye
Or search with the keywords "WeyeFeye“
Ou taper les mots-clefs "WeyeFeye“
Oder verwenden Sie die
Schlüsselwörter "WeyeFeye“
1
2
070613WeyeFeye_UserManual.indd 6-7
2/8/13 5:28 PM