background image

www.xprgroup.com

1

Bluetooth® standalone reader with integrated RFID

NL

DE

ES

IT

FR

EN

DINMTPX-BT-EH-SA

 SPECIFICATIONS

ESPECIFICACIONES

SPECIFICATIONS

USER’S MANUAL

EN

ES

FR

Rev. 1.02 - 28.07.2022 

User capacity:
Relays:

Interface:
Entry mode:
Supported credentials:
Reading range:
Power supply:
Buzzer:
Backlight control:
Push button input:
Tamper:
RS-485 interface:

Door Open Time:
Environmental rating:
Operating Temperature:
Operating Humidity:
Firmware upgrade:
Wiegand output:
Programming:
Holidays:
Event capacity:

Capacité d’utilisateurs:

Relais:

Interface:

Mode de saisie:

Identifiants pris en charge:

Distance de lecture:

Alimentation:

Signal sonore:

Contrôle du rétro-éclairage:

Entrée du bouton-poussoir:

Anti-sabotage:

Interface RS-485:

Durée d’ouverture 

de la porte:

Qualité environnementale:

Température de 

fonctionnement:

Humidité de 

fonctionnement:

Mise à niveau 

du micrologiciel:

Sortie Wiegand:

Programmation:

Vacances:

Capacité d’événements:

Capacidad de usuarios:

Relés:

Interfaz:

Modo de entrada:

Credenciales admitidas:

Rango de lectura:

Fuente de alimentación:

Zumbador:

Control de retroiluminación:

Entrada con botón pulsador:

Manipulación:

Interfaz RS-485:

Tiempo de apertura 

de la puerta:

Calificación ambiental:

Temperatura de 

funcionamiento:

Humedad de 

funcionamiento

Actualización de firmware:

Salida Wiegand:

Programación:

Días festivos:

Capacidad de eventos:

100
1 built-in relay, RS-485 for remote relay 
unit RU1, RU2, DINRTT, RTT
RS-485, Wiegand
Card, Bluetooth (Mobile phone APP)
EM 4002/4100 and HID (125kHz)
Up to 5 cm
12 - 24 V AC/DC max. 100mA
Yes, ON/OFF via XPR Smart Admin
Yes, for on-board relay only
Yes, for connecting I/O boards like
Yes
For connecting I/O boards like RU1, RTT, 
RU2, and DINRTT
0 to 255 sec. or toggle (ON/OFF mode)
IP40
-20ºC to +50ºC
5% to 95% RH without condensation
Yes, via Bluetooth® wireless technology
Wiegand 24, 26, 32, 34, 56, 58 bits
Via XPR Smart Admin
24
4,000

100

1 relais intégré RS-485 pour unité de relais 

à distance RU1, RU2, DINRTT, RTT

RS-485, Wiegand

Carte, Bluetooth (application pour 

téléphone portable)

EM 4002/4100 et HID (125kHz)

Jusqu’à 5 cm

12 - 24 V AC/DC max. 100mA

Oui, MARCHE/ARRÊT via XPR Smart Admin

Oui, pour relais embarqué uniquement

Oui

Oui

Pour connecter des cartes E/S telles que 

RU1, RTT, RU2 et DINRTT

0 à 255 s ou bascule (mode MARCHE/ARRÊT)

IP40

-20ºC à +50ºC

5% - 95% HR sans condensation

Oui, via la technologie sans fil Bluetooth®

Wiegand 24, 26, 32, 34, 56, 58 bits

Via XPR Smart Admin

24

4.000

100

1 relé integrado RS-485 para unidad de relé 

remoto RU1, RU2, DINRTT, RTT

RS-485, Wiegand

Tarjeta, Bluetooth (aplicación de teléfono móvil)

EM 4002/4100 y HID (125kHz)

Hasta 5 cm

12 - 24 V AC/DC max. 100mA

Sí, ENCENDIDO/APAGADO a través 

de XPR Smart Admin

Sí, solo para el relé integrado

Para conectar placas de E/S como RU1, RTT, 

RU2 y DINRTT

De 0 a 255 seg. o alternar (modo ON/OFF) 

IP40

-20ºC hasta +50ºC

Humedad relativa 5 % - 95 %, sin condensación

Sí, mediante la tecnología inalámbrica 

Bluetooth®

Wiegand 24, 26, 32, 34, 56, 58 bits

A través de XPR Smart Admin

24

4.000

 SPECIFICHE

IT

Capacità utenti:
Relè:

Interfaccia:
Modalità di inserimento:
Credenziali supportate:
Intervallo di lettura:
Alimentazione:
Cicalino:
Controllo della 
retroilluminazione:
Ingresso con pulsante:
Antimanomissione:
Interfaccia RS-485:

Tempo di apertura porta:
Classificazione ambientale:
Temperatura di esercizio:
Umidità di esercizio:
Aggiornamento firmware:
Uscita Wiegand:
Programmazione:
Festività:
Capacità eventi:

100
1 relè incorporato RS-485 per unità con relè 
remoto RU1, RU2, DINRTT, RTT
RS-485, Wiegand
Tessera, Bluetooth (APP del telefono cellulare)
EM 4002/4100 e HID (125kHz)
Fino a 5 cm
12 - 24 V AC/DC max. 100mA
Sì, ON/OFF tramite XPR Smart Admin

Sì, solo per il relè on board


Per il collegamento di schede I/O come RU1, 
RTT, RU2 e DINRTT
Da 0 a 255 sec o alternato (modalità ON/OFF)
IP40
-20ºC a +50ºC
Umidità relativa 5% - 95%, senza condensa
Sì, tramite tecnologia wireless Bluetooth® 
Wiegand 24, 26, 32, 34, 56, 58 bits
Tramite XPR Smart Admin
24
4.000

Содержание DINMTPX-BT-EH-SA

Страница 1: ...Smart Admin 24 4 000 100 1 relais int gr RS 485 pour unit de relais distance RU1 RU2 DINRTT RTT RS 485 Wiegand Carte Bluetooth application pour t l phone portable EM 4002 4100 et HID 125kHz Jusqu 5 cm...

Страница 2: ...externe relaiseenheid RU1 RU2 DINRTT RTT RS 485 Wiegand Kaart Bluetooth mobiele telefoon app EM 4002 4100 en HID 125kHz Max 5 cm 12 24 V AC DC max 100mA Ja AAN UIT via XPR Smart Admin Ja alleen voor i...

Страница 3: ...tellingen Alle gebruikers worden ver wijderd en de externe relaiseenheid wordt ontkoppeld IT DE ES NL 3 WIRING AND PAIRING C BLAGE ET APPARIEMENT CABLAGGIO E ASSOCIAZIONE CABLEADO Y VINCULACI N VERDRA...

Страница 4: ...culados no es posible cambiar ninguno de los dispositivos ya que el lector solo funcionar con la unidad de rel remoto vinculada Las unidades de rel remoto compatibles con DINMTPX BT EH SA son RU1 RU2...

Страница 5: ...E 1 Add site first Ajoutez d abord le site Aggiungere prima il sito En primer lugar a ada el sitio F gen Sie zun chst einen Standort hinzu Voeg eerst de vestiging toe 2 Click on ADD reader Cliquez sur...

Страница 6: ...kies Gebruikers in lezer uploaden Users Software Logiciels pour utilisateurs Software utenti Software de usuario Benutzer Software Software gebruikers Administrator Software Logiciel d administration...

Страница 7: ...echos de acceso y descargar eventos Distancia m xima 3 m Anwendung f r Systemadministratoren sie erm glicht das Programmieren und Bearbeiten von Lesern jeder get rennt sowie das Verwalten von Benutzer...

Страница 8: ...le apparecchiature radio 2014 53 UE Inoltre conforme alla direttiva RoHS2 EN50581 2012 e alla direttiva RoHS3 2015 863 UE Este producto cumple con los requisitos de la directiva EMC 2014 30 UE y la Di...

Отзывы: