
14
HRS 3400
Deutsch
Installieren Sie vor dem Anschalten des Gerätes alle notwendigen Kabelverbindungen zu
der Satellitenschüssel und zu dem Fernseher.
Bei der ersten Inbetriebnahme des HRS
3400 erscheint auf dem TV-Bildschirm das
Einstellung - Installationsmenü. Dieses Menü
enthält zwei Optionen:
General Setting — Einstellung
My Dish — Empfang
Unter dem Menüpunkt
General Setting
(Einstellung) können Sie die Sprache und
andere Optionen einstellen. Mit den Pfeiltasten
OBEN
und
UNTEN
können Sie zwischen
den beiden Menüpunkten wechseln. Wenn der Menüpunkt dunkelblau hinterlegt ist, drücken
Sie die
OK
Taste zum Aktivieren der Option. Die einzelnen Optionen ändern Sie mit den
Navigationstasten
LINKS
und
RECHTS
. Die Menüs können Sie mit der
EXIT
Taste verlas-
sen.
General Setting (Einstellung)
Der Menüpunkt Einstellung enthält die Optio-
nen für Sprache (OSD LANGUAGE), Audio
und Untertitel Sprache, Auto Zeitzone
(AUTO TIME ZONE) und Zeitzone (TIME
ZONE).
Sprache (OSD Language)
Hier stellen Sie die OSD Sprache ein. Wech-
seln Sie einfach die Sprache in dem Sie die
Navigationstasten
LINKS
oder
RECHTS
nutzen. Drücken Sie solange eine der Tasten bis die gewünschte Sprache erscheint. Auto-
matisch wechseln alle Menüs zu der ausgewählten Sprache.
Audio Srache (Audio Language)
Mit dieser Option definieren Sie die erste aktive Sprache bei den TV Programmen. Durch
die Auswahl der OSD Sprache wird auch automatisch die AUDIO Sprache eingestellt.
Untertitelsprache (Subtitle Language)
Die Anzeige von Untertitel und welche Sprache angezeigt werden soll, wird mit dieser Opti-
on geschaltet. Wenn Sie die Option
AUS
wählen, dann werden keine Untertitel angezeigt.
Hinweis:
Die Untertitel werden nicht auf allen TV Sender und zu allen Sendungen ausgestrahlt. So
kann es vorkommen, dass bei aktiver Anzeige trotzdem keine Untertitel vorhanden sind.
Erstinstallation
Einstellung
Содержание HRS 3400
Страница 1: ...OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG DVB S Receiver with USB SD Card Reader and PVR Ready HRS 3400 ...
Страница 2: ......
Страница 54: ......
Страница 106: ......
Страница 107: ......