Xoro HMT 350 страница 73 Скачать руководство пользователя

Страница: 73 / 124

HMT 350

Engl

ish

Setting

If you want to configure the HMT 350, then look for the settings
menu on the main menu. Press the

ENTER

key to get to the

submenu. The configuration options are:

•

Language

•

Network Settings

•

Video output

•

Alarm

•

Slide Show Setting

•

FM Search

•

Screen saver

•

Time and date

•

Time zone

•

Automatic shutdown

•

Calendar

•

About

Select the language option with the

ENTER

button and select your preferred language. After pressing

the

ENTER

button, the OSD switch to this language and returns you to the settings menu.

The network settings consist of the categories

WIFI Setup, Connect

Type

and

Network condition

WiFi Setup

The WiFi setuo are described in detail already on page 16.

Connect Type

Here you can choose between the options DHCP, Static IP and PPPoE.

DHCP

This option automatically obtain an IP address from the wireless router is based.

Static IP

This allows you to perform a manual configuration. Enter the
addresses for IP, submask, route and DNS.

Take this information to the configuration tool of your router.

Language

Network Setup

Содержание HMT 350

Страница 1: ...OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI Internet TV and Radio with 3 5 inch LCD WiFi FM Radio SD Card Reader Multimedia Player HMT 350...

Страница 2: ......

Страница 3: ...orderseite 10 Tasten der oberen Seite 11 Unterseite 11 Fernbedienung Einlegen der Batterien in die Fernbedienung 12 Reichweite 12 Tastenbelegung 13 Verbinden Strom 14 Antenne 14 Y Pb Pr 14 CVBS 15 Ste...

Страница 4: ...iten Favoriten definieren 31 Favoritenliste aufrufen und Bedienung 31 Datum Zeit Anzeige 32 Alarmfunktion Wecker 32 Einstellungen Allgemein 33 Sprache 33 Netzwerk 33 Videoausgang 34 Alarm Wecker 35 Di...

Страница 5: ...net durch eine WLAN Antenne Voraussetzung ist eine eigene stabile W LAN Verbindung mit g ltigen Zugangsdaten 2 Ansehen von Internet TV Sender via WLAN Verbindung 3 Anh ren von Internet Radio Sender vi...

Страница 6: ...ef hrt werden da an einigen Stellen Strom flie t und der Kontakt Feuer oder einen Stromschlag hervorrufen kann 11 Entfernen Sie nie die Abdeckung es befinden sich keine Teile im Inneren die vom Benutz...

Страница 7: ...Sie die rtlichen Bestimmungen und entsorgen Sie keine alten Pro dukte mit dem normalen Hausm ll Durch eine richtige Entsorgung alter Produkte tragen Sie zum Umweltschutz und zur Gesundheit der Mensch...

Страница 8: ...schl ssen oder Feuer und anderen Pannen f hren 4 Nach jeder Reparatur sollte der Techniker Sicherheitschecks durchf hren um die richtige Funktionsweise sicherzustellen 5 Bitte beachten Sie im Abschnit...

Страница 9: ...TV WLAN mit IEEE 802 11 b g Standard Unterst tzt WEP WPA1 und WPA2 Verschl sselung UPnP f hig 8 9 cm 3 5 Zoll gro er LCD Bildschirm FM Radio Uhr mit Alarm Funktion Kartenleser f r SD und SDHC Speicher...

Страница 10: ...deo Komponentenausgang YUV 3 CVBS Audio Stereo Video FBAS Ausgang 3 5 mm Klinke 4 LINE IN Stereo Eingang 3 5 mm Klinke 5 USB USB Anschluss f r den Stromadapter R ckseite Vorderseite Nr Funktionsbeschr...

Страница 11: ...einem dauerhaften Defekt des Ger tes 2 Achten Sie immer auf eine korrekte Polung der Batterien Legen Sie diese nur so ein wie im Batteriefach anhand der Symbole und dargestellt 3 Verwenden Sie nie zwe...

Страница 12: ...ernen 4 Wenn die Batteriefl ssigkeit mit der Haut in Kontakt kommt bitte die be troffene Stelle sofort s ubern waschen 5 Bei Verschlucken der Batterie oder Batteriefl ssigkeit suchen Sie sofort einen...

Страница 13: ...nach UNTEN Rechts Navigationstaste nach RECHTS Links Navigationstaste nach LINKS ENTER Best tigen Ausf hren Taste RETURN Zur ck Taste Eine Ebene STOP Stopp Taste PG UP Seite nach Oben Taste PAUSE Pau...

Страница 14: ...externen gr eren Bildschirm ber den Komponenteneingang verbinden Schlie en Sie das dreipolige Videokabel mit dem Y Pb Pr YUV Eingang eines Fernse hers Achten Sie auf die Farbbelegung an dem Fernsehger...

Страница 15: ...nal GND Masse Stereo Eingang LINE IN Sie haben die M glichkeit einen externen MP3 Player oder einen IPOD f r die Musikwie dergabe an dem HMT 350 anzuschlie en Benutzen Sie ein entsprechendes Adapterka...

Страница 16: ...hlen Sie die Option AUTO SCAN und starten Sie den Suchlauf mit der ENTER Taste 9 Das Ger t sucht nun nach den verf gbaren drahtlosen Netzwerken 10 Alle gefundenen drahtlose Verbindungen werden dann ei...

Страница 17: ...ENTER Taste Eine L nderliste erscheint auf dem Bildschirm W hlen Sie ein Land aus bei langen Listen k nnen Sie jetzt die PG UP und PG DN Tasten nutzen und dr cken Sie die ENTER Taste Danach erscheint...

Страница 18: ...ch erscheint eine Liste der angebotenen Radio Programme auf dem Bildschirm W hlen Sie ein Radio Programm aus und aktivieren Sie den Sender mit der ENTER Taste Sie k nnen Sie jetzt die PG UP und PG DN...

Страница 19: ...5 4 3 2 1 Internet Radio Nr Beschreibung 1 TV Programm bzw Radio Programm 2 Titelanzeige bzw ID Tag Anzeige sofern vorhanden 3 Pufferstatus 4 Bitrate und Sampling Frequenz bei Internet Radio bzw Musi...

Страница 20: ...ter l dt Beim Podcasting werden nicht nur Schlagzeilen sondern auch Medienda teien aggregiert Anders als bei einem Zeitschriftenabonnement besteht keine Vertragsbeziehung zwischen Anbieter und Abonnen...

Страница 21: ...iste der angebotenen Podcast Angebote auf dem Bildschirm W hlen Sie einen Podcast aus und aktivieren Sie diesen mit der ENTER Taste Sie k nnen Sie jetzt die PG UP und PG DN Tasten nutzen um schneller...

Страница 22: ...hselnden gestreamten Audiodateien z B w hrend des Radiobetriebs den Zuh rern der Titel des aktuellen St cks bekanntgegeben wird Im Internetradio Verzeichnis von SHOUTcast sind strukturiert mehrere tau...

Страница 23: ...der HOME Taste dann erreichen Sie direkt das Hauptmen Mit dieser Funktion k nnen Sie Ihre Favoritenliste mit Ihren Bekannten Verwandten teilen Richten Sie dazu die UPnP Funktion auf allen beteiligten...

Страница 24: ...und starten Sie das Untermen mit der ENTER Taste Nun erscheint noch einmal ein Hinweis dass die FM Antenne ange schlossen werden muss Andernfalls k nnen auch keine Radiosen der gefunden werden Falls d...

Страница 25: ...egorie FM Radio aus Starten Sie das FM Radio mit der ENTER Taste Mit den Pfeiltasten wechseln Sie die gefundenen Kan le Dr cken Sie die HOME Taste um in das Hauptmen zugelangen Hinweis Richten Sie ggf...

Страница 26: ...im Hauptmen die Kategorie LINE IN aus Aktivieren Sie den Stereo Eingang mit der ENTER Taste Danach ist der Stereo Eingang aktiv und gibt die empfangenden Audiosignale aus Die Lautst rke k nnen Sie en...

Страница 27: ...ach Unten Die Kerbe der SD Karte befindet sich oben links siehe nebenstehende Abbildung Schieben Sie vorsichtig die Speicherkarte in den Kartenleser bis Sie einen Widerstand sp ren Die Speicherkarte s...

Страница 28: ...tainer werden unterst tzt AVI MKV MP4 WMV und FLV 5 Verschiedene Codices werden unterst tzt Sie m ssen sollten nach dem anerkannten Stan dards erstellt worden sein Sie m ssen sollten nach dem anerkann...

Страница 29: ...bps Bitrate WAV bis 1400 kbps Starten Sie die Wiedergabe der Musikdatei mit der ENTER Taste W hrend der Wiedergabe erscheint folgendes Bild Die Wiedergabe anhalten k nnen Sie mit der PAUSE Taste Mit d...

Страница 30: ...hstes Bild Vorheriges Bild Mit der RETURN Taste gelangen Sie in das bergeordnete Men zur ck und bei mehrmaligen Dr cken dieser Taste bis in das Hauptmen Sie haben nat rlich auch die M glichkeit eine D...

Страница 31: ...ie in dem Sie im Hauptmen das Favoritensymbol ansteuern und mit der ENTER Taste ffnen Danach ffnet sich die Favoritenliste Dort k nnen Sie schnell Zugriff auf Ihre beliebtes ten TV oder Radio Sender e...

Страница 32: ...punkte zu definieren 2 W hlen Sie Alarm 1 3 Das nebenstehende Bild zeigt die Optionen der Weckfunktio nen Alarm An Aus Alarm Switch Schalten Sie hier die Weckfunktion ein oder aus Alarmzeit Alarm Time...

Страница 33: ...as OSD auf diese Sprache umgestellt und Sie ge langen wieder zur ck ins Einstellungsmen Die Netzwerkeinstellungen bestehen aus den Kategorien WIFI Einstellungen Verbindungstyp und Netzwerkkonditionen...

Страница 34: ...sgang Hiermit definieren Sie die Bildausgabe auf den internen 3 5 Zoll TV Ausgang Hiermit k nnen Sie die Videoausgabe des Bildes auf einen externen Bildschirm definieren Best ti gen Sie die Auswahl TV...

Страница 35: ...ie Schlummerzeit definieren 5 7 10 oder 15 Minuten Alarmton Set Alarm Tone Hier k nnen Sie den Alarm Ton ausw hlen Zur Auswahl stehen Radio Lokale Datei und Standard Ton W hlen Sie eine Option mit der...

Страница 36: ...Zeit des Ger tes starten soll Mit dieser Option k nnen Sie das Datum und die Zeit einstellen Zeiteinstellung Time Setup Dr cken Sie die Pfeiltaste um die Zeit einzustellen Die Farbe wechselt von Wei...

Страница 37: ...haben m chten Damit Ihre Zeit richtig eingestellt ist sollten Sie vorher die Zeitzone Time Zone auf die richtige Einstellung berpr fen W hlen Sie mit den Pfeiltasten f r Deutschland die Option GMT 1 a...

Страница 38: ...et berpr fen Sie ob die Parameter an dem HMT 350 richtig eingestellt sind Achten Sie z B auf die Einstellung DHCP F hren Sie den automatischen Suchlauf nach WiFi Netzwerken erneut aus Geben Sie das ri...

Страница 39: ...29 Videodatei wird nicht abgespielt berpr fen Sie die Parameter Dateiformat und Container der Musik datei und achten Sie auf die beschriebenen Angaben auf Seite 28 H 264 ist nur eingeschr nkt nutzbar...

Страница 40: ...v4 Anschl sse Video FBAS Videokomponentenausgang Audio Stereo via AV Ausgang CVBS FM Antenne Anschluss ber YPbPr Buchse Kartenleser SD bis 2 GB SDHC bis 16 GB Lautsprecher 2 x 2 Watt FM Radio Frequenz...

Страница 41: ...HMT 350 41 Deutsch...

Страница 42: ......

Страница 43: ...ors Rear connection panel 10 Front Side 10 Top Side 11 Bottom Side 11 The Remote Control Insert Battery 12 Operation range 12 Buttons 13 Connection Power 14 Antenna 14 YUV 14 CVBS 15 LINE IN 15 Card R...

Страница 44: ...30 Picture Files 31 Favorites Define a favorite 31 Favorite list and Using 31 Date and Time Display 32 Alarm Function 32 Settings General 33 Language 33 Network Setting 33 Video output 34 Alarm 35 Sli...

Страница 45: ...instructions should be adhered to 4 All operating and use instructions should be followed Operation 1 Connection to the Internet through a wireless antenna The prerequisite is one s own stable wireles...

Страница 46: ...e recommended by the manufacturer or sold with the product 3 Any mounting of the product should follow the manufacturer s instructions and should use a mounting accessory recommended by the manufactur...

Страница 47: ...ion recycling centre In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic product Please help us to conserve the environment we live in Recycling of paper and...

Страница 48: ...t in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to its normal operation e If the product has been dropped or damaged in any way and 3 When the produc...

Страница 49: ...e dealer Internet Radio Internet TV WLAN with IEEE 802 11 b g Supports WEP WPA1and WPA2 encryption UPnP 3 5 inch LCD screen FM Radio Clock with Alarm Function Card Reader for SD or SDHC cards Stereo a...

Страница 50: ...ader 2 Y Pb Pr Video compoments output Y Pb Pr 3 CVBS AV output Composite and Stereo 4 LINE IN Stereo Audio Input 5 USB USB port for power adapter Front Side Rear Side No Function Description 1 Speake...

Страница 51: ...ful to a permanent defect of the device 2 Always make sure the correct battery polarity Set this only as shown in the battery compartment using the symbols and 3 Do not mix two different types of batt...

Страница 52: ...ve the batteries If the remote control operates not correctly replace the batteries lf battery leakage occurs wipe the battery liquid from the battery compartment then insert new batteries Make sure t...

Страница 53: ...n button to Bottom Right Navigation button to Right Left Navigation button to Left ENTER ENTER or PLAY button RETURN Return button one level STOP Stop button PG UP Page Up button PAUSE Pause button IN...

Страница 54: ...t YPbPr You can connect to the HMT 350 an external larger screen by the video component input Connect the three pin video cable to the Y Pb Pr YUV input of a TV Please pay attention to the colour codi...

Страница 55: ...Right audio channel CVBS Composite video CVBS video signal GND Ground Stereo input LINE IN You have the possibility to connect an external MP3 player or iPod for music playback at the HMT 350 Use an a...

Страница 56: ...WIFI settings and start the setup using the ENTER key 8 Select the option AUTO SCAN and start the search run with the ENTER key 9 The device will search for available wireless networks 10 All found w...

Страница 57: ...on with the ENTER key A list of countries appears on the screen Select a location for long lists you can now use PG DN and PG UP keys and press the ENTER key Then a list of proposed television program...

Страница 58: ...Then a list of available radio stations appear in a list on the screen Select a radio program and activate the Radio station with the ENTER key You can now PG UP and PG DN use buttons to quickly navig...

Страница 59: ...2 1 No Description 1 TV program or Radio Program 2 Title display or ID Tag display during playback of music files 3 Buffer status 4 Bit rate and Sampling frequency during Internet Radio and Music fil...

Страница 60: ...and then down invites Podcasting is not just the headlines but media files are aggregated Unlike a magazine subscription there is no contractual relationship between providers and subscribers One can...

Страница 61: ...vailable Podcast appears on the screen Select a Podcast from the list and activate it with the ENTER key You can use PG UP and PG DN buttons to quickly navigate through long lists The HMT 350 connects...

Страница 62: ...hermore there is a possibility that is announced in changing streaming audio files such as during radio the listeners the title of the current track In the Internet directory of SHOUTcast Radio is str...

Страница 63: ...houtcast with the HOME button then get straight to the main menu This feature allows you to share your favorite list with your friends or relatives Install to the UPnP function on all computers which...

Страница 64: ...row buttons to select FM Search and start the menu with the ENTER key Now appears an information that the FM antenna must be connected Otherwise no radio station to be found If the antenna is not conn...

Страница 65: ...the Main Menu the category FM Radio Start the FM radio with the ENTER key Use the arrow keys change the channels found Press the HOME button to go back to the main menu Note Realign the antenna if nec...

Страница 66: ...enu choose the category LINE IN Turn on the stereo input with the ENTER key After that the stereo input is active and outputs the receiving audio signals The volume can be either via the arrow buttons...

Страница 67: ...down The groove of the SD card is at the top left see picture Slide carefully the card into the card reader until you feel resistance The memory card should be about 50 in the device From the main men...

Страница 68: ...o container are supported AVI MKV MP4 WMV and FLV 5 Different codes are supported You will have should have been prepared in accordance with accepted standards You must should have been prepared in ac...

Страница 69: ...uring playback the following screen appears To break the playback you can use the PAUSE button With the REPEAT button to switch the various repeat functions Constant repetition of the current file Pla...

Страница 70: ...igation aids include Next Image Previous Image With the RETURN button to return to the up menu and press this button several times until the main menu You have of course also possible to define a Slid...

Страница 71: ...ss to the favourites list when you navigate in the main menu to the Favourites icon Open the list with the ENTER key The Favourite list appears on the screen There you can quickly gain access to your...

Страница 72: ...lect the alarm by pressing the ENTER button You have to define the two possible alarm time 2 Choose Alarm 1 3 The picture shows the options for alarms Alarm switch Turn out all the alarm on or off Ala...

Страница 73: ...r pressing the ENTER button the OSD switch to this language and returns you to the settings menu The network settings consist of the categories WIFI Setup Connect Type and Network condition WiFi Setup...

Страница 74: ...ut LCD Out Use to define the image output to the internal 3 5 inches TV Out Allows you to define the video output of the image on an external monitor Confirm your selection with the ENTER key from TV...

Страница 75: ...Here you can define the snooze time 5 7 10 or 15 minutes Set Alarm Tone Here you can select the alarm tone Choose from a radio local file and standard sound Select an option with the ENTER key Radio...

Страница 76: ...this will start after inactive time of the device With this option you can set the date and time Time Setup Press the arrow key to set the time The colour varies from white to yellow 1 Select a point...

Страница 77: ...ant to display the time in the main menu To ensure that your time is set correctly you should exchange the time zone time zone check on the correct setting Use the arrow buttons to select for Germany...

Страница 78: ...Picture from Video output has wrong colour Check for the correct settings CVBS or YUV depending on the video connection to the lager screen No WLAN connection Control your Router that they work prope...

Страница 79: ...9 in this manual Video playbavk does not start or shows jitter effects Pay attention on the parameter of the video file like format incl Suffix container format audio track and supported bit rate Refe...

Страница 80: ...onnectors Video Composite CVBS Video Component YUV Audio Stereo out by AV output CVBS LINE IN FM Antenna Connection by YPbPr port Card Reader SD up to 2 GB SDHC up to 16 GB Speaker Max 2 x 2 Watts FM...

Страница 81: ...HMT 350 41 English...

Страница 82: ......

Страница 83: ...aract ristiques 9 Connectique Panneau arri re 10 Face avant 10 Dessus 11 Dessous 11 T l commande Batterie 12 Rayon d action 12 Touches 13 Connexion Alimentation 14 Antenne 14 YUV 14 CVBS 15 Entr e Lig...

Страница 84: ...31 Favoris D finir les favoris 31 Liste des favoris et op ration 31 Date et Heure Affichage 32 Fonction alarme 32 Configuration G n ral 33 Langue 33 Configuration r seau 33 Sortie vid o 34 Alarme 35...

Страница 85: ...e conserv es pour une utilisation future 3 Tous les avertissements sur le produit et dans ce manuel devraient tre pris en compte 4 Toutes les instructions d utilisation devraient tre suivies Op ration...

Страница 86: ...quement des supports recommand s par le fabricant 3 Si vous souhaitez utiliser ce lecteur avec un support mural merci d utiliser les supports recommand s par le fabricant et de suivre ses instructions...

Страница 87: ...es syst mes de recyclage diff rents pour les produits lectriques et lectroniques usag s Merci de nous aider prendre soin de notre environnement Recyclage de papier et carton Le symbole de recyclage su...

Страница 88: ...appareil e Si l appareil est tomb ou s il a t endommag de quelque fa on que se soit et que l appareil montre une modification de ses performances ceci indique qu une r paration ou un contr le est n ce...

Страница 89: ...cas o vous devriez retourner l appareil au revendeur Radio internet T l vision internet R seau sans fil WLAN aux normes IEEE 802 11 b g Encryptage WEP WAP1 et WAP2 UPnP Ecran LCD 3 5 Radio FM Fonctio...

Страница 90: ...Y Pb Pr Sortie vid o composante Y Pb Pr 3 CVBS Sortie audiovisuel Composite et St r o 4 LINE IN Entr e audio st r o 5 USB Port USB pour l alimentation Face avant Panneau arri re No Fonction 1 Haut pa...

Страница 91: ...ne corrosion ou un dommage permanent de l appareil 2 Respecter la polarit Placer les batteries en suivant les indications et 3 Ne pas m langer deux types diff rents de batteries ni des batteries neuve...

Страница 92: ...nement de la t l commande remplacer la batterie En cas de fuite essuyer soigneusement la trappe de batterie puis metre une batterie neuve Rapporter la batterie usag e au point de collecte appropri Poi...

Страница 93: ...he de navigation bas Right Touche de navigation droite Left Touche de navigation gauche ENTER Touche ENTER ou PLAY RETURN Touche retour un seul niveau STOP Touche stop PG UP Touche page haut PAUSE Tou...

Страница 94: ...YPbPr Il est possible de connecter le HMT 350 un grand cran via la sortie vid o composante Brancher les trois prises vid o l entr e Y Pb Pr YUV du t l viseur Respecter les codes couleur Brancher le ja...

Страница 95: ...fiche rouge CVBS signal vid o composite CVBS fiche jaune GND Terre Entr e st r o LINE IN Il est possible de connecter un lecteur MP3 ou un iPod pour la lecture de la musique sur le HMT 350 Utiliser un...

Страница 96: ...aide de la touche s lectionner la configuration WIFI et valider l aide de la touche ENTER 8 S lectionner l option Recherche Automatique et lancer la recherche l aide de la touche ENTER 9 L appareil d...

Страница 97: ...Une liste de continent s affiche S lectionner le continent souhait puis une liste de pays s affiche S lectionner le pays pour naviguer dans la liste utiliser les touches PG DN et PG UP puis valider l...

Страница 98: ...er sur la touche ENTER pour confirmer Puis une liste de stations de radio disponibles s affiche o l cran S lectionner une station de radio et l activer l aide de la touche ENTER Naviguer dans la liste...

Страница 99: ...lecture des fichiers musicaux 3 Etat de la m moire tampon 4 Taux de transfert et fr quence d chantillonnage pour la Radio internet et les fichiers musicaux 5 Mode de repetition de la lecture des fichi...

Страница 100: ...que le logiciel v rifie p riodiquement le feed si de nouveaux podcasts ont t post s puis les t l charge Le podcast n est pas seulement une t te de chapitre mais les fichiers m dia forment un tout homo...

Страница 101: ...e de Podcasts disponibles appara t l cran S lectionner un Podcast et l activer l aide de la touche ENTER Naviguer l aide des touches PG UP et PG DN dans une liste longue Le HMT 350 se connecte l adres...

Страница 102: ...r contient l information sur le flux permettant la lecture dans un lecteur m dia adapt Dans l indexe internet de Shoutcast la radio est organis e en plusieurs milliers de stations radio internet de pl...

Страница 103: ...che HOME l appareil retourne directement au Menu principal Cette fonction permet le partage des favoris avec des amis ou parents Installer la fonction UPnP sur tous les ordinateurs concern s A l aide...

Страница 104: ...ionner Recherche FM et appuyer sur la touche ENTER pour confirmer Le message rappelant que l antenne doit tre connect e appara t Sans antenne aucune station radio ne sera d tect e Si l antenne n est p...

Страница 105: ...dio FM dans le Menu principal et confirmer l aide de la touche ENTER Utiliser les fl ches pour changer de station Appuyer sur la touche HOME pour retourner au menu principal Note Placer l antenne de m...

Страница 106: ...ppuyer sur la touche ENTER pour confirmer L entr e audio st r o est d sormais active et si un appareil de reproduction sonore y est branch le programme est diffus par l appareil Pour r gler le volume...

Страница 107: ...ncoche se trouvant gauche dirig e vers le lecteur de carte voir illustration ci contre Glisser d licatement la carte dans le lecteur de carte jusqu la but e La carte m moire doit tre ins r e 50 dans l...

Страница 108: ...a t la place 4 Les containers vid o suivants sont pris en charge AVI MKV MP4 WMV et FLV 5 Diff rents codecs sont reconnus Utiliser de pr f rences les standards largement r pandus Utiliser de pr f renc...

Страница 109: ...l aide de la touche ENTER Pendant la lecture l cran suivant appara t Pour suspendre la lecture utiliser la touche PAUSE A l aide de la touche REPEAT entrer dans le menu r p tition R p tition permanent...

Страница 110: ...utres aides la navigation sont Image suivante Image pr c dente A l aide de la touche RETURN retourner au menu pr c dent Appuyer plusieurs reprises pour revenir au Menu principal Il existe aussi la pos...

Страница 111: ...finir comme station favorite Dans ce cas la touche FAV ne produit aucun effet Pour acc der la liste des Favoris dans le menu principal aller l ic ne Favoris Afficher la liste l aide de la touche ENTER...

Страница 112: ...ENTER Il est possible de d finir deux heures de r veil 2 S lectionner Alarme 1 3 L image ci contre montre les diff rentes options d alarmes Bouton d alarme Activer ou d sactiver l alarme Heure d alar...

Страница 113: ...confirmation l aide de la touche ENTER l affichage s effectue dans la langue choisie et retourne au menu Configuration La configuration r seau comprend les options Configuration WIFI Type de connexion...

Страница 114: ...id o Sortie LCD Sortie TV Sortie LCD Permet d afficher l image sur l cran 3 5 int gr Sortie TV Permet d afficher l image sur un moniteur externe Confirmer la s lection l aide de la touche ENTER et s l...

Страница 115: ...nerie D finir l intervalle de sonnerie 5 7 10 ou 15 minutes R gler la sonnerie Le son utiliser pour la sonnerie peut provenir d une radio d un fichier sonore ou d une sonnerie classique S lectionner l...

Страница 116: ...eil est rest inactif Cette option permet le r glage de la date et de l heure R glage de l heure Appuyer sur la touche pour r gler l heure La couleur passe du blanc au jaune 1 S lectionner une valeur l...

Страница 117: ...ans le Menu principal Pour s assurer que le r glage de l heure est correct il faut v rifier que le fuseau horaire est correct Utiliser les fl ches pour s lectionner GMT 1 pour la France et confirmer l...

Страница 118: ...la fonction Sourdine Augmenter le volume l aide de la touch VOL Couleurs erronn es V rifier le r glage CVBS ou YUV suivant la connexion de l appareil un t l viseur Aucune connexion r seau sans fil V r...

Страница 119: ...ller la page 29 du manuel La lecture vid o est impossible V rifier les param tres du fichier vid o tels que le format y compris le suffixe le format du container la piste audio et le taux de transfert...

Страница 120: ...P v4 Connectique Vid o Composite CVBS Vid o composante YUV Audio Sortie st r o via la sortie AV CVBS Entr e Ligne FM Antenne Via la prise YPbPr Lecteur de carte SD jusqu 2 Go SDHC jusqu 16 Go Haut par...

Страница 121: ...HMT 350 41 Francaise...

Страница 122: ......

Страница 123: ......

Страница 124: ...XORO by MAS Elektronik AG Pollhornbogen 19 21107 Hamburg Deutschland Tel 49 040 77 11 09 17 Fax 49 040 76 73 33 15 xoro mas de www xoro de...

Результаты поиска

Содержание HMT 350

Отзывы:

Похожие инструкции для HMT 350

Бренды по названию

Популярные бренды

Xoro HMT 350, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HMT 350

Отзывы:

Похожие инструкции для HMT 350

Бренды по названию

Популярные бренды