- 31 -
INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES
POUR UN USAGE DOMESTIQUE EXCLUSIVEMENT
LIRE ET CONSERVER LES INSTRUCTIONS
COMMENCER PAR LIRE ENTIEREMENT LES INSTRUCTIONS.
IMPORTANT:
Conserver les Instructions à usage des Inspecteurs Electriques Locaux.
A L’ATTENTION DE L’INSTALLATEUR:
Laisser les Instructions dans l’unité à usage du
propriétaire.
A L’ATTENTION DU PROPRIETAIRE:
Conserver les Instructions pour des consulta-
tions ultérieures.
N’utiliser des produits de nettoyage ou des détergents qu’avec la plus grande pru-
dence.
Cet appareil est propre à une utilisation domestique et culinaire.
AVERTISSEMENT
– Afin de réduire les risques d’incendie ou d’électrocution, ne pas
utiliser le moteur avec un Dispositif de Contrôle de la Vitesse à Semi-conducteurs
quel qu’il soit.
ATTENTION
– Afin de réduire les risques d’incendie et de permettre une aspiration
correcte de l’air, s’assurer que celui-ci est bien transporté à l’extérieur à travers un
conduit d’évacuation. – Ne pas évacuer l’air dans des interstices tels qu’entre des cloi-
sons ou des plafonds, dans des greniers, des espaces confinés ou des garages.
ATTENTION
– N’utiliser que pour une ventilation générique. Cet appareil n’est pas
propre à l’aspiration de matières ou de vapeurs dangereuses ou explosives.
ATTENTION
– Afin d’éviter des bruits et des dommages au niveau du moteur, et/ou
un déséquilibre au niveau des hélices, veiller à ce que l’unité d’alimentation n’entre
pas en contact avec du spray, de la poussière etc.
ATTENTION
– Pour obtenir des compléments d’informations, consulter l’étiquette de
spécification sur le produit.
AVERTISSEMENT –
AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION
OU DE DOMMAGES AUX PERSONNES, RESPECTER LES REGLES SUIVANTES:
A.
N’utiliser l’unité que pour les opérations prévues par le fabricant. Pour toute question
éventuelle, contacter le fabricant.
B.
Avant d’effectuer des opérations de maintenance ou de nettoyage sur l’unité, dé-
brancher le panneau de service et fermer à clef les commandes de déconnection afin
la sécurité d’abord
Содержание XOCYL16SC
Страница 1: ...I worked really hard on this manual so please read it XOCYL WALL MOUNTED MODELS XOCYL16SC XOCYL16BC...
Страница 2: ......
Страница 11: ...11 35 3 16 21 13 32 6 11 16 18 1 2 18 5 16 12 5 16 Front of hood Side of hood Top of hood DIMENSIONS...
Страница 15: ...15 Fig 3 Fig 4 Fig 5...
Страница 16: ...16 Fig 6 Fig 7 Fig 8...
Страница 17: ...17 Fig 9 Fig 11 Fig 12 Fig 10...
Страница 22: ...22 4 3 2 c c b a b c d d f 1 b e d a c f DUCTLESS RECIRCULATING OPTION CARBON FILTER KIT XORFK16 KIT0I0508...
Страница 23: ...23 1 2 5 6 e e...
Страница 28: ...J ai travaill tr s dur sur ce manuel veuillez donc le lire XOCYL WALL MOUNTED MOD LES XOCYL16SC XOCYL16BC...
Страница 41: ...41 Fig 3 Fig 4 Fig 5...
Страница 42: ...42 Fig 6 Fig 7 Fig 8...
Страница 43: ...43 Fig 9 Fig 11 Fig 12 Fig 10...
Страница 49: ...49 1 2 5 6 e e...
Страница 54: ...He trabajado mucho en este manual as que l alo XOCYL WALL MOUNTED MODELOS XOCYL16SC XOCYL16BC...
Страница 67: ...67 Fig 3 Fig 4 Fig 5...
Страница 68: ...68 Fig 6 Fig 7 Fig 8...
Страница 69: ...69 Fig 11 Fig 12 Fig 10 Fig 9...
Страница 75: ...75 1 2 5 6 e e...
Страница 80: ...3011000130501 00...
