background image

ESPAÑOL

SVENSKA

Grattis till din Strömbank på 10 000 mAh med dubbel ineffekt!

Denna  powerbank  är  ett  laddningssystem  för  mobiltelefoner  och  andra  små 

och bärbara elektroniska enheter. Den innehåller ett A-klassat Li-jonbatteri på 

10.000 mAh. Den laddar upp en iPhone, Android- eller annan typ av normal 

mobiltelefon en gång per laddningscykel. 

 

Laddning av din powerbank

• Plugga in den medföljande kabeln i din väggladdare eller i en dators USB-

 

    port.  USB-kontakten  passar  i  din  laddare  och  micro-USB-kontakten  passar 

 

   i din powerbank. 

• Om din powerbank är fullständigt tom tar det ca 2-3 timmar att ladda upp 

 

   den helt.

• Koppla bort din powerbank från strömkällan när den är fulladdad.

Du kan också använda en Apple© Lightning-kabel för att ladda strömbanken 

Det enda du behöver göra är att stoppa in kabelns lightning-del i strömbankens 

lightning-port och USB-änden i datorn eller din bärbara dator.

              

Ladda din mobil eller enhet

• Plugga in kabeln i USB-porten på din powerbank och den andra änden i din 

 

   enhet.

• Din enhet kommer att visa att laddning pågår precis som vanligt, samtidigt 

 

   som den blå lampan lyser på din powerbank.

•  När  din  enhet  är  laddad  ska  du  ladda  upp  din  powerbank  igen  innan  den 

 

   används på nytt.

Varning!

• Placera eller använd inte produkten i hög temperatur eller i fuktig miljö.

• Förvara produkten utom räckhåll för barn.

• Skaka inte produkten hårt, utsätt den inte för slag och kasta den inte.

• Om du inte ska använda din powerbank på en längre tid ska den laddas/laddas 

 

   ur en gång i kvartalet, så att dess livslängd inte förkortas.

Содержание XD P324.514

Страница 1: ...lledig is opgeladen U kunt ook uw Apple Lightning kabel gebruiken om de powerbank op te laden Steek het Lightning uiteinde in de Lightning poort van de powerbank en het USB uiteinde in uw pc of laptop...

Страница 2: ...conecte la bater a externa Para cargar la bater a externa tambi n puede utilizar su cable Lightning de Apple Tan solo debe introducir el conector Lightning del cable en el puerto Lightning de la bater...

Страница 3: ...ulladdad Du kan ocks anv nda en Apple Lightning kabel f r att ladda str mbanken Det enda du beh ver g ra r att stoppa in kabelns lightning del i str mbankens lightning port och USB nden i datorn eller...

Страница 4: ...ie od r d a zasilania Aby na adowa adowark przeno n mo na te u y kabla Apple Lightning Wystarczy pod czy ko c wk kabla Lightning do portu Lightning adowarki przeno nej a ko c wk USB do komputera lub l...

Страница 5: ...10 000 mAh powerbank with dual input Copyright XD P324 514 USB APPLE USB USB TYPE A LIGHTNING MICRO B TYPE A OUT 2 4A IN 2A IN 2A OUT 2 4A...

Страница 6: ...harge the powerbank you can also use your Apple Lightning Cable Simply stick the lightning part of the cable in the powerbank lightning port and the USB end in your PC or laptop To charge your mobile...

Страница 7: ...en Sie den Stecker des Powerbanks heraus Zum Aufladen der Powerbank k nnen Sie auch Ihr Apple Lightning Kabel verwenden Den Lightning Teil des Kabels in den Lightning Port der Powerbank und das USB En...

Страница 8: ...ez utiliser votre c ble Apple Lightning pour recharger la batterie externe Il vous suffit de raccorder l extr mit du c ble au port de la batterie et l extr mit USB dans votre PC ou ordinateur portable...

Страница 9: ...aricare il cellulare o il dispositivo Inserire Il cavo nella porta USB sul powerbank l altra estremit va nel dispositivo Il dispositivo mostrer una condizione di carica nel solito modo la spia blu si...

Страница 10: ...2014 30 EU La D claration de conformit peut tre consult e dans son int gralit sur www xindao com rechercher le num ro de l article ITALIANO Xindao B V dichiara che il prodotto conforme ai requisiti es...

Отзывы: