16
17
Charge Your Scooter/Aufladen/Chargement de votre trottinette
1
3
2
4
Lift up the rubber flap.
Öffnen Sie den Gummiverschluss.
Soulevez le rabat en caoutchouc.
Disconnect the battery charger from the charging
port when charging is completed.
Stecken Sie es aus, wenn der Ladevorgang
abgeschlossen ist.
Déconnecter le chargeur de batterie du port de
charge lorsque la charge est terminée.
Connect the battery charger to the charging port.
Stecken Sie das Akkuladegerät in den Ladeanschluss.
Branchez le chargeur de batterie dans le port de charge.
Put back the rubber flap.
Schließen Sie den Gummiverschluss wieder.
Remettez le rabat en caoutchouc.
EN
DE
EN
DE
FR
FR
EN
DE
FR
EN
DE
FR
The scooter is fully charged when the LED on the battery charger changes from red (charging) to green (fully charged).
Der Roller ist vollständig geladen, wenn die LED am Akkuladegerät von Rot (Laden) auf Grün (Volles Laden) wechselt.
Votre trottinette a fini de charger lorsque le voyant à LED du chargeur de batterie passe du rouge (chargement en cours) au vert (charge
pleine).
EN
DE
FR
