2
Prin
ter Basics
CZ
PO
HU
RO
BG
CZ
PO
HU
RO
BG
EN
Contents
Obsah
Spis treści
Tartalom
Cuprins
Съдържание
EN
Printer Tour
Prohlídka tiskárny
Przewodnik po drukarce
A nyomtató áttekintése
Prezentarea imprimantei
Запознаване с принтера
Základy tisku
Podstawowe informacje o drukarce
A nyomtató bemutatása
Informaţii de bază despre imprimantă
Основни функции на принтера
EN
Printer Basics
Tisk
Drukowanie
Nyomtatás
Imprimarea
Печат
EN
Printing
Kopírování
Kopiowanie
Másolás
Copierea
Копиране
EN
Copying
Snímání
Skanowanie
Szkennelés
Scanarea
Сканиране
EN
Scanning
Faxování
Faksowanie
Faxolás
Utilizarea faxului
Факс
EN
Faxing
Řešení problémů
Rozwiązywanie problemów
Hibakeresés
Rezolvarea problemelor
Отстраняване на неизправности
EN
Troubleshooting
EN
Finisher
Finišer
Finisher
Finiser
Finisher
Финишър
EN
500-Sheet Feeder
Podavač na 500 listů
Podajnik na 500 arkuszy
500 lapos adagoló
Alimentator de 500 de coli
Подаващо устройство с капацитет 500 листа
Stand
Podstavec
Stojak
Állvány
Suport
Поставка
EN
Optional accessories may be part of your printer setup.
Fax is included for the X and XF configurations only.
EN
Volitelné příslušenství může být součástí nastavení tiskárny.
Fax je zahrnut pouze pro konfigurace X a XF.
Akcesoria opcjonalne mogą stanowić część konfiguracji drukarki.
Tylko model X i XF jest wyposażony w faks.
Lehetséges, hogy az opcionális tartozékok részei a nyomtató konfigurációjának.
A fax csak az X és XF konfigurációs tartozéka.
Accesoriile opţionale pot reprezenta o parte a configuraţiei imprimantei.
Faxul este inclus numai în configuraţiile X şi XF.
Възможно е конфигурацията на принтера да включва допълнителни устройства (аксесоари).
Факсът е включен само в конфигурациите X и XF.
CZ
PO
HU
RO
BG
CZ
PO
HU
RO
BG
CZ
PO
HU
RO
BG
CZ
PO
HU
RO
BG
CZ
PO
HU
RO
BG
CZ
PO
HU
RO
BG
CZ
PO
HU
RO
BG
CZ
PO
HU
RO
BG
CZ
PO
HU
RO
BG
CZ
PO
HU
RO
BG
2
6
9
11
14
16