background image

27

EU Declaration of Conformity 

ENGLISH

XD Connects B.V. hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements 
and other relevant provisions of Derective 2014/30/EU.
The complete Declaration of Conformity can be found at 

www.xdconnects.com > search on item number. 

DEUTSCH

XD Connects B.V. erklärt hiermit, dass dieses Produkt die wesentlichen Anforderungen und
andere relevante Bestimmungen der Richtlinie 2014/30/EU erfüllt. Die vollständige 
Konformitätserklärung finden Sie unter 

www.xdconnects.com > suchen Sie nach der Artikelnummer.

ESPAÑOL

Por la presente, XD Connects B.V. declara que el presente producto satisface los requisitos esenciales
y demás disposiciones relevantes de la Directiva 2014/30/UE.
La Declaración de conformidad completa puede consultarse en 

www.xdconnects.com > busque por la referencia.

FRANÇAIS

XD Connects B.V. déclare par la présente que ce produit est conforme aux exigences fondamentales
et autres clauses pertinentes de la directive 2014/30/EU.
La Déclaration de conformité peut être consultée dans son intégralité sur 

www.xdconnects.com > rechercher le numéro de l’article.

ITALIANO

XD Connects B.V. dichiara che il prodotto è conforme ai requisiti essenziali
e ad altre disposizioni pertinenti della direttiva 2014/30/UE.
La dichiarazione di conformità completa è disponibile all’indirizzo 

www.xdconnects.com > ricerca per numero di articolo.

NEDERLANDS

XD Connects B.V. verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten
en andere relevante voorschriften uit richtlijn 2014/30/EU.
De complete Verklaring van conformiteit is te vinden op 

www.xdconnects.com > waar u kunt zoeken op het itemnummer.

SVERIGE

XD Connects B.V. förklarar härmed att denna produkt är i överensstämmelse med de grundläggande kraven
och andra relevanta bestämmelser i direktiv 2014/30/EU.
Den fullständiga försäkran om överensstämmelsefinns på 

www.xdconnects.com > sök efter artikelnummer.

POLSKI

Firma XD Connects B.V. niniejszym deklaruje, że ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymogami
i innymi postanowieniami dyrektywy 2014/30/UE.
Pełną treść deklaracji zgodności można znaleźć w witrynie 

www.xdconnects.com, wyszukując numer artykułu.

Содержание P513.74 Series

Страница 1: ...Luming USB re chargeable table lamp Copyright XD P513 74X...

Страница 2: ...2 Content Nederlands p 6 Deutsch p 9 Fran ais p 12 Espa ol p 15 Svenksa p 18 Italiano p 21 Polski p 24 English p 3...

Страница 3: ...3 ENGLISH 1 ON OFF BUTTON 2 TYPE C IN 3 LED LAMP 1 2 3...

Страница 4: ...es can influence the item safety OPERATION Charge with the Type C cable Charging takes about 2 5 hours The Re chargeable lamp has 2 main lighting modes cool white light warm white light Turn on the sw...

Страница 5: ...ratures may result in damage 3 Keep out of cold temperatures this will help avoid internal damage 4 Do not disassemble the product 5 Avoid dropping the product 6 Do not continue to charge the product...

Страница 6: ...6 NEDERLANDS 1 AAN UIT KNOP 2 TYPE C IN 3 LED LAMP 1 2 3...

Страница 7: ...wijder de bijgeleverde transparante batterij bescherming en plaats de batterij Let bij het plaatsen op de polariteit Laad op met de Type C kabel Het laden duurt 2 5 uur De oplaadbare lamp heeft 2 verl...

Страница 8: ...n het product beschadigen 3 Stel het product niet bloot aan koude temperaturen Hierdoor kan interne schade worden voorkomen 4 Haal het product niet uit elkaar 5 Laat het product niet vallen 6 Laad het...

Страница 9: ...9 DEUTSCH 1 EIN AUS TASTE 2 TYPE C IN 3 LED LAMPE 1 2 3...

Страница 10: ...ransparente Batterieabdeckung und legen Sie die Batterie ein Achten Sie auf die Polarit tsmarkierungen Laden Sie das Produkt mit dem Type C Kabel auf Der Ladevorgang dauert etwa 2 5 Stunden Die auflad...

Страница 11: ...turen k nnen Sch den verursachen 3 Vor kalten Temperaturen sch tzen Dadurch lassen sich Sch den im Inneren vermeiden 4 Das Produkt nicht zerlegen 5 Das Produkt nicht fallen lassen 6 Das Produkt nicht...

Страница 12: ...12 FRAN AIS 1 BOUTON MARCHE ARR T 2 VOYANT D ALIMENTATION 3 LAMPE LED 1 2 3...

Страница 13: ...ez le couvercle transparent de la batterie et ins rez la batterie Veillez respecter la polarit indiqu e Chargez le produit avec le c ble Type C La charge prend environ 2 5 heures La lampe rechargeable...

Страница 14: ...fin de ne pas l endommager 3 Tenir l cart des basses temp ratures afin d viter tout endommagement interne 4 Ne pas d sassembler le produit 5 viter de laisser tomber le couteurs 6 Ne pas charger le cou...

Страница 15: ...15 ESPA OL 1 BOT N DE ENCENDIDO APAGADO 2 TYPE C IN 3 L MPARA LED 1 2 3...

Страница 16: ...e de la bater a e inserte la bater a Observe las polaridades marcadas Cargue con el cable Type C La carga requiere unas 2 5 hora La l mpara recargable presenta 2 modos de iluminaci n principales luz b...

Страница 17: ...s temperaturas puede provocar da os 3 Mant ngalo alejado de bajas temperaturas a fin de evitar da os internos 4 No desmonte el producto 5 Evite dejar caer los auriculares 6 No cargue el auricular dura...

Страница 18: ...18 SVENSKA 1 P AV KNAPP 2 LJUSSTYRKA 3 LED LAMPA 1 2 3...

Страница 19: ...etens s kerhet ANV NDNING ppna batteriluckan ta bort den genomskinliga batteriluckan och s tt i batteriet Notera polernas m rkning Ladda med Type C kabeln Laddningen tar omkring 2 5 timmar Den uppladd...

Страница 20: ...n f r h ga temperaturer H ga temperaturer kan skada produkten 3 Uts tt inte produkten f r kyla eftersom produktens innand me kan skadas 4 Plocka inte is r produkten 5 Tappa inte h rlurar 6 Ladda h rlu...

Страница 21: ...21 ITALIANO 1 PULSANTE ON OFF 2 TYPE C IN 3 LAMPADA A LED 1 2 3...

Страница 22: ...arente della batteria e inserire la batteria Osservare le polarit contrassegnate Caricare con il cavo Type C La ricarica dura circa 2 5 ore La lampada ricaricabile ha 2 modalit di illuminazione princi...

Страница 23: ...ture elevate potrebbero danneggiarlo 3 Tenere lontano dalle temperature fredde aiuter a prevenire danni interni 4 Non smontare il prodotto 5 Evitare di far cadere le auricolari 6 Non tenere in carica...

Страница 24: ...24 POLSKI 1 PRZYCISK W WY 2 TYPE C IN 3 LAMPA LED 1 2 3...

Страница 25: ...stwo u ytkowania urz dzenia OBS UGA Otw rz pokryw baterii zdejmij przezroczyst pokryw baterii i w bateri Zachowa prawid ow biegunowo akumulatora Na adowa za pomoc kabla z wtykiem Type C adowanie zajmu...

Страница 26: ...kie tempera tury mog spowodowa uszkodzenia 3 Nie przechowywa w niskich temperaturach Pozwoli to zapobiega uszkodze niom wewn trznym 4 Nie rozbiera urz dzenia 5 Nie upuszcza s uchawki douszne 6 Nie ado...

Страница 27: ...rective 2014 30 EU La D claration de conformit peut tre consult e dans son int gralit sur www xdconnects com rechercher le num ro de l article ITALIANO XD Connects B V dichiara che il prodotto conform...

Страница 28: ...Copyright XD P513 74X XD Connects B V Lange Kleiweg 6 28 2288 GK Rijswijk The Netherlands 1F iCentrum Holt Street Birmingham B7 4BP England...

Отзывы: