background image

6

g

 Operating Instructions

7

Electronic Scale Instructions

Battery

1.5 V AAA ( x 3 )

To replace batteries

 

/- terminals are correct way round.

To switch on

1.   Place bowl on scale before switching on.
2.   Press and release

 ON/OFF

 button.  888 appears on display.

3.   Wait until display shows 

0

.

Press to convert weight units

Press 

g/LB 

button ( on unit bottom ) to convert between metric and imperial units.

To ADD & Weigh

To weigh several different ingredients in one bowl, press 

TARE

 to reset the display between 

each ingredient.

Auto switch OFF

Auto switch-off occurs if display show 

0

 for 1 minute or shows the same weight reading for 1 

minute.

Warning

 Weight 

overload

 Replace 

batteries

Clock Instructions

1.   Insert 1 PC „AG13“ type battery in clock
2.   Set time by turning knob on movement.
3.   Replace battery once a year even if clock is still running.
4.   Remove battery when clock is not in use. 

00104979man_cs_de_en_es_fr_nl_ru_sk.indd   6-7

00104979man_cs_de_en_es_fr_nl_ru_sk.indd   6-7

07.03.11   15:29

07.03.11   15:29

Содержание Pauline

Страница 1: ...00104979man_cs_de_en_es_fr_nl_ru_sk indd 2 3 00104979man_cs_de_en_es_fr_nl_ru_sk indd 2 3 07 03 11 15 29 07 03 11 15 29...

Страница 2: ...rere verschiedene Zutaten zu wiegen dr cken Sie TARE um das Display zwischen den einzelnen Zutaten zur ckzusetzen Automatisches Ausschalten Die Waage wird automatisch ausgeschaltet wenn auf dem Displa...

Страница 3: ...D Weigh To weigh several different ingredients in one bowl press TARE to reset the display between each ingredient Auto switch OFF Auto switch off occurs if display show 0 for 1 minute or shows the sa...

Страница 4: ...ngr dients diff rents sans avoir vider le contenu du plateau de pes e appuyez sur TARE afin de remettre l affichage z ro entre chaque ingr dient Arr t automatique La balance s teint automatiquement si...

Страница 5: ...varios ingredientes distintos en una fuente pulse TARE para resetear la pantalla entre cada ingrediente Apagado autom tico El apagado autom tico tiene lugar cuando en la pantalla se visualiza 0 durant...

Страница 6: ...erschillende ingredi nten te kunnen wegen in n kom dient steeds tussen het toevoegen van twee ingredi nten op TARE gedrukt te worden Automatisch UIT schakelen De weegschaal schakelt automatisch uit al...

Страница 7: ...r zn ch p sad v jedn m se stiskn te tla tko TARE k vynulov n displeje po zv en jednotliv ch p sad Automatick vypnut OFF K automatick mu vypnut doch z kdy se na displeji po dobu 1 minuty zobraz 0 nebo...

Страница 8: ...znych pr sad v jednej mise stla te tla idlo TARE na vynulovanie displeja medzi v en m jednotliv ch pr sad Automatick vypnutie OFF Automatick vypnutie sa vykon ak bude na displeji zobrazen 0 po dobu 1...

Страница 9: ...18 u 19 1 5 3 1 2 ON OFF 888 3 0 g LB TARE 1 0 1 AG13 2 3 4 00104979man_cs_de_en_es_fr_nl_ru_sk indd 18 19 00104979man_cs_de_en_es_fr_nl_ru_sk indd 18 19 07 03 11 15 29 07 03 11 15 29...

Отзывы: