37
General Maintenance
Allgemeine Wartung Maintenance générale
Manutenzione generale Mantenimiento general
メンテナンス
一般维护
utilizzare il dispositivo
i1
iO negli ambienti in cui le temperature superano i 35 °C o scendono
sotto i 10 °C. Non conservare il dispositivo
i1
iO negli ambienti in cui le temperature superano i 50
°C o scendono sotto i -10 °C. L’involucro di plastica dello strumento si può pulire con un panno
morbido inumidito con acqua e un detergente ad azione debole, se necessario.
• La zona elettrostatica di
i1
iO deve essere pulita con un panno morbido pulito inumidito con alcol
isopropilico. Non si devono mai utilizzare solventi alcalini e sapone per pulire quest’area.
•
i1
iO è dotato di una ceramica bianca di riferimento stabile a lungo termine che funge da
riferimento secondario per il riferimento bianco fornito con lo strumento
i1
Pro. Mantenere sempre
pulita la ceramica bianca di riferimento. Se necessario, è possibile pulire la ceramica bianca di
riferimento con alcol isopropilico e un panno morbido e pulito. La ricertificazione non è necessaria
se la ceramica non è danneggiata. È possibile utilizzare il software
i1
Diagnostics per controllare la
precisione de la ceramica bianca di riferimento.
Para mantener el desempeño de las mediciones de su dispositivo
i1
iO durante su tiempo de
vida útil, es importante observar algunas reglas y limpiar periódicamente ciertas partes que son
fundamentales para dicha finalidad.
• El dispositivo
i1
iO es sensible a los choques mecánicos. Para evitar daños durante el transporte,
se debe enviar el dispositivo
i1
iO en su embalaje original.
• No guarde ni utilice el dispositivo
i1
iO en ambientes sucios, grasosos o con mucho polvo. El
i1
iO deberá siempre protegerse de agentes químicos, vapores corrosivos, vibraciones fuertes e
impactos mecánicos. No use el dispositivo
i1
iO en ambientes con temperaturas superiores a los
35 °C o inferiores a los 10 °C. No conserve el dispositivo
i1
iO en ambientes con temperaturas
superiores a los 50 °C o inferiores a los -10 °C. Es posible limpiar la carcasa de plástico del
ES
Содержание i0
Страница 1: ...Quick Start Guide Kurzanleitung Manuel de démarrage Guida introduttiva Guía de inicio rápido ...
Страница 4: ...4 Package Contents Lieferumfang Contenu du coffret Contenuto della confezione 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 22: ...22 Chart Positioning Positionieren des Charts Positionnement de la charte ...
Страница 30: ...30 Glider Ring Exchange Gleitringwechsel Remplacement de l anneau de glissement ...