4
3) Persönliche Sicherheit
a)
Seien Sie wachsam, lassen Sie Vernunft und
Sorgfalt walten, wenn Sie ein
Elektrowerkzeug benutzen.
Arbeiten Sie
nicht mit einem Elektrowerkzeug, wenn Sie
müde sind oder unter dem Einfluss von
Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen.
Ein Moment der Unachtsamkeit beim Bedienen eines
Elektrowerkzeugs kann ernsthafte Verletzungen
verursachen.
b)
Verwendung von persönlicher
Schutzausrüstung Tragen Sie immer
eine Schutzbrille.
Sicherheitsausrüstung wie Staubmaske,
rutschfeste Schuhe, Schutzhelm oder
Gehörschutz für die
entsprechenden
Arbeitsbedingungen verringert das
Verletzungsrisiko.
c)
Vermeiden Sie versehentliches Starten.
Vergewissern Sie sich, dass sich der Schalter
in seiner AUS-Position befindet, bevor Sie das
Gerät mit der Stromversorgung und/oder der
Batterie verbinden und bevor Sie das
Werkzeug aufnehmen oder tragen.
Das Tragen von Elektrowerkzeugen mit dem Finger auf
dem Schalter oder Elektrowerkzeuge an die
Stromversorgung anschließen, wenn sie eingeschaltet
sind, fordert Unfälle heraus.
d)
Entfernen Sie jegliche Einstellungswerkzeuge
oder Schraubenschlüssel, bevor
Sie das
Elektrowerkzeug einschalten.
Ein vergessenes Einstellungswerkzeug oder ein
Schraubenschlüssel an einem rotierenden Teil des
Elektrowerkzeugs kann Verletzungen verursachen.
e)
Vermeiden Sie eine abnormale
Körperposition. Sorgen Sie zu jeder Zeit für
sicheren Stand und Gleichgewicht.
So behalten Sie auch in unerwarteten Situationen die
Kontrolle über das Elektrowerkzeug.
f)
Tragen Sie entsprechende Arbeitskleidung.
Tragen Sie keine lose Kleidung
oder Schmuck. Halten Sie Ihr Haar, Ihre
Kleidung und Handschuhe fern von
beweglichen Teilen.
Lose Kleidung, Schmuck oder langes Haar kann sich in
beweglichen Teilen verfangen.
g)
Stellen Sie sicher, dass Geräte mit einer
Anschlussmöglichkeit für
Staubabsaugung
oder Sammeleinrichtungen mit diesen
verbunden werden und entsprechend
betrieben werden.
Das Verwenden einer Staubabsaugung kann Risiken im
Zusammenhang mit Staub verringern.
h)
Tragen Sie Gehörschutz.
Lärmeinwirkung
kann Gehörverlust verursachen.
i)
Verwenden Sie die mit dem Werkzeug
mitgelieferten zusätzlichen Griffe.
Verlust der Kontrolle kann Verletzungen verursachen.
4) Verwendung und Pflege von
Elektrowerkzeugen
a)
Üben Sie keine Gewalt auf das
Elektrowerkzeug aus. Verwenden Sie das
richtige Elektrowerkzeug für Ihre
Anwendung.
Das richtige Elektrowerkzeug wird die Arbeit besser und
sicherer verrichten und in dem Tempo, für das es
entwickelt wurde.
b)
Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht,
wenn der Schalter es nicht ein- und
ausschaltet.
Ein Elektrowerkzeug, das nicht mit dem Schalter bedient
werden kann, ist gefährlich und muss repariert werden.
c)
Stecken Sie den Stecker aus und/oder
trennen Sie die Batterie vom
Elektrowerkzeug bevor Sie irgendwelche
Einstellungen vornehmen
oder Zubehör
wechseln oder das Elektrowerkzeug lagern.
Solche vorbeugenden Sicherheitsmaßnahmen verringern
das Risiko eines
unbeabsichtigten Starts des
Elektrowerkzeugs.
d)
Bewahren Sie nicht gebrauchte
Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite
von Kindern auf und erlauben Sie Personen,
die nicht mit dem Gebrauch von
Elektrowerkzeugen oder diesen
Anweisungen vertraut sind, nicht, das
Elektrowerkzeug zu benutzen.
In den Händen von ungeübten Benutzern sind
Elektrowerkzeuge gefährlich.
e)
Die Wartung von Elektrowerkzeugen.
Überprüfen Sie das Werkzeug auf schlecht
ausgerichtete Teile oder blockierte
bewegliche Teile, gebrochene Teile und
jegliche anderen Bedingungen, die den
Betrieb des Elektrowerkzeugs
beeinträchtigen können. Lassen Sie ein
beschädigtes Elektrowerkzeug reparieren,
bevor Sie es in Gebrauch nehmen.
Viele Unfälle werden von schlecht gewarteten
Elektrowerkzeugen verursacht.
f)
Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und
sauber.
Richtig gewartete Schneidwerkzeuge mit scharfen
Schnittkanten bleiben weniger oft stecken und sind
einfacher zu kontrollieren.
g)
Benutzen Sie das Elektrowerkzeug, das
Zubehör, die Werkzeugeinsätze, usw.
nur in
Übereinstimmung mit diesen Anweisungen
und berücksichtigen Sie
dabei die Arbeitsbedingungen und die
auszuführende Arbeit.
Das Verwenden des Elektrowerkzeugs für Arbeiten, für
die es nicht vorgesehen ist, könnte zu gefährlichen
Situationen führen.
Содержание EAG 20-230
Страница 2: ...2 DE 3 12 GB 13 21 GR 22 32 HR 33 41 BiH 33 41 RS 42 50 ME 42 50 bg 51 62 Ro 63 72 SI 73 83 AL 84 92 ...
Страница 93: ...93 ...
Страница 94: ...94 ...
Страница 95: ...95 ...