Würth ABS 18 COMPACT, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации, Страница: 45 / 197

45
3DUDDVXDVHJXUDQoD
6y p SRVVtYHO WUDEDOKDU HP VHJXUDQoD FRP HVWH SURGXWR DSyV D OHLWXUD H
FXPSULPHQWRQDtQWHJUDGDVLQIRUPDo}HVGHXWLOL]DomRHVHJXUDQoDLQFOXVDV
$YLVRVJHUDLVGHVHJXUDQoDGHIHUUDPHQWDVHOpFWULFDV
PT
AVISO /HLD FRP DWHQomR WRGDV DV
DGYHUWrQFLDV LQVWUXo}HV H HVSHFLÀFDo}HV
fornecidas com a ferramenta, e consulte
DV LOXVWUDo}HV Se alguma das instruções listadas
abaixo não for cumprida, daí poderá resultar choque
eléctrico, incêndio e/ou ferimentos graves.
&RQVHUYH HVWDV DGYHUWrQFLDV H LQVWUXo}HV
para poder consultá-las mais tarde.
O termo “ferramenta eléctrica” utilizado nas
instruções de segurança seguintes designa tanto as
IHUUDPHQWDVHOpFWULFDVTXHVHOLJDPjFRUUHQWHFRPR
DVIHUUDPHQWDVHOpFWULFDVVHPÀR
6(*85$1d$'2(63$d2'(75$%$/+2
˟ Mantenha a sua área de trabalho limpa
e bem iluminada.
As áreas desordenadas ou
escuras são um convite para acidentes.
˟ 1mR XWLOL]H IHUUDPHQWDV HOpFWULFDV QXP
ambiente explosivo, como por exemplo
perto de líquidos, gases ou poeiras
LQÁDPiYHLV
As centelhas provenientes das
ferramentas eléctricas podem incendiá-los ou fazê-
los explodir.
˟ 0DQWHQKD DV FULDQoDV YLVLWDQWHV H
animais domésticos afastados quando
utilizar uma ferramenta eléctrica,
porque
poderiam distraí-lo e fazer-lhe perder o controlo da
ferramenta.
6(*85$1d$(/e&75,&$
˟ $ ÀFKD GD IHUUDPHQWD HOpFWULFD GHYH
HVWDU DGDSWDGD j WRPDGD 1XQFD IDoD
QHQKXPD LQWHUYHQomR QD ÀFKD 1XQFD
utilize um adaptador com ferramentas
eléctricas ligadas à terra ou à massa.
Evitará assim os riscos de choque eléctrico.
˟ Evite qualquer contacto com superfícies
ligadas à terra ou à massa (isto é, tubos,
UDGLDGRUHVIRJ}HVIULJRUtÀFRVHWF Os
riscos de choques eléctricos aumentam se uma
SDUWHGRFRUSRÀFDUHPFRQWDFWRFRPVXSHUItFLHV
OLJDGDVjWHUUDRXjPDVVD
˟ Nunca exponha uma ferramenta
eléctrica à chuva nem à humidade.
Os
riscos de choque eléctrico aumentam se a água
penetrar numa ferramenta eléctrica.
˟
&RQVHUYH R ÀR GH DOLPHQWDomR HP ERP
estado. Nunca segure a ferramenta
SHORÀRGHDOLPHQWDomRHQXQFDSX[HR
ÀR SDUD D GHVOLJDU 0DQWHQKD R ÀR GH
DOLPHQWDomRDIDVWDGRGHTXDOTXHUIRQWH
GHFDORUGHyOHRGHREMHFWRVDÀDGRVRX
de elementos em movimento. Os riscos
GH FKRTXH HOpFWULFR DXPHQWDP VH R ÀR HVWLYHU
GDQLÀFDGRRXHPDUDQKDGR
˟
Quando trabalhar no exterior, utilize
XQLFDPHQWH H[WHQV}HV FRQFHELGDV SDUD
XPDXWLOL]DomRQRH[WHULRU
Evitará assim os
riscos de choque eléctrico.
˟ 6H QmR SXGHU HYLWDU D XWLOL]DomR GD
ferramenta em ambiente húmido, ligue-
VHDXPDDOLPHQWDomRHOpFWULFDSURWHJLGD
por um dispositivo diferencial residual
''5 A utilização de um dispositivo DDR limita
os riscos de choques eléctricos.
6(*85$1d$3(662$/
˟
Mantenha-se vigilante, observe bem o
que faz e demonstre bom senso quando
XWLOL]D XPD IHUUDPHQWD HOpFWULFD 1mR
utilize a sua ferramenta se estiver