Wottan motor STORM-R 125cc Скачать руководство пользователя

Страница: 60 / 81

Wottan Storm-R 2022 User Manual

Page

/60

Engine type

1P58MI-3

Construction:

Single-cylinder, 4 strokes

Displacement:

124 cm³

Bore:

φ58mm

Stroke:

47mm

Compression ratio:

12.0:1

Cooling:

Liquid cooling

Max. net power output:

10.8 kW a 9.750 rpm

Max. net torque

11.2 Nm a 8.000 rpm

Ignition system:

Transistorised ignition system with electronic ignition control (ECU)

Spark plug:

NGK PMR9B

Electrode spacing:

0.6 ± 0. 7mm

Fuel system:

EFI

Idle:

1.800 ± 180r/min (with the unit warm once stabilised after start-up)

Air filter:

Air filter with element

Starter system:

Electric

ENGINE

TECHNICAL DATA

Содержание STORM-R 125cc

Страница 1: ...Wottan Motor USER MANUAL STORM R 125cc...

Страница 2: ...l repay the trust you have placed in us We would like to remind you that only WOTTAN service technicians are trained and have all the up to date in formation and tools to provide you with excellent se...

Страница 3: ...torage compartments 36 Fuel tank cap 37 STANDS Side stand 38 Center stand 39 DRIVING INSTRUCTIONS Electric start 40 Braking 42 Stop engine 43 MAINTENANCE INSTRUCTIONS Maintenance and cleaning 44 Wheel...

Страница 4: ...ng service life for your motorbike The WOTTAN Authorised Dealer and Service Network has experienced technicians capable of giving your motorbike the best possible service with the necessary tools and...

Страница 5: ...ng warranty care Please be advised of course that it is neither practical nor possible to warn you of all the dangers associated with the operation handling or maintenance of your vehicle You must use...

Страница 6: ...roblems or difficulties contact an authorised service point FIRE HAZARD The vehicle is equipped with a catalytic converter this causes extremely high temperatures in the exhaust system risk of burns M...

Страница 7: ...l authorised points of sale and in our website www wottanmotor com WARNING Do not exceed the maximum permissible weight 150kg Check tyre pressure Check rims WARNING Before any journey check the operat...

Страница 8: ...affected not only by alcohol but also by drugs and medicines do not drive under the influence of either Strictly observe all traffic regulations Always adapt your driving speed to the traffic and road...

Страница 9: ...he engine gently and without forcing the engine until it reaches optimum opera ting temperature Avoid hard acceleration Moderating the use of the accelerator to what is strictly necessary reduces fuel...

Страница 10: ...ads must be free of oil and grease If the scooter is not to be used for a while a layer of rust may form on the brakes and thus increase the bra king effect A thick layer of rust can cause the brakes...

Страница 11: ...e braking for emergency situations but do so in a situation that will not put yourself or others at risk Turn off the engine if you are going to be stopped to save fuel Different driving conditions af...

Страница 12: ...y the continued good performance of the unit but also reduced fuel consumption low environmental pollution and a long service life Check tyre pressure every two weeks Low tyre pressure increases rolli...

Страница 13: ...Be especially careful when transporting liquids that could spill on the vehicle or damage other vehicles in traffic If you use the rear luggage rack be sure to secure items with strong straps or nets...

Страница 14: ...e centre NOTE During the running in period drive smoothly but vary the engine speed frequently Select winding roads with some hills Constantly avoid driving at very low revs and also avoid acceleratin...

Страница 15: ...in various inclined positions Only then will the surface get its full grip Running in of new brake pads WARNING New brake pads must be used and will not have their full frictional power until after 50...

Страница 16: ...manual The identification plate 1 is located on the frame on the lower right hand side as shown in the illustration NOTE The identification on the right side is from the driver s perspective The chas...

Страница 17: ...Page 17 Wottan Motor 3 2 1...

Страница 18: ...6 7 4 1 5 3 VEHICLE IDENTIFICATION RIGHT VIEW 1 Storage box with tool kit 2 Battery and fuse box 3 Ignition lock and fork column 4 Brake fluid tank for front wheel brake 5 Handbrake lever for front b...

Страница 19: ...Page 19 Wottan Motor 8 12 9 13 10 11 VEHICLE IDENTIFICATION LEFT VIEW 8 Hand brake lever for rear brake 9 Left handlebar 10 Fuel tank 11 Transmission oil filler cap 12 Air filter 13 Side stand...

Страница 20: ...If the remote control is lost the keyless ignition switch cannot be activated Two methods of ignition 1 Keyless ignition Keyless start range The remote lock is within 2 metres of an open area without...

Страница 21: ...Page 21 Wottan Motor Means that the whole circuit is closed and the engine can start...

Страница 22: ...k unlock With a short press the direction indicators flash once and the anti theft system is entered Press for 3 seconds to enter the anti theft sensitivity calibration system A further short press un...

Страница 23: ...Page 23 Wottan Motor 1 2 3 1 2 3...

Страница 24: ...essing it If the direction indicators have flashed twice the alarm which was previously in manual activation status has switched to automatic activation status The ignition switch is illuminated and b...

Страница 25: ...If a fur ther vibration occurs the flashing will last for 10 seconds In the event of theft the flashing will be continuous 2 3 Deactivating the system With the anti theft system engaged if the vehicle...

Страница 26: ...Outside the detection range the power valve is closed at the same time the starter switch light goes out and the starter switch is locked and the functions are deactivated 3 2 Electronic control in ac...

Страница 27: ...Page 27 Wottan Motor...

Страница 28: ...er is displayed 3 Left right turn signal indicator lamp Flashes when the left right indicator is in use 4 Main beam high beam lamp Illuminates when the main beam is on 5 Tachometer Revolution counter...

Страница 29: ...lfunction occurs in the ABS system the conventional braking system will continue to operate normally NOTE If the warning light illuminates indicating an ABS malfunction take your scooter to a Wottan M...

Страница 30: ...petrol station The scale with the pump symbol indicates the fuel level of the unit E Empty F Full Do not allow the fuel tank to run empty as this may damage components and would not be covered under...

Страница 31: ...Page 31 Wottan Motor 7 9 8...

Страница 32: ...own and take your vehicle to a Wottan Motor Service Centre NOTE When the ignition is turned ON and the side stand is retracted the light will illuminate for two seconds and then go out This means that...

Страница 33: ...Page 33 Wottan Motor 10...

Страница 34: ...ss can be ECU monitoring data page view continue long press to enter the fault code dis play interface request the current fault continue long press to enter the setting interface can be language time...

Страница 35: ...direction indicator Press the button to switch off the direction indicator 6 Horn 7 Flashing light button 8 Front brake lever 9 Throttle handle 10 Engine switch When the switch is in the position the...

Страница 36: ...s in the box as engine heat and high temperatures may da mage them Unlock There is a SEAT FUEL button on the right side of the ignition In the keyless start state press the Smart Car Lock Knob button...

Страница 37: ...tab Turn the button to SEAT FUEL and press the FUEL button 1 to unlock the fuel filler flap 2 In the emergency mechanical loc king state lift the black front lock cover insert the mechanical lock and...

Страница 38: ...that prevents the unit from being started with the side stand open Risk of accidents NOTE The scooter is equipped with a side stand switch If the stand is extended the engine switches off and will not...

Страница 39: ...ebars firmly Use your right foot to push the centre stand 2 downwards until both support points are on the ground Put your full body weight on the centre stand su pport while simultaneously pulling th...

Страница 40: ...the side stand is folded down the engine shuts off and will not start Before starting Rest the scooter on the centre stand Keyless start mode press the tab on the vehicle s smart lock the indicator l...

Страница 41: ...Release the brake before riding 3 4 CAUTION If the engine does not start immediately release the starter button wait a few seconds and press it again Each time press the starter button for only a few...

Страница 42: ...ng use extra caution as excessive braking on slippery pave ment can cause an accident On open curves sandy dirty roads wet asphalt and icy roads use the front brake with care if the front wheel locks...

Страница 43: ...Page 43 Wottan Motor 3 DRIVING DIRECTIONS STOP ENGINE Turn the ignition lock with the ignition key to the OFF position Remove the ignition key...

Страница 44: ...ma ged by corrosive and penetrating cleaning agents or solvents and are not covered under warranty WARNING Always perform a brake test after cleaning and before starting a journey CAUTION Do not use s...

Страница 45: ...t products CAUTION Never use paint polish on plastic parts After a relatively long journey carefully clean the chassis and the metal parts and protect them with an anti corrosion agent Winter operatio...

Страница 46: ...ong periods of time WARNING Remember to check the minimum tyre tread depth and avoid reaching the safety marks A minimum tyre tread depth of 2 0 mm must be maintained at all times For your safety it i...

Страница 47: ...any external preservation agents Clean the scooter Fit the charged battery Preserve the battery terminals with terminal grea se Check adjust tyre pressure Check brakes Perform activities according to...

Страница 48: ...he loss of the vehicle s Warranty CAUTION We recommend using only original accessories and spare parts for our scooter This is in your own interest the safety suitability and reliability of these acce...

Страница 49: ...ing oil level checks even the slightest tilt to the side will result in measurement errors The measurement is taken when the engine is hot keep an eye on hot spots so as not to burn yourself Place the...

Страница 50: ...oil level flows 2 and add the new oil up to the MAX level mark Tighten the oil filler cap 1 CAUTION Use a lightweight oil suitable for scooters such as synthetic oil specifically formulated for Wotta...

Страница 51: ...screw 1 and check if the oil level is below the oil container opening If necessary top up the SAE 85w140 transmission oil through the oil container opening When changing the transmission oil open the...

Страница 52: ...ve caps must be firmly tightened to prevent the tyre from suddenly losing pressure Measure the tread depth in the centre 2 of the tyre Recommended minimum tread depth 2 0mm Observe wear marks 3 Checki...

Страница 53: ...tyres and rims cold One person Front 1 75Kg cm Rear 2 00Kg cm Two people Front 2 00Kg cm Rear 2 25Kg cm All tyres are tubeless WARNING Use only tyres of the approved or equivalent sizes and with the...

Страница 54: ...Wottan Storm R 2022 User Manual Page 54 1 3 1 4 2 5 MAINTENANCE INSTRUCTIONS FUSES...

Страница 55: ...on cover Switch the unit off from the switch off button Remove the two screws 1 and open the battery cover 2 Remove the six screws 3 and open the main com partment 4 Open the fuse box 5 and remove the...

Страница 56: ...ic so always wear gloves and safety glasses Do not tilt the battery as acid may leak from ventila tion openings FIRST AID If acid comes in contact with an eye immediately wash the eye with cool water...

Страница 57: ...re a wearing part If it has not been used for a long time its charge may have diminished If the battery has not been properly maintained it may have been rendered unusable The charging current in ampe...

Страница 58: ...Wottan Storm R 2022 User Manual Page 58 3 4 1 1 2 MAINTENANCE INSTRUCTIONS REMOVE AND INSTALL BATTERY...

Страница 59: ...pection cover 2 First disconnect the negative terminal 3 black ca ble Then disconnect the positive terminal 4 red cable Disconnect the battery Remove the battery Installation is carried out in reverse...

Страница 60: ...ooling Max net power output 10 8 kW a 9 750 rpm Max net torque 11 2 Nm a 8 000 rpm Ignition system Transistorised ignition system with electronic ignition control ECU Spark plug NGK PMR9B Electrode sp...

Страница 61: ...ers Front wheels Light metal ALU MT 3 00 X 14 Rear wheels Light metal ALU MT 3 50 X 13 Front tires 120 80 14 58S Rear tires 130 70 13 63P One person Front 1 75 Kg cm2 Rear 2 00 Kg cm2 Two people Front...

Страница 62: ...l SAE 80W 90 Filling quantity 0 15 litres Generator 12V 200W Battery 12V 12Ah MF Fuse 20A Headlamp Low beam High beam 12V 6W 6W Position light LED 12V 1W Speedometer lights LED 12V 0 1W Indicator of c...

Страница 63: ...Page 63 Wottan Motor Overall length 2 130 mm Overall width 800 mm Maximum height 1 350 mm Wheelbase 1 530 mm Seat height 790 mm Wet weight 160 kg DIMENSIONS AND WEIGHTS...

Страница 64: ...particular profile In addition your data may be communicated to other companies belonging to the automotive financial and insurance sectors for the same purposes indicated previously You may exercise...

Страница 65: ...Page 65 Wottan Motor...

Страница 66: ...r replacement of the defective part if the failure was caused by negligent or improper use of the unit or provided that the maintenance schedule has not been complied with is exceeded by 20 of the mai...

Страница 67: ...ve not been approved by the manufacturer Repairs carried out in workshops not authorised by Wottan Motor and failure to comply with the maintenance intervals in the workshop at an authorised Service P...

Страница 68: ...reduced this may occur after 500 km Brake linings brake pads brake lines Depending on the driving style and load these can wear out after 1500 km or even earlier Pedal rings sealants gaskets Must be r...

Страница 69: ...ts dowels locking plates screw connections During each maintenance interval or after unscrewing the nut or unlocking the lock Variator rollers coils belts Depending on driving style and load these can...

Страница 70: ...non original spare parts accessories lubricants or other liquids not recommended 1 7 Damage caused by transformation or modification of the vehicle and or its components 1 8 Damage caused by ageing o...

Страница 71: ...theft or damage resulting therefrom 1 16 Damage caused by smoke oil chemicals animal droppings saline water salt or other similar materials 1 17 Damage caused by exposure to saline environments such...

Страница 72: ...nother part will become the legitimate property of Wottan Motor S L Wottan Motor reserves the right to introduce modifications or improvements to its vehicles in order to improve their operation and o...

Страница 73: ...l showing the work carried out Remember that this document will be the reliable proof that you are following the Scheduled Maintenance System and it will also add value to your vehicle if you decide t...

Страница 74: ...d out at the Official Dealer or Dealership where you purchased the vehicle simply to keep track of the life of your motorbike and the conditions of use and your preferences as a customer in the case o...

Страница 75: ...ted treated or plastic parts The best cleaning agent is neutral soap and plenty of water For cleaning very dirty elements there are many options available on the market for specific products Never use...

Страница 76: ...al spare parts CAUTION In the event of non compliance the warranty will be void The activities carried out are listed in the inspection plan During the warranty period the following inspection interva...

Страница 77: ...assis that exceed a strictly restricted area Altering safety related parts could threaten the safety of yourself and others This applies especially to the exhaust system carburettor ignition system fo...

Страница 78: ...every 2 years I I I I Spark plug I I I R I I I R Valve adjustment I I I I I I I Throttle cable adjustment I I I I I I I I Transmission oil R R Transmission leaks check I I I I I I I I Checking crankc...

Страница 79: ...ery charge I I I I I I I I Steering and bearings I L I L I L I L Front and rear suspension I I I I I I I I Tyre pressure I I I I I I I I Braking system I I I I I I I I Brake fluid replace every 2 year...

Страница 80: ...rom the previous service 4th Service 9 000 km or 1 year from the previous service 5th Service 12 000 km or 1 year from the previous service 6th Service 15 000 km or 1 year since the previous service 7...

Страница 81: ...Page 81 Wottan Motor Wottan Motor...

Результаты поиска

Содержание STORM-R 125cc

Отзывы:

Похожие инструкции для STORM-R 125cc

Бренды по названию

Популярные бренды

Wottan motor STORM-R 125cc, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание STORM-R 125cc

Отзывы:

Похожие инструкции для STORM-R 125cc

Бренды по названию

Популярные бренды