Worx WG801 Скачать руководство пользователя страница 11

11 

Cisaille à gazon et arbuste sans fil de 20 V 

F

AVERTISSEMENT: 

Certaines des poussières 

produites en utilisant des outils électriques 

sont considérées par l’État de Californie comme 

susceptibles de provoquer le cancer, des anomalies 

congénitales et d’autres problèmes de reproduction. 

Voici des exemples de ces produits chimiques: 

 

Plomb issu de peinture à base de plomb 

  

Silice crystalline issue de briques et du ciment et 

autres produits de maçonnerie 

  

Arsenic et chrome issus de bois traité 

chimiquement 

Votre risque de ces expositions varie en fonction de 

la fréquence à laquelle vous effectuez ce travail. Pour 

réduire votre exposition à ces produits chimiques 

: travaillez dans une zone bien ventilée; portez 

un équipement de sécurité approuvé, tel que des 

masques antipoussières spécialement conçus pour 

éliminer les particules microscopiques par filtrage. 

AVERTISSEMENT : Ce dispositif peut 

vous exposer aux produits chimiques 

notamment le plomb et le di-phtalate (de 

2-éthylhexyle) (DEHP) qui sont reconnus

dans l’État de Californie comme causant des 

cancers et des anomalies congénitales ou 

d’autres anomalies de la reproduction. Pour 

en savoir plus, veuillez consulter le site www. 

P65Warnings.ca.gov. 

AVERTISSEMENTS 

GENERAUX CONCERNANT 

LA SECURITE DES OUTILS 

ELECTRIQUES 

AVERTISSEMENT: 

Lisez et assimilez toutes 

les instructions. Le non-respect des instructions 

ci-après peut entraîner un risque de choc électrique, 

d’incendie et/ou de blessures graves. 

Conservez tous les avertissements et 

instructions pour pouvoir les consulter 

ultérieurement. 

L’expression « outil électrique » dans tous les 

avertissements énumérés ci-dessous se réfère 

à votre outil électrique fonctionnant sur secteur 

(branché) ou à batterie (sans-fil). 

1.  AIRE DE TRAVAIL 

a)  Veillez à ce que l’aire de travail soit propre 

et bien éclairée. 

Le désordre et le manque de 

lumière favorisent les accidents. 

b)  N’utilisez pas d’outils électriques dans un 

milieu présentant un risque d’explosion, par 

exemple en présence de liquides, de gaz 

ou de poussières inflammables.

 Les outils 

électriques créent des étincelles qui pourraient 

enflammer les poussières ou les vapeurs. 

c)  Gardez à distance les curieux, les enfants et 

les visiteurs lorsque vous travaillez avec un 

outil électrique. 

Ils pourraient vous distraire et 

vous faire faire une fausse manoeuvre. 

2. SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE 

a)  Les fiches des outils électriques doivent 

correspondre aux prises murales. Ne jamais 

modifier la fiche de quelque façon que ce 

soit. 

Ne pas utiliser de fiches d’adaptation avec 

des outils électriques mis à la terre (mis à la 

masse). Des fiches non modifiées et des prises 

qui leur correspondent réduiront le risque de 

choc  électrique.

b)  Évitez tout contact corporel avec des 

surfaces mises à la terre (tuyauterie, 

radiateurs, cuisinières, réfrigérateurs, etc.). 

Le risque de choc électrique est plus grand si 

votre corps est en contact avec la terre. 

c)  N’exposez pas les outils électriques à la 

pluie ou à l’eau.

 La présence d’eau dans un 

outil électrique augmente le risque de choc 

électrique. 

d)  Ne maltraitez pas le cordon. Ne transportez 

jamais l’outil par son cordon et ne 

débranchez jamais la fiche en tirant sur le 

cordon.

 N’exposez pas le cordon à la chaleur, à 

des huiles, à des arrêtes vives ou à des pièces en 

mouvement. Un cordon endommagé augmente 

le risque de choc électrique. 

e)  Lorsque vous utilisez un outil électrique à 

l’extérieur, utilisez un prolongateur adapté à 

une utilisation en extérieur. 

L’utilisation d’un 

cordon adapté à une utilisation extérieure réduit 

le risque de choc électrique. 

f)   Si vous devez utiliser un outil électrique 

dans un endroit humide, utilisez un 

dispositif de courant résiduel (RCD) 

d’alimentation protégée.

 L’utilisation d’un RCD 

réduit le risque de choc électrique. 

3.  SÉCURITÉ DES PERSONNES 

a)  Restez alerte, concentrez-vous sur votre 

travail et faites preuve de bon sens. 

N’utilisez pas un outil électrique si vous êtes 

fatigué ou sous l’influence de drogues, d’alcool 

ou de médicaments. Un instant d’inattention lors 

de l’utilisation d’outils électriques peut entraîner 

des blessures graves. 

b)  Utilisez des accessoires de sécurité. 

Portez toujours une protection oculaire. 

De l’équipement de sécurité tel que le masque 

antipoussière, les chaussures de sécurité 

antidérapantes, des casques durs ou des 

protections antibruit utilisés dans des conditions 

appropriées réduiront les blessures corporelles.

c)  Évitez les démarrages accidentels. Avant 

d’insérer la batterie dans l’outil, assurez­

vous que son interrupteur est en position 

« OFF » (Arrêt) ou verrouillée. 

Le fait de 

transporter un outil avec le doigt sur la détente/ 

l’interrupteur ou d’insérer la batterie dans un outil 

dont la détente est en position « ON » (Marche) 

peut causer un accident. 

d)  Retirer les clés de réglage avant de mettre 

l’outil sous tension. 

Une clé restée attachée à 

une partie mobile de l’outil pourrait entraîner des 

blessures corporelles. 

Содержание WG801

Страница 1: ...20V Cordless Shrub Shear Grass Shear EN P02 Cisaille gazon et arbuste sans fil de 20 V F P11 Podadora de arbustos y c sped inal mbrica 20V ES P19 WG801 WG801 1 WG801 9 WG801 91...

Страница 2: ...ain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away f...

Страница 3: ...your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained HEDGE TRIMMER SAFETY WARNINGS 1 Keep all p...

Страница 4: ...off when inserting the battery SAVE THESE INSTRUCTIONS Additional safety rule for grass shear Keep hands away from blades SAFETY WARNINGS FOR BATTERY PACK a Do not dismantle open or shred battery pac...

Страница 5: ...artnership with the RBRC Cor poration to recycle any Positec batteries with the RBRC call2re cycle seal For environmental protection please do not discard batteries in the trash After the batteries li...

Страница 6: ...20V Cordless Shrub Shear Grass Shear EN 4 3 2 1 5 6 6 7 8 9...

Страница 7: ...hrub blade Max cutting diameter 0 3 for shrub blade Charging time 5 hrs Charger rating Input 120V 60Hz Output 20V 400mA Machine weight 2 0 lbs 2 4 lbs 1 3 lbs 1 7 lbs Voltage measured without workload...

Страница 8: ...A1 1 2 A2 1 B1 D B2 CLICK C1 D C2 1 100 0 2 2...

Страница 9: ...2 C4 C3 1 D D E 1 2 F...

Страница 10: ...d correctly fitted Carry out necessary maintenance or repairs before using FOR BATTERY TOOLS The ambient temperature range for the use and storage of tool and battery is 0o C 45o C The recommended amb...

Страница 11: ...TRIQUE a Les fiches des outils lectriques doivent correspondre aux prises murales Ne jamais modifier la fiche de quelque fa on que ce soit Ne pas utiliser de fiches d adaptation avec des outils lectri...

Страница 12: ...travail qui doit tre accompli L emploi de l outil lectrique pour des op rations diff rentes de celles pour lesquelles il a t con u pourrait entra ner une situation dangereuse 5 UTILISATION DE LA BATT...

Страница 13: ...ui ne sont pas utilis s fr quemment Lorsqu inutilis s les appareils devraient tres entrepos s l int rieur dans un endroit sec lev et gard sous clef hors de la port e des enfants 12 Entretenez les appa...

Страница 14: ...aintenez la batterie hors de port e des enfants j Consultez imm diatement un m decin si une cellule ou une batterie a t aval e k Achetez toujours une batterie recommand e par le fabricant de l apparei...

Страница 15: ...collecte s lective Par mesure de s curit enlevez la batterie avant de remplacer des accessoires Toujours porter des gants de protection Verrouiller D verrouiller Ne pas jeter au feu Ne pas exposez pas...

Страница 16: ...Cisaille gazon et arbuste sans fil de 20 V F 4 3 2 1 5 16 6 7 8 9...

Страница 17: ...de d coupe Lame pour arbuste de 20cm 8 po Diam tre maximum de coupe Lame pour arbuste de 8mm 0 3 po Temps de recharge normal 5 heures Valeurs nominales du chargeur Entr e 120V 60Hz Sortie 20V 400mA P...

Страница 18: ...ue les couvercles et les protections ne sont pas endommag s et sont correctement fix s Entretenez ou r parez l appareil de la mani re convenable avant de l utiliser POUR LES OUTILS DE LA BATTERIE La p...

Страница 19: ...ntas el ctricas deben coincidir con el tomacorriente No modifique de alg n modo el enchufe No utilice enchufes adaptadores con herramientas el ctricas conectadas a tierra Si no se modifican los enchuf...

Страница 20: ...nera adecuada para el tipo de herramienta el ctrica teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo que se realizar La utilizaci n de la herramienta el ctrica para operaciones diferentes de...

Страница 21: ...res cerrados Cuando no se encuentran en uso las herramientas deben guardarse en un lugar seco elevado o cerrado con llave lejos del alcance de los ni os 12 Mantenga la herramienta con cuidado Conserve...

Страница 22: ...bater a fuera del alcance de los ni os j Busque atenci n m dica de inmediato si se ingiere una celda o una bater a k Siempre adquiera el paquete de bater a recomendado por el fabricante del dispositi...

Страница 23: ...r reciclarse Aseg rese de extraer la bater a antes de cambiar los accesorios Use siempre unos guantes de protecci n Bloqueo Desbloqueo No arrojar al fuego No exponer a la lluvia ni al agua POSITEC Inc...

Страница 24: ...Podadora de arbustos y c sped inal mbrica 20V ES 4 3 2 1 5 24 6 7 8 9...

Страница 25: ...uchilla para arbustos Di metro m ximo de corte 0 3 8mm para cuchilla para arbustos Tiempo Normal de Carga 5 Horas Clasificaci n de voltaje del cargador Entrada 120V 60Hz Salida 20V 400mA Peso 2 0 libr...

Страница 26: ...a cabo peri dicamente las siguientes operaciones de mantenimiento Retire el Paquete de la bater a de la herramienta antes de realizar cualquier ajuste servicio o mantenimiento Compruebe si existen de...

Страница 27: ......

Страница 28: ...www worx com Copyright 2019 Positec All Rights Reserved Copyright 2019 Positec Tous droits r serv s Derechos reservados 2019 Positec Todos los derechos reservados AR01329803...

Отзывы: