background image

Tondeuse à Gazon Sans Fil 3 En 1 F

19

18

b)  Si l’électrolyte venait en contact avec la peau, 

lavez immédiatement à l’eau claire.

c)  Si l’électrolyte venait en contact avec les yeux, 

rincez immédiatement et abondamment à l’eau 

claire. Consultez un médecin sans tarder.

IMPORTANT

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LES 

TONDEUSES POUSSÉES

I. FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL  

 

1.   Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions 

concernant la machine et contenues dans le(s) 

manuel(s) avant de démarrer.   

2.   Ne placez pas les mains ou les pieds à proximité 

de la machine ou en dessous.  Restez à distance 

de l’ouverture d’éjection à tout instant.   

3.   N’autorisez que des adultes responsables qui 

sont familiers avec les instructions à opérer cette 

machine.   

4.   Dégagez la zone d’objets comme des pierres, 

des câbles ou des jouets, etc… , qui pourraient 

être propulsés par la lame. Restez derrière la 

poignée quand le moteur tourne.   

5.   Assurez-vous qu’il n’y a pas de spectateurs dans 

la zone avant l’opération.  Arrêtez la machine si 

quelqu’un pénètre dans la zone.   

6.   N’opérez pas la machine pieds nus ou si 

vous portez des sandales. Portez toujours des 

chaussures robustes.

7.   Ne tirez pas la machine en arrière, à moins 

que ce soit indispensable.  Regardez toujours 

vers le bas et en arrière avant et pendant un 

déplacement en arrière.   

8.   Ne dirigez jamais les matériaux éjectés vers 

quelqu’un. Évitez d’éjecter des matériaux contre 

un mur ou un obstacle. Les matériaux peuvent 

ricocher sur l’opérateur. Arrêtez la lame lorsque 

vous traverser des surfaces de gravier.   

9.   N’opérez pas la machine sans le ramasse-herbe, 

la chicane de décharge, la protection arrière 

ou autres dispositifs de protection de sécurité 

complets en place et en fonctionnement.   

10.  Ne laissez jamais une machine fonctionner sans 

surveillance.   

11.   Arrêtez le moteur et attendez que la lame 

s’arrête totalement avant de nettoyez la machine, 

de retirer le ramasse-herbe ou de dégager la 

chicane de décharge.   

12.  Opérez la machine à la lumière du jour ou sous 

un bon éclairage artificiel uniquement.

13.  N’opérez pas la machine lorsque vous êtes sous 

l’influence d’alcool ou de médicaments.  

14.  N’opérez jamais la tondeuse dans de l’herbe 

humide. Soyez toujours sûr(e) de votre appui ; 

marchez, ne courez jamais.   

15.  Débrayez le système d’entraînement, s’il y a, 

avant de démarrer le moteur.  

16.  Si la machine se met à vibrer de manière 

anormale, arrêtez le moteur et vérifiez 

immédiatement la cause.  Les vibrations 

indiquent généralement un problème.   

17.  Portez toujours une protection pour les yeux 

quand vous opérez la machine.   

18.  Consultez les instructions du fabricant pour 

installer et opérer les accessoires de manière 

appropriée. N’utilisez que les accessoires 

approuvés par le fabricant.

II. FONCTIONNEMENT DANS UNE PENTE 

 

Les pentes constituent un facteur majeur d’accidents 

par glissage et par chute, ce qui peut entraîner des 

blessures graves. Opérer dans des pentes exige une 

prudence extrême.  Si vous ne vous sentez pas à 

l’aise dans une pente, ne la tondez pas.   

1.   Tondez la surface des pentes transversalement, 

jamais de haut en bas ou vice-versa. Soyez 

extrêmement vigilent(e) lorsque vous changez 

de sens dans des pentes.   

2.   Faites attention aux trous, ornières, bosses, 

pierres ou autres objets dissimulés.  Un terrain 

inégal peut entraîner un accident par glissade 

et par chute.  L’herbe haute peut dissimuler des 

obstacles.   

3.   Ne tondez pas de l’herbe humide ou dans des 

pentes excessivement raides. De mauvaises 

chaussures peuvent entraîner un accident par 

glissade et par chute.   

4.   Ne tondez pas à proximité de fossés, de rigoles 

ou de remblais.  Vous pourriez perdre appui ou 

perdre l’équilibre.

III. ENFANTS

  

Des accidents graves peuvent survenir si l’opérateur 

n’est pas alerté de la présence d’enfants. Les enfants 

sont souvent attirés par la machine et par l’activité de 

tonte. Ne supposez jamais que des enfants resteront 

au dernier endroit où vous les avez vus.   

1.   Gardez les enfants à distance de la zone de tonte 

et sous la surveillance d’un adulte responsable 

autre que l’opérateur.   

2.   Soyez alerté(e) et éteignez la tondeuse si un 

enfant pénètre dans la zone.   

3.   Ne laissez jamais les enfants opérer la machine.   

4.   Soyez extrêmement prudent(e) lorsque vous 

vous approchez de tournants sans visibilité, 

d’arbustes, d’arbres ou autres objets qui 

pourraient vous empêcher de voir la présence 

d’un enfant.

IV. ENTRETIEN

    

1.   Gardez tous les écrous et les boulons serrés 

pour être certain(e) que l’état de marche de 

l’équipement est sécurisé.   

2.  N’altérez jamais des dispositifs de sécurité. 

Vérifiez régulièrement qu’ils fonctionnent 

correctement.   

3.  Ne laissez pas d’herbe, de feuilles ou autres 

débris s’accumuler dans la machine. 

4.  Si vous heurtez un objet étranger, arrêtez la 

machine et inspectez-la. Le cas échéant, effectuez 

une réparation avant de démarrer.   

5.  Ne procédez jamais à des réglages ou des 

réparations avec le moteur en fonctionnement.    

6.  Débranchez toujours les tondeuses électriques 

avant d’effectuer un réglage, un nettoyage ou 

une réparation.

Содержание WG782

Страница 1: ...3 in 1 Cordless Lawn Mower EN Tondeuse Gazon Sans Fil 3 En 1 F Cortacesped de Bateria 3 En 1 ES P07 P17 P28 WG782...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 2 3 4 5 6 7 9 8 11 10 12 13 19...

Страница 4: ...Front a Back I III II a I II b 14 18 A1 A2 B3 B1 B4 B2 C2 C3 C1 D1 D2 C4...

Страница 5: ...I I II Rear Front 15 3 2 1 90mm 3 5 70mm 2 75 50mm 2 90mm 3 5 70mm 2 75 50mm 2 D3 E1 E4 E2 F1 E3 F3 G F2 I J H...

Страница 6: ...16 17 N 1 N 2 N 3 a b M 1 M 2 M 3 K L O1 M O2 N P2 P1...

Страница 7: ...alifornia to cause cancer birth defects or other reproductive harm Some examples of these chemicals are Lead from lead based paints Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products...

Страница 8: ...ndling batteries in order not to short the battery with conducting materials such as rings bracelets and keys The battery or conductor may overheat and cause burns FOR A BATTERY OPERATED LAWN MOWER EM...

Страница 9: ...ing them 9 Maintain or replace safety and instruction labels as necessary SAFE OPERATION PRACTICES FOR WALK BEHIND MOWERS 1 SAFETY INSTRUCTIONS 1 1 Training a Read the operating and service instructio...

Страница 10: ...th the equipment Secondary cells and batteries need to be charged before use Always use the correct charger and refer to the manufacturer s instructions or equipment manual for proper charging instruc...

Страница 11: ...ed mower See Fig A2 NOTE If the battery is defective the red light will flash The lights will only function when the charger is connected to both the battery and wall receptacle 5 Always keep the batt...

Страница 12: ...that clicks into position See Fig C2 2 Clip the plastic clips of the Grass Collection Bag over the metal frame See Fig C3 WARNING Make sure to not fit the handle in the reverse direction as it will no...

Страница 13: ...the battery is pressed The Power Level Lights display the battery condition as follows Press the button POWERTEST the power level light s will illuminate When the three green lights are illuminated th...

Страница 14: ...e lawn is overgrown it may be necessary to increase the cut height to reduce the pushing effort and prevent overloading the motor For extremely heavy mulching it is advisable to first cut at a high cu...

Страница 15: ...hours mowing or 2 years which ever is the sooner regardless of condition Follow these procedures to remove and replace the blade You will need garden gloves not provided and a spanner wrench not provi...

Страница 16: ...te for clogging C Wheel height adjustment may be set too low for grass condition Raise cutting height 4 Mower is too hard to push A Raise cutting height to reduce deck drag on grass Check each wheel f...

Страница 17: ...spositif de d chiquetage 1 Sac herbe 1 N utilisez que les accessoires compatibles cet outil Les informations des accessoires peuvent tre trouv es sur l emballage du produit chez un d taillant WORX ou...

Страница 18: ...risques r duits de blessure Suivez les instructions pour lubrifier et changer les accessoires Gardez les poign es s ches propres et libres d huile et graisse 12 Maintenez les gardes en place et en bo...

Страница 19: ...imm diatement la cause Les vibrations indiquent g n ralement un probl me 17 Portez toujours une protection pour les yeux quand vous op rez la machine 18 Consultez les instructions du fabricant pour i...

Страница 20: ...diatement d en d celer la cause Les vibrations indiquent g n ralement qu un probl me existe e Arr tez le moteur chaque fois que vous quittez l appareil et galement avant de r parer ou d inspecter l ap...

Страница 21: ...gt sur l interrupteur ou sur le dispositif de charge dont l interrupteur est en position de charge 17 D branchez le bloc de batterie de l appareil avant de faire des r glages de remplacer des accessoi...

Страница 22: ...icateur de charge est rouge lorsque le chargement de la batterie commence Il devient vert lorsque la batterie est compl tement charg e La charge compl te de la pile plat prend environ 6 7 heures Voir...

Страница 23: ...la poign e du bac de ramassage de l herbe sur le dessus du bac tel qu illustr dans les f igures C1 C4 a Identifiez la partie avant et arri re du cadre et du bac de ramassage Voir C1 b Appuyez rapideme...

Страница 24: ...e 4 COMMUTATEUR DE MODE DE FONCTIONNEMENT Voir H tat 1 Mode SILENCIEUX S lectionnez le mode SILENCIEUX lorsque vous tondez r guli rement Ce mode coupe environ 1 po 20mm d herbe la fois tat 2 Mode PUI...

Страница 25: ...dre la tondeuse puis retirez la clef lorsque vous laissez la tondeuse sans surveillance m me pour une courte dur e 10 CONSEILS RELATIFS LA D SINT GRATION DES BRINS D HERBE En mode de d chiquetage la t...

Страница 26: ...a lame de la tondeuse Consulter les rubriques relatives au retrait et l installation de la lame 3 Fixer la lame M 1 dans un tau M 2 4 Porter des lunettes de s curit et prendre soin de ne pas se couper...

Страница 27: ...ugment er la hauteur de coupe 4 Il est trop difficile de pousser la tondeuse A Augmenter la hauteur de coupe pour r duire le frottement du chassis sur l herbe V rifier que chaque roue tourne librement...

Страница 28: ...s pinturas a base de plomo l la s lice cristalina de los ladrillos del cemento y de otros productos de alba iler a l El ars nico y el cromo de la madera tratada qu micamente El riesgo que se corre a c...

Страница 29: ...nga las hojas afiladas 14 Mantenga las manos y los pies lejos del rea de corte 15 Los objetos despedidos por la hoja de la podadora pueden causar heridas graves Siempre debe examinar cuidadosamente el...

Страница 30: ...accidentes de resbalones y ca das que pueden causar lesiones graves La utilizaci n de la m quina en pendientes requiere de precauci n adicional Si no se siente seguro sobre una pendiente no utilice l...

Страница 31: ...mbiar la direcci n en las laderas No corte el c sped en laderas excesivamente empinadas h Nunca utilice la cortac sped sin las guardas placas u otros dispositivos de protecci n de seguridad adecuados...

Страница 32: ...dental 18 En condiciones de uso abusivo es posible que se expulse l quido desde la bater a Evite el contacto Si ocurre un contacto accidental enjuague con agua Si el l quido entra en contacto con los...

Страница 33: ...ender de color verde toma aproximadamente 10 12 horas cargar una bater a completamente descargada Ver A2 NOTA Si la bater a se encuentra defectuosa la luz roja comenzar a parpadear Las luces s lo func...

Страница 34: ...las barras del mango superior y medio Ver B4 NOTA Aseg rese de guiar el cable por debajo del mango medio Ver B4 2 ENSAMBLAJE DE LA BOLSA PARA PASTO 1 Conecte el mango del dep sito de c sped en la caj...

Страница 35: ...E DESBROCE Ver G Para extraer el accesorio de desmenuzado para poder recolectar el c sped siga los pasos que se detallan a continuaci n 1 Apague la podadora espere a que se detenga la cuchilla y quite...

Страница 36: ...para pasto y haga que ste se vaya hacia el extreme de la bolsa Limpie tambi n el pasto y cualquier otro desecho que se haya acumulado alrededor del canal de descarga Vuelva a colocar el dep sito de p...

Страница 37: ...mos PARA AFILAR LA CUCHILLA EN UNA PRENSA Ver M 1 Aseg rese de haber liberado la palanca del interruptor de que la cuchilla se haya detenido y de quitar la llave de seguridad 2 Saque la cuchilla de la...

Страница 38: ...idad Voltee la podadora y verifique que El filo de la hoja Mantenga la hoja afilada No haya obstrucciones en la plataforma o en el conducto de descarga C Es posible que el ajuste de altura de las rued...

Страница 39: ...corte de las ruedas para acortar la longitud del corte No corte m s de 1 3 de la longitud total B Verifique el filo de la hoja Siempre mantenga la hoja afilada 10 El tiempo de funcionamiento ser bajo...

Страница 40: ...Copyright 2016 Positec All Rights Reserved Copyright 2016 Positec Tous droits r serv s Derechos reservados 2016 Positec Todos los derechos reservados AR01177800 www worx com...

Отзывы: