Worx WG259E Скачать руководство пользователя страница 19

Akkupensasleikkuri FIN

19

Asianmukaisesti hoidetut terät, joissa on terävät 
leikkuureunat, toimivat todennäköisemmin 
takertelematta ja ovat helpommin hallittavissa.

g)  käytä konetta, varusteita ja teriä/kärkiä 

näiden ohjeiden mukaisesti ja kyseisen 
konetyypin suunniteltuun tarkoitukseen 
ottaen huomioon työskentelyolosuhteet 
ja suoritettava työ.

 Koneen suunnitellusta 

käyttötarkoituksesta poikkeava käyttö voi 
aiheuttaa vaarallisen tilanteen.

5)  AKKUTYÖKALUN KÄYTTÖ JA HOITO
a)  Lataa vain valmistajan määrittelemällä 

laturilla.

 Tietylle akkupakkaukselle sopiva laturi 

voi aiheuttaa tulipalon vaaran käytettäessä toisen 
akkupakkauksen kanssa.

b)  Käytä sähkötyökaluja vain määriteltyjen 

akkupakkausten kanssa.

 Muiden 

akkupakkausten käyttö voi aiheuttaa 
loukkaantumisen ja tulipalon vaaran.

c)  Kun akkupakkaus ei ole käytössä, 

pidä se erossa metalliesineistä kuten 
paperiliittimistä, kolikoista, avaimista, 
nauloista, ruuveista tai muista pienistä 
metalliesineistä jotka mahtuvat akun 
napojen väliin.

 Akun napojen oikosulkeminen 

voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.

d)  Väärinkäytettynä akusta voi roiskua 

nestettä; vältä koskettamasta sitä. Jos 
kosketus tapahtuu vahingossa, huuhtele 
vedellä. Jos nestettä menee silmiin, 
hakeudu lisäksi lääkärinhoitoon.

 Akkunesteen 

roiskeet voivat aiheuttaa ärsytystä tai 
palovammoja.

6)  HUOLTO
a)  Huollata kone valtuutetussa huollossa 

käyttäen vain alkuperäisiä varaosia. 

Tämä 

varmistaa koneen turvallisuuden säilymisen.

PENSASTRIMMERIN 

TURVALLISUUSVAROITUKSET

1)  Pidä kaikki ruumiinosat riitävällä 

etäisyydellä leikkausteristä. Älä poista 
leikattua materiaalia koneesta tai pidä 
leikattavasta materiaalista kiinni, kun 
terät liikkuvat. Varmista, että kytkin on 
pois päältä, kun puhdistat tukkeutunutta 
materiaalia koneesta. 

Hetkellinen huomion 

herpaantuminen pensasleikkuria käytettäessä 
saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.

2)  Kanna pensasleikkuria kahvasta kiinni 

pitäen ja leikkausterä pysäytettynä. 
Kun kuljetat pensasleikkuria tai viet sen 
varastoon, aseta leikkauslaitteen suoja 
aina paikoilleen.  

Pensasleikkurin oikea 

käsittely pienentää leikkausterien aiheuttamaa 
loukkaantumisvaaraa.

3)  Pitele konetta eristetyistä kädensijoista/

tartuntapinnoista, kun teet töitä, joissa 

terä saattaa osua rakenteissa oleviin 
sähköjohtoihin tai koneen liitäntäjohtoon. 

Osuminen jännitteelliseen johtimeen tekee myös 
koneen paljaista metalliosista jännitteellisiä, ja 
käyttäjä saa niistä sähköiskun. 

4)  Tarkista, ettei aidassa ole vieraita esineitä, kuten 

verkkoaitaa tai muuta  vastaavaa.

5)  Käytä pensasleikkuria molemmilla käsillä. Jos 

käytät vain yhtä kättä, se voi  aiheuttaa hallinnan 

menetyksen ja vakavan henkilövahingon.

AKUN TURVAOHJEET

a)  Älä pura, avaa tai revi nappiparistoja tai 

akkua.

b) Älä aiheuta akkuun oikosulkuja. Älä säilytä 

akkuja sattumanvaraisesti laatikossa tai 
kaapissa, jossa ne voivat joutua oikosulkuun 
toistensa  tai  muiden metalliesineiden 
kanssa. 

Kun akku ei ole käytössä, pidä 

se kaukana muista metalliesineistä, kuten 
paperiliittimistä, kolikoista, avaimista, nauloista, 
ruuveista tai muista pienistä metalliesineistä, 
jotka voivat muodostaa yhteyden päätteiden 
välille. Akkujen päätteiden yhteiset oikosulut 
voivat aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.

c)  Älä altista akkua kuumuudelle tai tulelle. Älä 

säilytä sitä suorassa auringonvalossa.

d)  Älä kohdista akkuun mekaanisia iskuja
e) Jos paristo vuotaa, älä päästä nestettä 

kosketuksiin ihon tai silmien kanssa. Jos 
näin käy, huuhtele kosketusalue runsaalla 
vedellä ja hakeudu lääkärin hoitoon

f)   Jos nappiparisto tai akku tulee niellyksi, 

hakeudu välittömästi lääkärin vastaanotolle.

g)  Pidä akku puhtaana ja kuivana.
h)  Pyyhi akun päätteet puhtaalla, kuivalla 

liinalla, jos ne ovat likaantuneet.

i)   Akku on ladattava ennen käyttöä. Käytä aina 

oikeaa laturia ja oikeita latausmenetelmiä.

j)   Älä jätä akkua ladattavaksi pitkään, jos sitä 

ei käytetä.

k)  Pitkän varastointiajan jälkeen voi olla 

välttämätöntä ladata ja purkaa akku useita 
kertoja maksimaalisen suorituskyvyn 
saavuttamiseksi.

l)   Akku antaa parhaan tehon, kun sitä 

käytetään normaalissa huonelämpötilassa 
(20°C ± 5°C).

m) Kun hävität akut, pidä erilaisen 

sähkökemiallisen yhdistelmän omaavat 
järjestelmät erillään toisistaan.

n) Lataa vain WORX in määrittelemällä laturilla. 

Älä käytä mitään muuta kuin laitteen 
toimitukseen kuuluvaa laturia. 

Laturi, joka 

sopii yhteen akkuun voi aiheuttaa tulipalon 
vaaran, jos sitä käytetään toisenlaisessa akussa.

o)  Älä käytä mitään akkua, jota ei ole 

suunniteltu käytettäväksi kyseisessä 
laitteistossa.

p)  Pidä akku lasten ulottumattomissa.

Содержание WG259E

Страница 1: ...EN DK FIN NOR SV Cordless Hedge Trimmer Batteridrevet hekksaks Akkupensasleikkuri Ledningsfri h kklipper Sladdl s h cksax P06 P12 P18 P24 P30 WG259E WG259E 5 WG259E 9 WG260E WG260E 9...

Страница 2: ...Original Instructions EN Oprindelige instruktioner DK Alkuper isten ohjeiden FIN Opprinnelige instruksjonene NOR Original instruktionerna SV...

Страница 3: ...7 5 6 9 3 2 1 4 8...

Страница 4: ...1 3 1 1 2 1 2 1 1 2 C D1 A B1 B2 B3...

Страница 5: ...E2 F D2 E1...

Страница 6: ...such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries c Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off po...

Страница 7: ...g wire fences 5 Use both hands when operating the hedge trimmer Using one hand could cause loss of control and result in serious personal injury SAFETY WARNINGS FOR BATTERY PACK a Do not dismantle op...

Страница 8: ...batteries to your local collection or recycling point Do not expose to rain Do not expose to rain or water Do not burn Waste electrical products must not be disposed of with household waste Please rec...

Страница 9: ...ad Initial battery voltage reaches maximum of 20 volts Nominal voltage is 18 volts NOISE INFORMATION A weighted sound pressure 77dB A A weighted sound power 90dB A KpA KwA 3 0dB A Wear ear protection...

Страница 10: ...purchase your accessories from the same store that sold you the tool Refer to the accessory packaging for further details Store personnel can assist you and offer advice OPERATING INSTRUCTIONS NOTE Be...

Страница 11: ...wth MAINTENANCE Remove battery before carrying out any adjustment servicing or maintenance There are no user serviceable parts in your power tool Never use water or chemical cleaners to clean your pow...

Страница 12: ...ug af elv rkt jet Brug ikke elv rkt jet hvis du er tr t eller p virket af narkotika alkohol eller medicin Et jebliks koncentrationssvigt ved brug af elv rkt j kan medf re alvorlig personskade b Brug b...

Страница 13: ...an medf re alvorlig personskade 2 B r h ksaksen i h ndtaget og med stoppet sk reblad Ved transport eller opbevaring af h ksaksen skal sk reenhedens d kke altid v re anbragt Korrekt h ndtering af h ksa...

Страница 14: ...brug s Bortskaffes p en milj rigtig m de SYMBOLER Advarsel For at undg risikoen for personskader skal brugeren l se brugervejledningen B r h rev rn B r jenv rn B r st vmaske Hold h nderne v k Fjern ba...

Страница 15: ...t uden arbejdsbelastning Den indledende batterisp nding n r maksimalt op p 20 volt Nominel sp nding er 18 volt ST JINFORMATION A v gtet lydtryksniveau 77dB A A v gtet lydeffektniveau 90dB A KpA KwA 3...

Страница 16: ...amme butik som maskinen Se p emballagen til tilbeh ret for at f yderligere oplysninger F hj lp og r d i butikken BETJENINGSVEJLEDNING NOTER F r du bruger dette v rkt j l s instruktionsbogen omhyggelig...

Страница 17: ...artet v kst VEDLIGEHOLDELSE Fjern batteriet f r du udf rer justeringer service eller vedligeholdelse Der er ingen dele der kan brugerserviceres i dit el v rkt j Brug aldrig vand eller kemiske reng rin...

Страница 18: ...alkoholin tai l kkeiden vaikutuksen alaisena Hetken hajamielisyys koneita k ytett ess saattaa aiheuttaa vakavan tapaturman b K yt suojavarusteita K yt aina suojalaseja Suojavarusteiden kuten hengitys...

Страница 19: ...a eristetyist k densijoista tartuntapinnoista kun teet t it joissa ter saattaa osua rakenteissa oleviin s hk johtoihin tai koneen liit nt johtoon Osuminen j nnitteelliseen johtimeen tekee my s koneen...

Страница 20: ...ossapitoa l h vit akkuja itse Vie loppuun k ytetyt akut paikalliseen ongelmaj tteiden ker yspisteeseen l altista sateelle l j t laitetta sateeseen tai veteen Ei avotuleen Romutettuja s hk laitteita ei...

Страница 21: ...lman ty kuormaa Ensimm inen akkuj nnite saavuttaa maksimissaan 20 volttia Nimellisj nnite on 18 volttia MELUP ST T A painotettu nenpaine 77dB A A painotettu niteho 90dB A KpA KwA 3 0dB A K yt kuulonsu...

Страница 22: ...auksesta Saat apua ja neuvoja my s myym l n henkil kunnalta K YTT OHJEET HUOMAUTUS Ennen ty kalun k ytt lue ohjekirja huolellisesti TARKOITUKSENMUKAINEN K YTT S hk ty kalu on tarkoitettu pensasaitojen...

Страница 23: ...asvu HUOLTO Poista akku ennen s t j huoltoa tai kunnossapitoa Koneen sis ll ei ole k ytt j n huollettavia osia l k yt vett tai kemiallisia puhdistusaineita koneen puhdistukseen Pyyhi puhtaaksi kuivall...

Страница 24: ...sk verkt y Ikke bruk et elektrisk verkt y n r du er trett eller p virket av narkotika alkohol eller medisiner Et yeblikk av uoppmerksomhet n r du bruker det elektriske verkt yet kan resultere i alvorl...

Страница 25: ...alvorlige personskader 2 B r hekksaksen ved h ndtaket n r skj rekniven er stanset N r du transporterer eller lagrer hekksaksen m du ha p bladbeskytteren Riktig h ndtering av hekksaksen minsker muligh...

Страница 26: ...jons veiledningen Bruk h rselsvern Bruk vernebriller Bruk st vmaske Hold hendene unna Ta ut batteriene f r justering service eller vedlikehold utf res Ikke kast batteriene Lever utladede batterier til...

Страница 27: ...lastning Batterispenningen n r maksimum 20 V ved oppstart Merkespenningen er 18 V ST YINFORMASJON Belastning lydtrykk 77dB A Belastning lydeffekt 90dB A KpA KwA 3 0dB A Bruk h rselsvern n r lydtrykket...

Страница 28: ...e 1 WA3551 Vi anbefaler at du kj per alt ekstrautstyr fra butikken der du kj pte dette verkt yet Les p tilbeh rspakningen for videre detaljer Butikkpersonalet kan ogs gi hjelp og r d BRUKSVEILEDNING M...

Страница 29: ...blir jevnere VEDLIKEHOLD Ta ut batteriene f r justering service eller vedlikehold utf res Det er ingen brukernyttige deler i det elektriske verkt yet Bruk aldri vann eller kjemiske rensemidler for ren...

Страница 30: ...LQWH HWW VWU PI UDQGH YHUNW J QlU GX lU WU WW HOOHU S YHUNDG DY GURJHU DONRKRO HOOHU l kemedel En kort stund av ouppm rksamhet med str mf rande verktyg kan resultera i allvarliga personskador b Anv n...

Страница 31: ...drivet verktyg kan resultera i allvarliga personskador 2 B r h cktrimmern i handtaget och med bladet stoppat Vid transport eller f rvaring av h cktrimmern s tt alltid p VN GGHW I U NOLSSHQKHWHQ Korrek...

Страница 32: ...rselskydd Anv nd skyddsglas gon Anv nd skyddsmask H ll alltid undan h nderna Ta ur batteriet innan du g r justeringar eller utf r service eller underh ll DVWD LQWH EDWWHULHU L VRSWXQQDQ lPQD uttj nta...

Страница 33: ...Nominell sp nning r 18 V BULLERINFORMATION Uppm tt ljudtryck 77dB A Uppm tt ljudstyrka 90dB A KpA KwA 3 0dB A Anv nd h rselskydd n r ljud trycket r ver 80dB A VIBRATIONSINFORMA TION Vibrationernas to...

Страница 34: ...WA3551 Vi rekommenderar att du k per dina tillbeh r fr n VDPPD nWHUI UVlOMDUH VRP GX N SWH SURGXNWHQ IUnQ lV p tillbeh rens f rpackning f r mera information Din terf rs ljare kan ocks hj lpa dig och...

Страница 35: ...kanten p h cken in t Denna form exponerar mer av h cken vilket resulterar i en mer likformig tillv xt UNDERH LL Ta ur batteriet innan du g r justeringar eller utf r service eller underh ll HW QQV LQWD...

Страница 36: ...Copyright 2018 Positec All Rights Reserved AR01255703 www worx com...

Отзывы: