background image

8

Tube d’extension de scie d’élagage 

F

AVERTISSEMENT: Ce dispositif peut 

vous exposer aux produits chimiques 

notamment le plomb et le di-phtalate (de 

2-éthylhexyle) (DEHP) qui sont reconnus 

dans l’État de Californie comme causant des 

cancers et des anomalies congénitales ou 

d’autres anomalies de la reproduction. Pour 

en savoir plus, veuillez consulter le site www.

P65Warnings.ca.gov. 

CONSIGNES DE SECURITE

AVERTISSEMENT: S’assurer de lire et de 

comprendre toutes les directives. 

Ne pas 

suivre les directives figurant ci-après peut causer 

un choc électrique, un incendie et des blessures 

corporelles graves.

1.   Si vous utilisez une perche d’extension pour couper 

les branches d’un arbre, assurez-vous d’avoir un bon 

appui des pieds au sol et un bon équilibre. Ne restez 

pas à l’endroit où une branche pourrait tomber.

2.   Cuando use esta máquina con el poste de 

extensión, asegúrese de insertar el paquete de 

batería al poste primero.

LISTE DES ÉLÉMENTS

1.

BOUTON DE VERROUILLAGE SUR LA POI-

GNÉE DU TUBE D'EXTENSION*

2.

POIGNÉE DU TUBE D'EXTENSION*

3.

INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT SUR LA 

POIGNÉE DU TUBE D'EXTENSION*

4.

BOUTON DE VERROUILLAGE*

5.

BOUTON DE DÉVERROUILLAGE DU TUBE 

D'EXTENSION*

6.

LEVIER DE SERRAGE*

DONNÉES TECHNIQUES

Longueur de la machine

63.0 inch (1.6 m)

Longitud de extensión

125 cm (49.2 inch)

Poids de la machine

1.1 kg (2.4 lbs)

INSTRUCTIONS 
D’UTILISATION

REMARQUE:

 Avant d’utiliser cet outil, assurez-vous 

de lire attentivement le manuel d’utilisation et le 

manuel d’utilisation de la Tronçonneuse WG324.

La perche d’extension est conçue pour n’être utili-

sée qu’avec la Worx Tronçonneuse WG324.

ASSEMBLAGE

AVERTISSEMENT: Antes de conectar el 

poste de extensión, asegúrese que se haya 

retirado el paquete de batería.

(1) MONTAGE DU TUBE D’EXTENSION 

Alignez et insérez la poignée du tube d’extension 

dans l’arbre. Tournez le bouton de verrouillage dans 

le sens horaire pour verrouiller. (Voir Fig. A1, A2)

REMARQUE : 

Assurez-vous que l’arbre est 

fermement verrouillé en place.

(2) MONTAGE DU TUBE D’EXTENSION SUR LA 

MACHINE (Voir Fig. B1, B2)

Étape 1 : Alignez et insérez le tube d’extension dans 

la scie.

Étape 2 : Accrochez la boucle sur le crochet de la 

scie. Appuyez sur le levier de serrage pour fixer le 

tube d’extension sur la machine. 

REMARQUE : 

Assurez-vous que le tube d’extension 

est bien verrouillé avant d’utiliser la machine.

(3) DÉMONTAGE DU TUBE D’EXTESION (Voir Fig. 

C)

Desserrez le levier de serrage pour libérer la boucle. 

Appuyez sur le bouton de déverrouillage du tube 

d’extension pour libérer le tube d’extension de la 

scie.

AVERTISSEMENT ! Lorsque vous utilisez 

cette machine avec le tube d’extension, 

assurez-vous que la batterie a été retirée.

AVERTISSEMENT! DANGER 

D’ÉLECTROCUTION N’utilisez jamais 

la Tronçonneuse ou la perche d’extension à 

proximité de lignes électriques ou dans une 

situation où une branche coupée pourrait 

tomber sur une ligne électrique.

COUPE AVEC LA PERCHE D’EXTENSION

1.  Assemblez la perche comme expliqué dans « 

Assemblage ».

2.  Installation du bloc-piles.

        

REMARQUE: 

Votre bloc-pile n’est PAS CHARGÉ. 

If faut donc le rechargeur une fois avant d’utiliser 

Содержание WA4300

Страница 1: ...WA4300 Pruning Saw Extension Pole Tube d extension de scie d lagage Palo prolongador para sierra de poda EN F ES P06 P08 P10...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 5 2 3 4 6 A2 A1...

Страница 4: ...1 1 2 2 1 2 3 C B2 B1 D1 E1 D2...

Страница 5: ...E2 E4 E3 E5 2 1 E6...

Страница 6: ...t is firmly locked in place 2 ASSEMBLING THE EXTENSION POLE TO THE MACHINE See Fig B1 B2 Step 1 Align and insert the extension pole into the saw Step 2 Hang the buckle on the hook of the saw Press the...

Страница 7: ...then fully press the On off Switch See Fig E6 This will turn Pole Saw on Releasing On off Switch will turn Pole Saw off Make sure saw is running at full speed before starting a cut 7 When starting a c...

Страница 8: ...manuel d utilisation et le manuel d utilisation de la Tron onneuse WG324 La perche d extension est con ue pour n tre utili s e qu avec la Worx Tron onneuse WG324 ASSEMBLAGE AVERTISSEMENT Antes de con...

Страница 9: ...scie perche Ne saisissez que les parties designees pour la prise pour utiliser la scie perche Voir Fig E5 Votre prise doit tre ferme Le pouce et les doigts doivent tre compl tement referm s sur la pe...

Страница 10: ...cadena Worx WG324 ENSAMBLE ADVERTENCIA Antes de conectar el poste de extensi n aseg rese que se haya retirado el paquete de bater a MONTAJE DEL POSTE DE EXTENSI N Alinee e inserte el mango del poste...

Страница 11: ...gnadas Consulte las Figura E5 Aplique un agarre firme Los pulgares y dedos deben envolverse alrededor del mango de la sierra y de la p rtiga 5 Aseg rese de mantener una pisada firme Mantenga los pies...

Страница 12: ...Copyright 2021 Positec All Rights Reserved Copyright 2021 Positec Tous droits r serv s Derechos reservados 2021 Positec Todos los derechos reservados www worx com...

Отзывы: