background image

16

Taille-haies sans fil de Lithium de 20V Maximum F

INSTRUCTIONS 

D’UTILISATION

REMARQUE: 

Avant d’utiliser cet outil, assurez-

vous de lire attentivement le manuel d’utilisation.

Utilisation prévue

Cette machine est destinée à une utilisation domestique 

pour la coupe et la taille de haies et de buissons.

AVERTISSEMENT! N’UTILISEZ PAS L’OUTIL 

SANS LUI AVOIR FIXÉ SON GARDE 

PROTECTEUR ET SA POIGNÉE FRONTALE.

ASSEMBLAGE & 

FONCTIONNEMENT

ACTION

SCHÉMA

MONTAGE

Montage du matériau de sécurité

Voir Fig. A

Montage de la poignée

A Noté :

 Desserrez d’abord la longue vis 

avant d’assembler la poignée avant.

Remarque: 

Si la poignée n’est pas 

assemblée correctement, l’outil ne 

s’allumera pas.

Voir Fig.B1, 

B2, B3

Installation et désinstallation de la 

batterie

Voir Fig.C

Recharge de la batterie

Votre bloc-pile n’est PAS CHARGÉ. If faut 

donc le recharger une fois avant d’utiliser 

l’outil.

Pour plus d’informations, se référer au 

manuel WA3742 

FONCTONNEMENT

Démarrage et arrêt

Voir Fig.D1, 

D2

Coupe sur le dessus

AVERTISSEMENT: 

Si une pièce 

ou l’autre du taille-haies est 

manquante, brisée ou en mauvais état, 

n’utilisez pas votre taille-haies avant 

d’avoir fait les remplacements/

réparations nécessaires sinon il y aura 

risque élevé de blessures graves. 

N’UTILISEZ PAS L’OUTIL SANS SES 

POIGNÉES ET GARDE-PROTECTEUR.

Voir Fig.E1

Coupe longitudinale

Voir Fig.E2

Lubrifier la lame de coupe

REMARQUE:

 Il est important d’utiliser 

uniquement la broche standard et 

l’huile à chaîne recommandées (WD-40) 

pour éviter d’endommager la taille-

haies.

Voir Fig. F

RÉGLAGE DE POSITION DE LA 

POIGNÉE AVANT

Remarquez que le levier d’actionnement peut être 

opéré sur trois côtés vous permettant plusieurs 

positions confortables de travail.

Avant d’effectuer une coupe sur une section de haie, 

inspectez la et retirez tout objet étranger qui pourrait 

se prendre dans la lame ou être projeté. 

Pour la mise en marche du taille-haies, tenez 

le toujours des deux mains en gardant sa lame 

éloignée de vous.

Pour la taille de nouvelles pousses, faites de grand 

mouvements en va et vient pour que les tiges soient 

directement présentées à la lame.( Voir Fig. E1&E2)

Avant de débuter la coupe, laissez la lame atteindre 

sa pleine vitesse.  Lorsque l’outil est en marche, 

gardez toujours sa lame éloignée de personnes et 

objets tels les murs, les grosses pierres, les arbres, 

les véhicules etc.

Si la lame se bloque, arrêtez immédiatement l’outil. 

Avant d’entreprendre le dégagement de débris pris 

dans la lame, relâchez toujours les deux leviers 

d’actionnement (5 et 6). 

N’essayez pas de couper des branches trop grosses 

pour la lame.

COUPE SUR LE DESSUS

Faites de grands mouvements de va et vient (voirE1) 

Une légère inclinaison vers le bas du devant de la 

lame (en direction du mouvement) donne le meilleur 

résultat de coupe.

COUPE LONGITUDINALE

Pour les coupes longitudinales de haies, débutez à 

la base et coupez vers le haut (voirE2) en faisant un 

biseau de la haie à sa partie supérieure. Cette forme 

créera une plus grande surface d’exposition de la 

haie qui produira une croissance plus uniforme.

ENTRETIEN

Retirez la prise de la prise murale avant 

d’effectuer n’importe quel travail de réglage, 

de réparation ou d’entretetien.

Il ne comporte aucune pièce à réparer ou à entretenir 

par l’utilisateur. N’utilisez jamais de l’eau ou des 

nettoyants chimiques pour nettoyer l’outil. Essuyez-

le avec un chiffon sec. Rangez toujours votre outil 

dans un endroit sec. Gardez propres les ouvertures 

de ventilation du moteur. Assurez-vous que les 

commandes soient exemptes de poussière.

Positec USA, Inc. Charlotte, NC 28216 USA

Содержание Power Share WG261

Страница 1: ...WG261 WG261 9 P02 P10 P17 20V Max Lithium Cordless Hedge Trimmer Taille haies sans fil de Lithium de 20V Maximum Cortasetos Inal mbrico de litio de 20V m ximo EN F ES...

Страница 2: ...radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded c Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool wi...

Страница 3: ...ry terminals together may cause burns or a fire d Under abusive conditions liquid may be ejected from the battery avoid contact If contact accidentally occurs flush with water If liquid contacts eyes...

Страница 4: ...it is operated at normal room temperature 20 C 5 C 68 F 9 F r When disposing of battery packs keep battery packs of different electrochemical systems separate from each other s Recharge only with the...

Страница 5: ...5 20V Max Lithium Cordless Hedge Trimmer EN 1 9 2 7 3 4 8 5 6...

Страница 6: ...A WG261 WG261 9 Power 20V Max Lithium No load speed 2600 min Blade length 22 Cutting diameter 3 4 Charging time 5hr approx Machine Weight 5 5lbs 4 6lbs Voltage measured without workload Initial batter...

Страница 7: ...7 2 1 2 2 1 1 1 3 2 B1 B3 B2 C A D1...

Страница 8: ...8 D2 E2 E1 F...

Страница 9: ...comfortable grip Before cutting an area inspect it first and remove any foreign objects that could become thrown or entangled in the blades Always hold the trimmer with both hands and with the blade...

Страница 10: ...ieux les enfants et les visiteurs lorsque vous travaillez avec un outil lectrique Ils pourraient vous distraire et vous faire faire une fausse manoeuvre 2 S CURIT LECTRIQUE a Les fiches des outils lec...

Страница 11: ...mauvais tat f Les outils de coupe doivent tre toujours bien aff t s et propres Des outils bien entretenus dont les ar tes sont bien tranchantes sont moins susceptibles de se coincer et plus faciles c...

Страница 12: ...re les bornes de la batterie peut causer des br lures ou des incendies d Ne pas retirer la batterie de son emballage d origine avant utilisation dans l appareil e Ne pas soumettre la batterie des choc...

Страница 13: ...tetien Batterie Li ion Les batteries doivent tre recycl es en collecte s lective Les batteries peuvent s introduire dans le cycle de l eau si elles sont limin es de mani re inappropri e ce qui peut tr...

Страница 14: ...14 Taille haies sans fil de Lithium de 20V Maximum F 1 9 2 7 3 4 8 5 6...

Страница 15: ...sion nominale 20V Lithium maximum Vitesse nominale vide 2600 min Longueur de la lame 22 Diam tre de coupe 3 4 Temps de chargement env 5hr Poids de l outil 2 5kg 5 5lbs 2 1kg 4 6lbs Tension mesur e hor...

Страница 16: ...s confortables de travail Avant d effectuer une coupe sur une section de haie inspectez la et retirez tout objet tranger qui pourrait se prendre dans la lame ou tre projet Pour la mise en marche du ta...

Страница 17: ...los espectadores ni os y visitantes a una distancia prudente cuando est utilizando una herramienta el ctrica Las distracciones pueden hacerle perder el control 2 SEGURIDAD EL CTRICA a Los enchufes de...

Страница 18: ...erramientas de corte afiladas y limpias Las herramientas mantenidas adecuadamente con bordes de corte afilados tienen menos probabilidades de atascarse y son m s f ciles de controlar g Utilice la herr...

Страница 19: ...a de su empaque original hasta que se requiera para el uso e No someta el paquete de bater a a impacto mec nico f En el caso de fuga de la bater a no permita que el l quido entre en contacto con la pi...

Страница 20: ...rado La bater a deber reciclarse Las bater as pueden entrar al ciclo de agua si se desechan incorrectamente lo que puede ser peligroso para el ecosistema No deseche las bater as de desperdicio como de...

Страница 21: ...21 Cortasetos Inal mbrico de litio de 20V m ximo ES 1 9 2 7 3 4 8 5 6...

Страница 22: ...WG261 9 Voltaje 20V m ximo Litio Velocidad sin carga 2600 min Longitud de aspa 22 Di metro de corte 3 4 Tiempo de carga 5hr approx Peso de la m quina 5 5lbs 2 5kg 4 6lbs 2 1kg Voltaje medido sin carga...

Страница 23: ...icie primero exam nela y retire cualquier objeto extra o que pudiera ser lanzado por o quedar atascado en la cuchilla Antes de ponerlo en funcionamiento sostenga siempre el cortasetos con ambas manos...

Страница 24: ...www worx com Copyright 2019 Positec All Rights Reserved Copyright 2019 Positec Tous droits r serv s Derechos reservados 2019 Positec Todos los derechos reservados AR01415101...

Отзывы: