Worx Professional WU282PT Скачать руководство пользователя страница 45

Страница: 45 / 76

Deklaracja zgodności

My,

POSITEC Germany GmbH
Neuer Höltigbaum 6
22143 Hamburg

Deklarujemy, że produkt,
Opis

Bezprzewodowy napęd udarowy WORX

Type

WU282PT WU282PT.1 WU283PT WU283PT.1

WU284PT WU284PT.1 WU284PT.9

Jest zgodny z następującymi dyrektywami,
Dyrektywa maszynowa WE

98/37/WE

Dyrektywa niskonapięciowa WE

2006/95/WE

Dyrektywa zgodności elektromagnetycznej WE

2004/108/WE

Normy są zgodne z:

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

EN 60745-1

EN 60745-2-2

2007/09/08
Jacky Zhou
Menedżer jakości POSITEC

•
•
•

Содержание WU282PT

Страница 1: ...ar akumulatoru Belaidis sm ginis suktuvas Bezprzewodowy nap d udarowy Ma in de n urubat f r cablu de alimentare Bezdr tov r zov roubov k R zov aku skrutkova EN 04 RU 11 ET 19 LV 25 LT 32 PL 39 BG 46 R...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...act rate 0 3000 min Max torque 100N m 110N m 130N m Chuck size 1 4 6 35mm hex Machine weight 1 75Kg 1 85Kg 1 95Kg Noise vibration information A weighted sound pressure 84 6dB A A weighted sound power...

Страница 5: ...ck from the charger Always remove the battery pack from the charger immediately after re charging is completed Your impact driver and battery pack will be warm when working this is normal Do not dispo...

Страница 6: ...water For eye contact rinse thoroughly with clean water and seek medical treatment immediately Warnings for the charger Before using the tool read the instruction book carefully Charger is for indoor...

Страница 7: ...ons The clutch can shut off automatically and without warning Attempting to restart drilling after shut off has been reached can cause the tool to twist out of your hand until the clutch again reaches...

Страница 8: ...retailer for recycling advice position to help prevent accidental start and accidental battery discharge For forward rotation with chuck pointed away from you move the lever to the far left For revers...

Страница 9: ...de batteries Consult your local waste authority for information regarding available recycling and or disposal options Discharge your battery pack by operating your saw then remove the battery pack fro...

Страница 10: ...2PT WU282PT 1 WU283PT WU283PT 1 WU284PT WU284PT 1 WU284PT 9 Complies with the following Directives EC Machinery Directive 98 37 EC EC Low Voltage Directive 2006 95 EC EC Electromagnetic Compatibility...

Страница 11: ...3000 min 100N m 110N m 130N m 1 4 6 35mm hex 1 75Kg 1 85Kg 1 95Kg 84 6dB A 95 6dB A 85dB A 10 78m s2 K 1 5m s2 WU282PT WU283PT WU284PT 220 240 V 50 60 Hz WA3203 2 2AhNi Cd WA3200 2 2AhNi Cd WA3201 2...

Страница 12: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 40 0 30 18 24 WU282PT 1 WU283PT 1 WU284PT 1 WU284PT 9 220 240 V 50 60 Hz WA3304 2 6AhNi MH WA3305 2 6AhNi MH WA3306 2 6AhNi MH 2 2 2 WA3818 WA3818 WA3818 1 1 1 1 1 1...

Страница 13: ...13 15 16 17 18 19 1 2 3 4...

Страница 14: ...14 0 30 1 WEEE...

Страница 15: ...15 1 2 A 3 4 5...

Страница 16: ...16 B...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...igbaum 6 22143 Hamburg WORX WU282PT WU282PT 1 WU283PT WU283PT 1 WU284PT WU284PT 1 WU284PT 9 EC 98 37 EC EC 2006 95 EC EC 2004 108 EC EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 60745 1 EN 60745...

Страница 19: ...4 4V 18V T hikiirus 0 2400 min Nimim ju 0 3000 min Maks p rdemoment 100N m 110N m 130N m Padruni suurus 1 4 6 35mm hex Masina kaal 1 75Kg 1 85Kg 1 95Kg M ra ja vibratsioon Kaalutud helir hk 84 6dB A K...

Страница 20: ...Teie l kkruvikeeraja ja selle aku kuumenevad t tamisel see on igati normaalne rge h vitage akusid tules ega koos majapidamisj tmetega Viige t hjad akud kohalikku kogumis v i mbert tlemiskohta Kontrol...

Страница 21: ...ge enne t riista kasutamist t helepanelikult kasutusjuhendit Akulaaduja on ainult sisetingimustes kasutamiseks V ltige kokkupuudet vihma ja veega rge laadige korduvlaetamatuid akusid Kui voolujuhe on...

Страница 22: ...lt standardseid 1 4 kuuskantpeaga power groove soontega kinnitusdetaile rge kasutage seda t riista trellina T riistad mis on varustatud l litatava siduriga ei sobi puurimiseks L litatav sidur v ib aut...

Страница 23: ...va liimiga teibiga et v ltida l hisesse sattumist ja energiakadu rge proovige avada ega komponente eemaldada mis paikneb on off l liti kohal See on ette n htud padruni p rlemissuuna muutmiseks ja on o...

Страница 24: ...2PT WU282PT 1 WU283PT WU283PT 1 WU284PT WU284PT 1 WU284PT 9 Vastab j rgmistele direktiividele E Masinadirektiiv 98 37 EC E madalpingedirektiiv 2006 95 EC E Elektromagnetilise vastavuse direktiiv 2004...

Страница 25: ...Nomin lais sitienu skaits 0 3000 min Maksim lais griezes moments 100N m 110N m 130N m Patronas izm rs 1 4 6 35 mm se st Ier ces svars 1 75Kg 1 85Kg 1 95Kg Troksnis un vibr cija Vid jais sv rtais ska a...

Страница 26: ...eizmantojat iz emiet uzl d to akumulatoru no l d t ja Vienm r iz emiet akumulatoru no l d t ja t l t p c tam kad l d ana ir pabeigta Darba laik uzgrie atsl ga un akumulatora bloks sasils kas ir norm l...

Страница 27: ...lektrol ts nok st ac s skalojiet r p gi ar t ru deni un nekav joties v rsieties p c medic niskas pal dz bas Br din jumi akumulatora uzl d t jam Pirms darba ar ier ci uzs k anas r p gi izlasiet instruk...

Страница 28: ...darta piederumus ar se st ra 1 4 k tu un sp ka pielik anas rievu Neizmantojiet o instrumentu k urbi R ki kas apr koti ar izsl g anas saj gu nav paredz ti urb anas darbiem Saj gs var izsl gties autom t...

Страница 29: ...tr l st vokl kas pal dz nov rst nejau u palai anu un nejau u akumulatoru izl d anu Rot cijai uz priek u ar patronu v rstu prom no jums pab diet sviru l dz galam pa kreisi Rot cijai pret j virzien nob...

Страница 30: ...Ni Cd elementi Lai ieg tu inform ciju par lietoto akumulatoru nodo anas iesp j m konsult jieties ar viet jo atkritumu apsaimnieko anas iest di Str d jiet ar urbi l dz akumulators izl d jies p c tam i...

Страница 31: ...PT WU282PT 1 WU283PT WU283PT 1 WU284PT WU284PT 1 WU284PT 9 Atbilst d m direkt v m EK direkt va par iek rt m 98 37 EK EK direkt va par zemspriegumu 2006 95 EK EK direkt va par elektromagn tisko sader b...

Страница 32: ...lus sm gi greitis 0 3000 min Did iausias sukimosi momentas 100N m 110N m 130N m Gr to dydis 1 4 6 35mm hex Ma inos svoris 1 75Kg 1 85Kg 1 95Kg Triuk mo ir vibracijos duomenys vertintas triuk mo lygis...

Страница 33: ...altin Maitinimo element pakuot ir kroviklis krovimo metu bus ilti tai normalu Kai nenaudojate kraut maitinimo element pakuot i imkite i kroviklio Visada i imkite maitinimo element pakuot i kroviklio...

Страница 34: ...is elektrolito i karto j nuplaukite nuo odos ir rank variu vandeniu Jei jo patekt akis kruop iai jas nuplaukite variu vandeniu ir nedelsdami kreipkit s gydytoj sp jimai d l kroviklio Prie prad dami na...

Страница 35: ...us antgalius su grioveliu io rankio nenaudokite kaip gr to rankiai kuriuose sumontuoti automatinio i jungimo mechanizmai n ra skirti gr imui Mechanizmas gali i jungti prietais automati kai ir netik ta...

Страница 36: ...uot d kite gr to maitinimo element ang Pakaks papras iausiai stumtel ti ir kiek paspausti LED LEMPUT LED lemput leid ia ai kiai matyti esant blogesniam ap vietimui Nor dami j i jungti papras iausiai p...

Страница 37: ...maitinimo element Informacijos apie galimas perdirbimo ir arba i metimo pasirinktis kreipkit s vietin atliek tvarkymo mon Maitinimo element pakuot i sekinkite naudodami gr t tada i imkite maitinimo el...

Страница 38: ...pas WU282PT WU282PT 1 WU283PT WU283PT 1 WU284PT WU284PT 1 WU284PT 9 Atitinka tokias direktyvas EC ma in direktyv 98 37 EC EC emos tampos direktyv 2006 95 EC EC elektromagnetinio suderinamumo direktyv...

Страница 39: ...ia 0 2400 min Znamionowa liczba udar w 0 3000 min Maks moment si y 100N m 110N m 130N m Uchwyt wiertarski 1 4 6 35mm hex Masa urz dzenia 1 75Kg 1 85Kg 1 95Kg Dane dotycz ce ha asu i wibracji Wa one ci...

Страница 40: ...as adowania jest to zjawisko normalne Akumulatorki nale y wyjmowa z adowarki je li nie s u ywane Zawsze nale y wyci ga akumulatorki z adowarki natychmiast po uko czeniu adowania Podczas dzia ania m ot...

Страница 41: ...ci elektrolitu nale y natychmiast go zmy ze sk ry i z r k u ywaj c czystej wody W przypadku kontaktu z oczami nale y je dok adnie przemy czyst wod i natychmiast uda si do lekarza Ostrze enia dotycz c...

Страница 42: ...collet akceptuje wy cznie standardowe sze ciok tne akcesoria 1 4 z wypustem nap dowym Nie nale y u ywa tego narz dzia jako wiertarki Narz dzia wyposa one w sprz g a wy czaj ce nie s przeznaczone do w...

Страница 43: ...k bateryjny z wiertarki Po na adowaniu umie ci pojemnik bateryjny w przy czu wiertarki Wystarczy do tego zwyk e popchni cie i lekki nacisk WIAT O LED wiat o LED zapewnia wyra ne widzenie przy s abym w...

Страница 44: ...nsultowa si z w adzami lokalnymi w celu uzyskania informacji dotycz cych dost pnych sposob w recyklingu i lub pozbywania si zu ytych akumulatork w Roz adowa akumulatorki obs uguj c wiertark nast pnie...

Страница 45: ...282PT 1 WU283PT WU283PT 1 WU284PT WU284PT 1 WU284PT 9 Jest zgodny z nast puj cymi dyrektywami Dyrektywa maszynowa WE 98 37 WE Dyrektywa niskonapi ciowa WE 2006 95 WE Dyrektywa zgodno ci elektromagnety...

Страница 46: ...3000 min 100N m 110N m 130N m 1 4 6 35mm hex 1 75Kg 1 85Kg 1 95Kg 84 6dB A 95 6dB A 85dB A 10 78m s2 K 1 5m s2 WU282PT WU283PT WU284PT 220 240 V 50 60 Hz WA3203 2 2AhNi Cd WA3200 2 2AhNi Cd WA3201 2...

Страница 47: ...3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 40o C 0o C 30o C 18o C 24o C WU282PT 1 WU283PT 1 WU284PT 1 WU284PT 9 220 240 V 50 60 Hz WA3304 2 6AhNi MH WA3305 2 6AhNi MH WA3306 2 6AhNi MH 2 2 2 WA3818 WA3818 WA3818 1 1 1...

Страница 48: ...48 14 15 16 17 18 19 1 2 3 4...

Страница 49: ...49 0o C 30o C 1 WEEE...

Страница 50: ...50 1 2 1 4 A B 3 4 5...

Страница 51: ...51...

Страница 52: ...52 Ni Mh Ni Cd...

Страница 53: ...tigbaum 6 22143 Hamburg WORX WU282PT WU282PT 1 WU283PT WU283PT 1 WU284PT WU284PT 1 WU284PT 9 98 37 EC EC 2006 95 EC EC 2004 108 EC EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 60745 1 EN 60745 2...

Страница 54: ...r lovituri 0 3000 min Cuplu max 100N m 110N m 130N m Dimensiune mandrin 1 4 6 35mm hex Greutate ma in 1 75Kg 1 85Kg 1 95Kg Informa ii vibra ie zgomot Presiune sonor ponderat A 84 6dB A Putere sonor p...

Страница 55: ...nd nu se utilizeaz scoate i bateria nc rcat din nc rc tor Scoate i ntotdeauna bateria din nc rc tor imediat dup nalizarea re nc rc rii Ma ina de n urubat cu percu ie i bateria se nc lzesc n timpul uti...

Страница 56: ...re intensiv sp la i imediat de pe m ini i piele cu ap curat n cazul contactului cu ochii cl ti i bine cu ap i consulta i de ndat un medic Avertismente pentru nc rc tor nainte de utilizarea sculei citi...

Страница 57: ...n mandrin i elibera i man onul de blocare a inelului de str ngere Inelul de str ngere accept numai accesorii de m ner hexagonal 1 4 standard cu anco mecanic Nu utiliza i aceast scul ca ma in de g urit...

Страница 58: ...roducerea bateriei alinia i bateria i culisa i o n scul p n se blocheaz n pozi ie Nu for a i UTILIZAREA ILUMIN RII Iluminarea v permite o vizualizare clar n circumstan e slab iluminate Pentru pornirea...

Страница 59: ...ile locale din domeniul de eurilor pentru informa ii privind op iunile de reciclare i sau eliminare disponibile Desc rca i bateria prin utilizarea fer str ului apoi scoate i bateria din carcasa fer s...

Страница 60: ...2PT 1 WU283PT WU283PT 1 WU284PT WU284PT 1 WU284PT 9 Este conform cu urm toarele directive Directiva CE Ma ini industriale 98 37 EC Directiva CE de Joas tensiune 2006 95 EC Directiva CE Compatibilitate...

Страница 61: ...der 0 3000 min Max krout moment 100N m 110N m 130N m Velikost skl idla 1 4 6 35mm hex Hmotnost stroje 1 75Kg 1 85Kg 1 95Kg Informace o hluku vibrac ch Nam en hladina akustick ho tlaku 84 6dB A Nam en...

Страница 62: ...chte opravit odborn kem elektrik em P ed p ipojen m nebo odpojen m nab je ky k utahov ku se ujist te e nen nab je ka zapojen v el s ti Dodr ujte postup zapojen nejprve zapojte utahov k s nab je kou a...

Страница 63: ...vov asti utahov ku budou pod nap t m Varov n Jestli e za extr mn teploty nebo p i intenz vn m pou van unikne z baterie elektrolyt okam it jej istou vodou omyjte z poko ky a rukou Jestli e se elektroly...

Страница 64: ...dr kou Toto n ad nepou vejte jako vrta ku N ad vybaven momentovou spojkou se nehod pro vrt n Spojka m e neo ek van vypnout Pokus te li se n ad op t zapnout potom co momentov spojka vypnula m e se v m...

Страница 65: ...a Va e n ad nevy aduje dn dodate n maz n ani dr bu Va e n ad nevy aduje dn servisn z sah Svoje n ad nikdy ne ist te vodou nebo chemick mi ist c mi prost edky Vyt ete jej such m hadrem N ad ukl dejte n...

Страница 66: ...WU282PT 1 WU283PT WU283PT 1 WU284PT WU284PT 1 WU284PT 9 Spl uje n sleduj c sm rnice Sm rnice ES o stroj ch 98 37 ES Sm rnice ES o n zk m nap t 2006 95 ES Sm rnice ES o elektromagnetick kompatibilit 20...

Страница 67: ...400 min Po et derov 0 3000 min Max kr t moment 100N m 110N m 130N m Ve kos sk idla 1 4 6 35mm hex Hmotnos stroja 1 75Kg 1 85Kg 1 95Kg Inform cie o hluku vibr ci ch V en akustick tlak 84 6dB A V en aku...

Страница 68: ...e nepou vate jednotku bat ri zo skrutkova a vyberte Po skon en nab jania jednotku bat ri ihne vyberte z nab ja ky Pri pr ci sa skrutkova aj bat rie zahrej o je norm lny jav Bat rie nelikvidujte v ohni...

Страница 69: ...e do o o i vypl chnite istou vodou a ihne vyh adajte lek rsku pomoc Varovania pre nab ja ku Predt m ako n radie pou ijete pre tajte si n vod na pou itie Nab ja ka je ur en iba pre pou itie v interi ro...

Страница 70: ...a sa daj vlo i n stroje s palcov m driekom a dr kou Toto n radie nepou vajte ako v ta ku N radie vybaven momentovou spojkou sa nehodia na v tanie Spojka m e neo ak vane vypn Ak sa pok site n radie op...

Страница 71: ...ie nevy aduje iadne dodato n mazanie ani dr bu Va e n radie nevy aduje iadny servisn z sah Svoje n radie nikdy ne istite vodou alebo chemick mi istiacimi prostriedkami Vytrite ho suchou handrou N radi...

Страница 72: ...WU283PT WU283PT 1 WU284PT WU284PT 1 WU284PT 9 Zodpoved nasleduj cim smerniciam Smernica ES o strojoch 98 37 ES Smernica ES o n zkom nap t 2006 95 ES Smernica ES o elektromagnetickej kompatibilite 200...

Страница 73: ......

Страница 74: ......

Страница 75: ......

Страница 76: ......

Результаты поиска

Содержание WU282PT

Отзывы:

Похожие инструкции для WU282PT

Бренды по названию

Популярные бренды

Worx Professional WU282PT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WU282PT

Отзывы:

Похожие инструкции для WU282PT

Бренды по названию

Популярные бренды