background image

1

4

2

5

3

 

Conexión a la red (33)

El transformador de alimentación se ha diseñado para su uso a 115V AC o 230 V AC, seleccionados por 
el selector del panel trasero 

(32)

. El amplificador está ajustado de fábrica a 230 V de tensión alimentación AC.

Conexión de la batería (24 V DC) (15)

 Cuando utilice beterías externas, el amplificador debe estar conectado a tierra a través del terminal debido 

          a las altas tensiones presentes. Esto es necesario para garantizar y asegurar la estabilidad eléctrica.

Conexiones de entrada

Mics 1 ~ 2 incorporan conectores balanceados XLR 3P y 5P DIN en el panel trasero.
Las entradas 3 ~ 4 incorporan conectores balanceados COMBI (1/4 "jack estéreo, y 3P XLR) y 5P DIN en el
panel posterior. Con el selector de entrada 

(35 y 37)

, es posible seleccionar el dispositivo de entrada (MIC o LINE 

o  alimentar a un micrófono de condensador con alimentación de 24 V phantom).
El cableado es como sigue:

CONEXIONES

NOTA: 

Mic 1 y 2 incorporan alimentación phantom que está activada de forma predeterminada. Si necesita 

desactivarla, busque los puentes 

S 401

 y 

S402

 en la PCB principal. La posición predeterminada es ON, por lo 

tanto, cambiar el puente a la posición OFF.

NOTA

: La alimentación phantom de Mic 3 y 4 pueden encenderse / apagarse con los interruptores 

(35)

(37)

.

 

Micrófonos con prioridad
PA 120 USB/R

 tiene un sistema de prioridad en cascada, es decir, Mic 1 tiene la prioridad más alta (aparte de 

TEL / EMER), Mic 2 tiene prioridad sobre el resto de las entradas excepto Mic 1, Mic 3 tiene prioridad sobre el 
resto de las entradas excepto Mic 1 y Mic 2, y, por último, Mic 4 tiene prioridad sólo a través de AUX y USB / SD 
Para habilitar lla prioridad cortocircuite los pins 2 y 4 del conector 5P DIN de la entrada seleccionada.

- Los terminales Priority 

(40)

 tienen la misma función 

PERO SOLO

 

   APPLICADO A MIC 1.

Chime On / Off

Utilizando el conmutador de encendido / apagado de chime

  (36)

 situado en el panel trasero se activa la función 

('Ding Dong' pre-anuncio) cuando el cambio de prioridad se activa.
El volumen por defecto del chime se establece previamente en fábrica y debe ser adecuado para la mayoría de 
aplicaciones

Gire los potenciómetros del panel frontal a la derecha para aumentar el volumen o a la izquierda para reducirlo.

NOTA

: Mic 1 y Mic 2 incorpora un potenciómetro de sensibilidad para ajuste de ganancia "VR Sens" 

(26)

 y 

(29)

 

- El estado de prioridad sólo permanece activo mientras que el interruptor está 
  cerrado.

- Si el interruptor chime

 (36)

 está activado, se reproduce un 'Ding Dong' de 

   preanuncio, después de lo cual puede realizarse el anuncio..

1

4

2

5

3

 

2

1

3

XLR 3P

Pin1 : Malla 
Pin2 : Señal (vivo) 
Pin3 : Señal (retorno)

DIN 5P

Pin1 : Señal (vivo) 
Pln2 : GND 
Pin3 : Señal (Retorno) 
Pin4 : Control de prioridad 
Pin5 : GND

1/4” JACK ESTEREO

Tip : Señal (vivo)
Aro : Signal (Retorno)
Casquillo : Malla

CASQUILLO  ARO  TIP

Conector Base

(Vista Frontal)

                                            PAGE 13

User Manual

       PA 120 USB/R

 / Manual de uso

ES

Содержание PA 120 USB/R

Страница 1: ...User Manual Manual de Uso PA 120 USB R Rev 10 15 2 PA 120 USB R...

Страница 2: ......

Страница 3: ...seek advice from a registered electrician Do not Remove Any Cover Within the product are areas where high voltages may bepresent To reduce the risk of electric shock do not remove any covers unless t...

Страница 4: ...8 9 10 12 11 1 13 7 Master Tone Control Bass 1 Mic 1 Volume Control 8 Master Tone Control Treble 2 Mic 2 Volume Control 9 Master Volume Control 3 Input 3 Volume Control 4 Input 4 Volume Control 10 Po...

Страница 5: ...o shock all connections have to be accomplished before it is permissible to connect the amplifier to the main supply Before connecting the appliance to the mains supply once again make certain that al...

Страница 6: ...memory capacity is 32 GB NOTE This interface provides 3 REPEAT modes showed in the LCD Repeats the playing track Repeats all tracks REP Plays all tracks in random mode NOTE During PLAY mode push these...

Страница 7: ...S402 jumpers on the main PCB The default position is ON therefore change the jumper to the OFF position NOTE Mic 3 4 phantom power can be turned on off using the rear panel switch 35 37 which is ON b...

Страница 8: ...mixer preamplifier stage to the power amplifier stage The connecting link must be plugged in for normal operation as a mixer amplifier If a compressor limiter equalizer or other external signal proces...

Страница 9: ...monitor output allows headphones to be connected Telephone Emergency 39 The Telephone Emergency input is for emergency announcements signals and is not affected by the Master volume control The volume...

Страница 10: ...OUTPUTS INPUTS Music Speech 8 100 V ohm 100 V Speechonly Tape 4k7 350 mV ohm Pre out 600 1 V ohm MonitorOutput 8 1W 600 ohm ohm 1V FrequencyResponse 50 Hz 20kHz 3dB EQControl Bass 10dB 31 Hz 180Hz Ce...

Страница 11: ...un electricista especializado No retire ninguna cubierta Dentro del producto hay zonas con tensiones altas presentes Para reducir el riesgo de descargas el ctricas no quite las tapas a menos que el ca...

Страница 12: ...de Volumen 4 Input 4 Control de Volumen 10 Interruptor Power On Off 5 Line Control de Volumen 12 Indicador LED de encendido apagado 11 Indicador LED de nivel de salida 15 Terminales alimentaci n DC 16...

Страница 13: ...as las conexiones tienen que realizarse antes de conectar el amplificador a la alimentaci n principal Aseg rese que todas las conexiones se realizan correctamente y que no existen cortocircuitos La in...

Страница 14: ...ntalla LCD Repite la pista que se est ejecutando Repite todas las pistas REP Ejecuta las pistas en orden aleatorio NOTA En el modo PLAY presione estos botones para cambiar a la siguiente o anterior ca...

Страница 15: ...ad en cascada es decir Mic 1 tiene la prioridad m s alta aparte de TEL EMER Mic 2 tiene prioridad sobre el resto de las entradas excepto Mic 1 Mic 3 tiene prioridad sobre el resto de las entradas exce...

Страница 16: ...un mezclador amplificador Si se utiliza un compresor limitador ecualizador o procesador de se al externo en el sistema de sonido conecte el PRE OUT a la entrada del procesador externo y la salida del...

Страница 17: ...es Tel Emer 39 La entrada tel emer es para anuncios de emergencia se ales y no se ve afectado por el control de volumen master El volumen puede ser ajustado por el controlo tel paging 42 Los terminale...

Страница 18: ...4k7 350 mV Pre out 600 1 V Monitor Output 8 1W 600 1V Respuesta en Frecuencia 50 Hz 20 kHz 3dB Control EQ Bass 10 dB 31 Hz 180 Hz Centre frequency 80 Hz Control EQ Treble 10 dB 2k5 Hz 20 kHz Centre f...

Страница 19: ......

Страница 20: ...equences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product The recycling of materials will help to conserve natural resources For mor...

Отзывы: