background image

LW 461R / LW 476R LIFTERS

LW 461R / LW 476R LIFTERS

- 7 -

- 8 -

USING & INSTALLATION USER MANUAL

USING & INSTALLATION USER MANUAL

SAFETY RULES 

?

Keep the hands and fingers
moved away to mobiles 
elements of the towers 
like profile unions.

?

Do not catch the cable
during the elevation or
folding process.

Check periodically the good
winch conditions of the and
cable security. In order to
guarantee the security cable
integrity, consult the section
about the winch operation.

OIL

Do not lubricate the brake
system of the winch, the 
mechanism could lose
efficiency.

?

?

Avoid the non-desired tower
manipulation by non-qualified
people.

NOT TAKE INTO CONSIDERATION THESE RULES COULD CAUSE THE KNOCK 
OVER OF THE TOWER OR ITS LOAD, PROVOCATING DAMAGES IN PEOPLE
 AND PROPERTIES

Place the tower over a flat and stable surface to install the tower, discarding its use over 
rolling platforms or surfaces which would be able to bear as much its own weight as coupled 
load.

The installation area must be free of debris, stone, etc. that reduce the firmness of the tower at
 ground.

Moreover the tower must no be placed near elemenst which can obstruct the vertical folding 
process like balconies, cornices, etc.

Be aware specially with the proximity of electric cables which the tower could take or crimp 
them. Consider that the tower is not electrically isolated, so, it can be load with electricity 
and to constituate a serious electric shock risk.

The tower disposes of two sets of legs with different length in order to settle the tower
Remove them for the transport support in order to insert them.

INSTALLING THE LIFTING TOWER 

The longest legs placed

in the frontal side.

When you place them, consider that the 2 longest legs must be 

placed in the frontal side of the tower and the shorter ones in both 

sides of the winch frontal side of the tower and the shorter ones in 

both sides of the winch.

Содержание LW 461R

Страница 1: ...LW 461R LW 476R EN Rev 12 11 2 PRO LIFTING TOWERS Using installation user manual ...

Страница 2: ...S DOUBLE BLOCKING SYSTEM SAFETY RULES INSTALLING THE LIFTING TOWER PLACING THE LOAD WINCH OPERATION Special Care 1 1 4 9 10 1 3 3 8 LIFTING PROCESS DESCENT FOLDING PROCESS 12 11 CONFORMITY DECLARATION 13 BGV C1 EXPLANATION TEST 14 ALL DRAWINGS IN THIS USER MANUAL ARE BASED ON LW 476R LIFTING TOWER THE MODEL LW 461R INCORPORATES THE SAME OPERATING METHOD IMPORTANT ...

Страница 3: ...teel made pulleys Autoblocking certified winches 2 iron braces placed in the back side to reinforce Bubble level indicator vial High resistance legs normative The transport of both tower models can be converted in a very simple operation due to the wheels placed on the both towers base and two additional wheels with a big size and folding to the body of the tower which always solve the uncomfortab...

Страница 4: ... 2 00 x 1 85 1 90 0 70 x 0 60 163 6 CROSSED TO RIGHT LW 461 R LW 476 R CABLE WINCH COMPOS Ø RESIST LOAD ROLL mm N mm2 KN KP KG M 6 x 19 1 Ø REDUCT RANGE BOBBING mm 48 3 75 1 6 19 6 1990 0 126 1770 GALVANIZED DIN 15020 VGB 1 VGB 8 LW 461 R LW 476 R DIN 15020 VGB 1 VGB 8 STANDARDS REGULATIONS Standards and Regulations applied on winches incorporated on each lifting tower FRONT SIDE REAR SIDE Do not ...

Страница 5: ...onditions Take into account that if the exposed height and surface is maximum the tower stability is reduced The load must be firmly placed over the support the nearest possible gravity center of the tower in order to facilitate its balance Do not overload the tower beyond the max weight recommended in the manufacturer specifications In the moment you elevate the tower check that it does not take ...

Страница 6: ...ts use over rolling platforms or surfaces which would be able to bear as much its own weight as coupled load The installation area must be free of debris stone etc that reduce the firmness of the tower at ground Moreover the tower must no be placed near elemenst which can obstruct the vertical folding process like balconies cornices etc Be aware specially with the proximity of electric cables whic...

Страница 7: ... The cable must be coiled in parallel coil Turned in cross way Try to avoid it in order to keep the cable integrity Pin bolt for leg insertion In order to insert the legs use corresponding pin bolt and insert the leg to correct position triggering the bolt To ensure the set stability Rotate the crank of the stabilizer placed on each legs up to the wheels located in the base do not touch the ground...

Страница 8: ... lifter descent folding process proceed in reverse way First of all UNBLOCK THE A system BOLT in the last profile 2 Extract the B system bolt marked as 3 and keep it during all profile folding process The safety bolt is in blocking position therefore simply releasing it the profile will be blocked 3 Turn the winch counterclockwise carefully to avoid load oscillations which may be higher due to the...

Страница 9: ...ring its design materials choice or load and effort verifications By other side in order to achieve an optimum operation with these units is recommended as much a responsible use of the unit complying basic rules like maximum load accepted or tower balance as maintenance periodic which must be carried by expert technicians checking the good state of the steel cable and winch operation of the safet...

Страница 10: ... and conclusions Checked by Checked by BGV C1 TESTS CHECKS ANNUAL TEST passing the fourth year Date Signature Tested elements and conclusions Checked by ANNUAL TEST passing the fourth year Date Signature Tested elements and conclusions Checked by ANNUAL TEST passing the fourth year Date Signature Tested elements and conclusions Checked by ...

Страница 11: ...nature Tested elements and conclusions Checked by ANNUAL TEST passing the fourth year Date Signature Tested elements and conclusions Checked by MODEL SERIAL NUMBER INITIAL CHECK First year Date Signature Tested elements and conclusions FOUR YEARS TEST Date Signature Tested elements and conclusions Checked by Checked by BGV C1 TESTS CHECKS ...

Страница 12: ...EQUIPSON S A Avda del Saler 14 Pol Ind L Alteró Silla 46460 Valencia Spain Tel 34 96 121 63 01 Fax 34 96 120 02 42 equipson equipson es www equipson es www worklifters com ...

Отзывы: