21
Voorbereiding van het materiaal
• Voor het draaien van langshout moet het materiaal eerst
tot een vierkante vorm gezaagd worden.
• Voor het draaien van dwarshout moet het materiaal ook
eerst ruw op maat gezaagd worden. Met de lintzaag
ruw op maat zagen. Geschikt is een achthoekige vorm,
waar door vibraties verminderd worden.
Werkstukken centreren (Fig. 06)
Het centreren van de voorbereide werkstukken is vóór het
inzetten in de machine een belangrijke handeling.
Centreren wil zeggen: het middelpunt van het werkstuk
opmeten en met centerpons markeren.
Een putje van 1,5 à 2 mm Ø in het middelpunt slaan.
Als het werkstuk niet exact gecentreerd wordt, ontstaan
er door onbalans te sterke vibraties. Als gevolg hiervan
kan het werkstuk uit de machine geslingerd worden.
WENK:
Exacte centrering van het werkstuk is zuiver rond-
draaien.
Tijdens de draaiwerkzaamheden
• Het nog ruwe werkstuk met een laag toerental bewer-
ken.
• Na het voordraaien, dat wil zeggen als de basisvorm
van het werkstuk en een gelijkmatig ronddraaien be-
reikt is, kan het toerental verhoogd worden.
• MOTOR EERST UITSCHAKELEN – STEKKER UIT HET
STOPCONTACT TREKKEN
• De meedraaiende centerpunt moet via het handwiel,
met uitgeschakelde motor, tussendoor bijgesteld wor-
den. De centerpunt moet goed vast in het hout zitten.
• Het werkstuk met de hand draaien om het goed vastzit-
ten tussen de punten te controleren.
Werkstuk markeren
Soms moet het werkstuk voor het afmaken uit de ma-
chine gehaald worden.
Het is handig om van tevoren met een potlood op het
werk stuk en op de meenemer een streepje aan te bren-
gen.
Bij opnieuw inspannen streepje op streepje zetten.
Vakliteratuur
De speciaalzaak biedt vakliteratuur over het draaien
aan.
Voor de beginner en voor de expert een prima hulpmiddel
bij het werk, met veel ideeën voor het bewerken.
Electrische aansluiting
De geinstalleerde electromotor is klaar voor gebruik aan-
ge sloten.
De netaansluiting bij de klant en het gebruikte verleng-
snoer moe ten aan de geldige voorschriften voldoen.
préparation du matériau
Les pièces de bois de fil doivent être équarries à 4
•
faces planes avant d’être travaillées sur le tour.
Les pièces en bois à contre-fil doivent être également
•
équarries grossièrement:
Utiliser une scie à ruban pour l’équarrissage.
Une forme octogonale est avantageuse car elle restreint
les vibrations.
Centrage des pièces (Fig. 06)
Il est important d’effectuer cette opération avant de met-
tre les pièces entre pointes.
Centrer signifie: déterminer le point d’axe de la pièce et
en marquer l’emplacement.
Marteler en ce point un renfoncement de 1,5 à 2 mm.
Si la pièce de bois n’est pas correctement centrée, il se
produit un effet de balourd et de fortes vibrations. La
pièce tournée peut être violemment projetée hors de la
machine.
ATTENTION:
Un centrage précis est la garantie d’un tour-
nage sûr.
pendant le travail sur le tour
Travailler la pièce encore brute à vitesse réduite.
•
Après le pré-tournage, c’est à dire quand la forme gros-
•
sière est atteinte et que la rotation est équilibrée, la
vitesse peut alors être augmentée.
D’ABORD ARRÊTER ET DÉBRANCHER L’APPAREIL.
•
La contre-pointe dentée entraînée doit être ajustée
•
grâce au volant de réglage.
La contre-pointe dentée doit s’appuyer fermement dans
le bois.
Faire pivoter la pièce avec la main pour vérifier la
•
solidité de la prise entre pointes.
Marquer la pièce
Il est parfois nécesaire de dételer la pièce avant la fini-
tion.
Afin de la remettre plus tard en position sans problème,
il est utile de faire une marque au crayon sur la pièce
et sur l’en traîneur.
Litérature spécialisée
Des éditions professionnelles offrent une large littérature
spé cialisée, pour le débutant aussi bien que l’utilisateur
chevronné.
m
Raccordement électrique
Le moteur électrique qui est installé est raccordé en
ordre de marche.
Le raccordement électrique que doit effectuer le client
ainsi que les cables de rallonge utilisés doivent corres-
pondre aux normes en vigueur.