Woodstar bs 50, Руководство пользователя

Страница: 71 / 130

71
Käyttöohjeen kohdat, jotka liittyvät käyttöturvallisuuteen, on
merkitty tällä merkillä:

 Turvallisuusohjeet
• Anna turvallisuusohjeet kaikille henkilöille, jotka työs-
kentelevät koneella.
• Koneella työskentelevien henkilöiden on ennen työn
aloittamista luettava käyttöohjeet ja siitä erityisesti luku
Turvallisuusohjeet. Kun työ on aloitettu, on liian myö-
häistä. Tämä koskee erityisesti henkilöitä, jotka työs-
kentelevät koneella vain satunnaisesti, esim. konetta
varusteltaessa tai huollettaessa.
• Huomioi kaikki turvallisuusohjeet.
• Pidä kaikki turvallisuusohjeet koneen lähellä luettavas-
sa kunnossa.
• Varmista verkkokaapeleiden kunto
• Älä käytä viallisia kaapeleita
• Pidä huoli, että kone on tukevasti paikallaan kiinteällä
alustalla.
• Pidä huoli, että työalueella ja lähistöllä on riittävästi va-
loa.
• Varo: Sormet ja kädet ovat vaarassa pyörivän terän lä-
hellä.
• Koneella työskenneltäessä turvalaitteet pitää olla asen-
nettu ja suljettu paikalleen.
• Pidä muut ihmiset, erityisesti lapset, pois työalueelta
sekä sähköverkkoon liitetyn koneen ja sähkökaapelei-
den lähettyviltä.
• Huolehdi, etteivät lapset pääse koneelle, kun se on
käyttämättömänä.
• Älä ylikuormita konetta. Käytä sitä vain koneen teknis-
ten tietojen sallimissa rajoissa.
• Ulkona työskennelläsi varmista itsellesi tukeva alusta ja
käytä luistamattomia kenkiä.
• Älä käytä sähkökaapelia, joka ei sovellu tarkoitukseen-
sa. Suojaa kaapeli kuumuudelta, öljyltä ja teräviltä reu-
noilta.
• Käytä vain hyvin teroitettuja teriä, siten voit työskennel-
lä paremmin ja turvallisemmin.
• Pidä kädensijat kuivina ja puhtaina liasta, öljystä ja ras-
vasta.
• Varmista ennen käynnistystä, että avain ja säätötyökalut
ovat poissa työstöalueelta.
• Ulkona työskennellessäsi käytä vain sallittua ja käyttö-
tarkoitukseensa sopivaa jatkojohtoa.
• Pidä muut ihmiset, erityisesti lapset, pois työalueelta
sekä sähköverkkoon liitetyn koneen ja sähkökaapelei-
den lähettyviltä.
• Työskentele tarkkaavaisesti. Käytä työskennellessäsi
myös tervettä järkeä. Älä työskentele koneella, jos et voi
keskittyä työhösi.
• Koneen käyttäjän pitää olla vähintään 18-vuotias. Työ-
harjoittelijan pitää olla vähintään 16-vuotias, hän saa
työskennellä koneella kuitenkin vain valvonnan alaise-
na.
• Koneella työskentelevän henkilön tarkkaavaisuutta ei
saa kiinnittää muualle.
• Pidä työalue hyvässä järjestyksessä, siivoa pois lastut
ja hukkapuu. Epäjärjestys työskentelyalueella saattaa
aiheuttaa vahinkoja.
I denne bruksanvisningen har vi merket av steder, som angår
din sikkerhet, med dette tegn:

 Sikkerhetsanvisninger
• Gi sikkerhetsanvisningene videre til alle personene som
arbeider på maskinen.
• Personale som skal arbeide på maskinen må ha lest
bruksanvisningen, og her spesielt kapitlet Sikkerhetsan-
visninger, før arbeidet begynner. Når arbeidet er i gang
er det for sent. Dette gjelder spesielt for personale som
bare anvender maskinen av og til, f.eks. ved klargjøring,
vedlikehold.
• Ta hensyn til alle sikkerhets- og fareanvisninger som
gjelder maskinen.
• Hold alle sikkerhets- og fareanvisningene om maskinen
i fullstendig og lesbar stand.
• Kontroller strømledninger. Ikke bruk strømledninger
med feil.
• Pass på at maskinen står sikkert på et fast underlag.
• Sørg for tilstrekkelig belysning på og omkring maski-
nen. Forsiktig ved arbeid: Fare for skader på fingre og
hender på grunn av den roterende sagen.
• Ved arbeid på maskinen må samtlige sikkerhetsinnret-
ninger og deksler være montert og låst.
• Hold andre personer, spesielt barn, borte fra arbeidsom-
rådet, maskinen som er under strøm og dens strømled-
ninger.
• Pass på at barn ikke har tilgang til maskinen når den
ikke er i bruk.
• Overbelast ikke apparatet og benytt det kun til formål i
henhold til bruksanvisningens tekniske data.
• Ved arbeid ute må du passe på at maskinen står stødig
og at du ikke bruker glatte sko.
• Bruk ikke kabelen til formål den ikke er ment for. Be-
skytt den mot varme, olje og skarpe kanter.
• Anvend kun velslepne verktøy, for å kunne utføre bedre
og tryggere arbeid.
• Hold håndtak tørre, rene og fri for olje og fett.
• Kontroller før igangsetting at nøkler og innstillingsverk-
tøy er fjernet.
• Anvend ute kun dertil tillatte og tilsvarende merkede
skjøteledninger.
Hold andre personer, spesielt barn, borte fra arbeidsom-
rådet, maskinen som er under strøm og dens strømled-
ninger.
• Vær oppmerksom og pass på hva du gjør. Arbeid med
fornuft. Bruk ikke apparatet når du er ukonsentrert.
• Personen som betjener maskinen må være minst 18 år
gammel. Personer under opplæring må være minst 16
år gamle, men de får kun arbeide på maskinen under
tilsyn.
• Personer som arbeider på maskinen må ikke forstyrres.
• Hold orden på arbeidsstedet, fjern spon og treavfall.
Dårlig orden på arbeidsstedet kan føre til skader.
• Beskytt apparatet mot regn og fuktighet.
• Bruk ikke maskinen i fuktige eller våte omgivelser.
• Oppbevar maskinen trygt, slik at ingen kan skade seg på
den eller sette den i gang i vanvare. Påse at maskinen
ikke står ubeskyttet ute eller i fuktige omgivelser.
• Bruk kun maskinen i henhold til anvendelser den er