
PL
97
Instrukcja obsługi
opóźnianiu uruchomienia sprężarki o 3 minuty
względem włączenia urządzenia.
Alarm wypełnienia wodą
Z chwilą, gdy zbiornik wody ulega
wypełnieniu, urządzenie przestaje działać.
Na wyświetlaczu widnieje wtedy wskazanie
wypełnienia wodą i emitowany jest
dźwiękowy sygnał ostrzegawczy. Trzeba
wtedy opróżnić zbiornik wody i uruchomić
urządzenie ponownie.
Instrukcja spuszczania wody
Opróżnianie zbiornika wody
Odkręcić osłonę spustu i wyjąć korek wody.
Opróżnić zbiornik wody, po czym z powrotem
założyć korek wody i osłonę spustu.
Uwagi:
• Urządzenie należy przenosić ostrożnie, żeby
uniknąć rozlania wody.
• Przy spuszczaniu wody nieznacznie odchylać
urządzenie w tył.
• Spust zamknąć możliwie prędko, zanim
rynienka się wypełni – zwłaszcza jeżeli jest
za mała, żeby pomieścić całą zgromadzoną
wodę – żeby uniknąć rozlania wody i zamo-
czenia posadzki lub dywanu.
• Korek wody i osłonę spustu trzeba założyć
solidnie, tak żeby nowo gromadzące się
skropliny nie moczyły posadzki lub dywanu,
kiedy urządzenie będzie znów pracowało.
Podłączanie przewodu wody do spustu
ciągłego
Odkręcić osłonę spustu i wyjąć korek wody.
Podłączyć przewód wody w rozmiarze 13 mm
do przewodu rurowego na urządzeniu. Drugi
koniec przewodu wody umieścić w odpływie.
Upewnić się, że woda może spływać.
Uwagi:
• Założenie przewodu spustowego musi
nastąpić w momencie, kiedy na rynience nie
ma wody.
• Nie zaleca się korzystania ze spustu ciągłego,
kiedy urządzenie pracuje w trybie chłodze-
nia (COOL) – wtedy w urządzeniu powinien
występować obieg odpowiednio dużej ilości
wody, usprawniający chłodzenie.
• Przewód spustowy powinien być doprowa-
dzony do miejsca niedostępnego, położonego
nie wyżej niż otwór spustowy, i powinien prze-
biegać możliwie prosto, bez ostrych zagięć.
• Z chwilą zastosowania spustu ciągłego nale-
ży odpowiednio przechować osłonę spustu
i korek.
Filtr powietrza
Filtr powietrza zapobiega przedostawaniu
się pyłu i kurzu do wnętrza urządzenia, a tym
samym zwiększa jego trwałość eksploatacyj-
ną. Ważne jest regularne oczyszczanie filtra.
W przeciwnym razie urządzenie mogłoby ulec
poważnemu uszkodzeniu. W związku z tym
filtry należy oczyszczać nie rzadziej niż raz na
dwa tygodnie.
Oczyszczanie filtra
1. Wyciągnąć filtr.
2. Umyć go ciepłą wodą i łagodnym środkiem
czyszczącym. Można też czyścić filtr odkur-
zaczem.
3. Pozostawić filtr do wyschnięcia, po czym
założyć z powrotem w urządzeniu.
Zakładanie filtra
Skierować końcówkę filtra na szczelinę, po
czym ostrożnie wsunąć filtr w szczelinę.
Uwagi:
• Pamiętać o założeniu filtra w panelu bocz-
nym, a następnie w panelu tylnym.
• Zakładanie filtra odbywa się w kierunku
przeciwnym do tego, w którym filtr się
wyjmuje.
• Filtr zakładać ostrożnie, tak żeby nie dopro-
wadzić do jakiegokolwiek uszkodzenia filtra.
Instrukcje dotyczące pr-
zechowywania
Przechowywanie pilota
1. Wkładać pilot do przewidzianej na ten cel
przegrody z lewej strony urządzenia.
2. Żeby wyjąć pilot, należy delikatnie wcisnąć
dolną część przegrody w celu jej otworzenia.
Przechowanie z końcem sezonu
użytkowego
1. Odkręcić osłonę spustu i wyciągnąć korek,
żeby spuścić wszelką skroploną wodę.
2. Pozostawić urządzenie na pół dnia urucho-
mione w trybie wentylacji, żeby całkowi-
cie osuszyć jego wnętrze i zapobiec jego
zapleśnieniu.
3. Wyłączyć urządzenie, następnie wyjąć wtyk
i owinąć kabel zasilający wokół kolumienki
zwojowej, po czym wetknąć wtyk w uniwer-
salne gniazdo na panelu tylnym urządzenia,
a także założyć korek wody i osłonę spustu.
4. Rozmontować zespół wywiewu (wyprowad-
zenia ciepła), oczyścić go i odpowiednio
przechować.
Uwaga:
• Przy wyjmowaniu zespołu przewodu
wywiewu należy trzymać zespół obiema
rękami.
• Zsunąć kciukami elementy mocujące na wy-
locie powietrza wywiewanego, a następnie
wyciągnąć zespół przewodu wywiewu.
5. Zapakować klimatyzator w plastikowy
worek i ustawić w suchym miejscu, które jest
skutecznie chronione przed pyłem i kurzem,
a także niedostępne dla dzieci.
6. Wyjąć baterie z pilota i przechować go w od-
powiednim miejscu.
Uwaga:
• Należy dopilnować, żeby urządzenie było
przechowywane w suchym miejscu.
• Wszystkie akcesoria do urządzenia należy
zabezpieczyć razem w odpowiedni sposób.
Konserwacja
Czyścić skraplacz środkiem czyszczącym firmy
Wood’s. Więcej informacji o tym, jak czyścić
urządzenie, znajdziesz na stronie woods.se.
Oczyścić zespół miękką, wilgotną szmatką. Nie
używać rozpuszczalników ani silnych środków
czyszczących – takie środki mogłyby uszkodzić
powierzchnię urządzenia.
Obsługa serwisowa
Gdyby klimatyzator wymagał serwisu, należy
skontaktować się z lokalnym detalistą. Przy
składaniu roszczenia gwarancyjnego zawsze
wymagany jest dowód zakupu.
DZIAŁANIE POSZCZEGÓLNYCH TRYBÓW PRACY ORAZ OPISY INSTALACJI
Bardzo ważne jest regularne oczyszc-
zanie filtra; w przeciwnym razie
mogłoby nastąpić pogorszenie
sprawności klimatyzatora, a nawet
mogłoby dojść do jego poważnego
uszkodzenia.
Содержание AC CORTINA SILENT 12K SMART HOME
Страница 4: ...GB 4 Operating Instructions A B 1 1 2 3 4 5 7 6 8...
Страница 5: ...GB 5 Operating Instructions D C PRODUCT DESCRIPTION...
Страница 7: ...GB 7 Operating Instructions H I 1 2 3 PRODUCT DESCRIPTION...
Страница 8: ...GB 8 Operating Instructions J PRODUCT DESCRIPTION 1 2 3 2 K 1 3...
Страница 9: ...GB 9 Operating Instructions L M 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 10: ...GB 10 Operating Instructions N P O 1 1 2 2 3 1 2 3...
Страница 11: ...GB 11 Operating Instructions R Q...
Страница 21: ...GB 21 Operating Instructions...
Страница 31: ...SE 31 Bruksanvisning...
Страница 41: ...NO 41 Bruksanvisning...
Страница 51: ...DK 51 Betjeningsvejledning...
Страница 61: ...DE 61 Bedienungsanleitung...
Страница 71: ...FR 71 Guide d instructions...
Страница 81: ...ES 81 Manual de instrucciones...
Страница 91: ...NL 91 Gebruiksaanwijzing...
Страница 101: ...PL 101 Instrukcja obs ugi...
Страница 111: ...RO 111 Instruc iuni de utilizare...
Страница 121: ...FI 121 K ytt ohjeet...
Страница 131: ...LT 131 Naudojimo instrukcija...
Страница 141: ...LV 141 Lieto anas instrukcija...
Страница 151: ...ET 151 Kasutusjuhend...
Страница 152: ...GK 152 N vod k obsluze WOOD S Wood s Wood s 65 Guelph Wood s 1950 Wood s Wood s 1 R290 8 3...
Страница 153: ...GK 153 N vod k obsluze 12 5 m 4 R290...
Страница 154: ...GK 154 N vod k obsluze 2 4 1 2 3 4 50...
Страница 157: ...GK 157 N vod k obsluze 13 mm COOL 1 2 3 1 2 1 2 3 4 5 6 Wood s woods se...
Страница 158: ...GK 158 N vod k obsluze 8 35 C CH01 CH02 E4 FL...
Страница 161: ...GK 161 N vod k obsluze...