Wolfcraft 6086000 Скачать руководство пользователя страница 20

l

Technische Änderungen vorbehalten

t

We reserve the right for technical modifications

p

Modifications réservées

n

Salvo modificaciones

L

Veranderingen voorbehouden

y

Salvo modifiche

M

Direito reservado a alterações técnicas

m

Ændringer forbeholdes

S

Rätt till ändringar förbehålles

q

Oikeus teknisiin muutoksiin pipädetää

K

Det tas forbehold om tekniske endringer

N

wszelkie zmiany zastrzeżone

v

Επιφυλασσμαστε για κθε τεχνικ αλλαγ

W

wolfcraft

®

üründe teknik değişiklikler yapabilir

k

Technické změny vyhrazeny

w

Műszaki változtatás joga fenntartva

P

Modificări tehnice rezervate

e

Запазено право за технически промени

x

Pridržano pravo tehničkih izmjena

r

Производитель оставляет за собой 
право на технические изменения

l L t

wolfcraft

®

GmbH

Wolff-Straße 1
56746 Kempenich
GERMANY

l

Service-Hotline:
00 49 (0) 2655 51 280
Fax: 00 49 (0) 2655 502 080
[email protected]

L

Tel.: 00 49 (0) 2655 51 324
Fax: 00 49 (0) 2655 502 324
[email protected]

a W U f 5

wolfcraft

®

GmbH

Hauffgasse 3-5
1110 Wien
Tel. 00 43 (1) 7 48 08 08 - 0
Fax 00 43 (1) 7 48 08 08 - 11
[email protected]

p d

wolfcraft

®

s.a.r.l.

1 rue d’Aurion
F-93 113 Rosny sous Bois Cedex

p

Téléphone 00 33 (0) 1 48 12 29 30
Téléfax 00 33 (0) 1 48 12 15 40
[email protected]

d

Tel.: 0033 148 12 29 43
Fax: 0033 148 12 15 46
[email protected]

h

m&b AG Verkaufssupport

Bahnhofstraße 25 
Postfach 
CH-5647 Oberrüti 
Tel. 00 41 - 41 - 7 41 77 66
Fax 00 41 - 41 - 7 41 65 20
[email protected]

k T

ELNAS s.r.o.

Oblekovice 394
CZ-67181 Znojmo
Tel. 00 420 - 515 - 22 01 26
Fax 00 420 - 515 - 24 43 47
[email protected]

y

wolfcraft

®

srl.

Casella Postale 159
Via San Francesco (Centro le Piazze)
22066 Mariano Comense (Co)
Tel. 00 39 - 31 - 750 900
Fax 00 39 - 31 - 750 881
[email protected] 

S K

Tel.: 00 43 (1) 7 48 08 08-0

00 49 (0) 2655 - 51 491

Fax: 00 49 (0) 2655 - 502 491
[email protected]
[email protected]

q

Göran Furuskär

Saavikatu 1A
FI-20780 Kaarina
Tel. + 358 (0)2 2431230
Fax + 358 (0)2 2425811

m

Tyskland:

wolfcraft

®

GmbH 

Wolff-Straße 1
D-56746 Kempenich
Tel. 00 49 - 26 55 51 0
Fax 00 49 - 26 55 51 180
e-mail: [email protected]
(correspondence in English)

n

wolfcraft

®

España S.L.

Unipersonal

C/ Alcalde Ángel Arroyo Nº 10, 2º, oficina 3
28904 Getafe (Madrid)
Teléfono 00 34-902 197 119
Fax 00 34-902 197 120
[email protected]

3

Dinocoop Kft. 

Radvány utca 24 
1118 Budapest XI. 
Telefon: 0036 - 1 - 319 - 3064
Telefax: 0036 - 1 - 319 - 3066
[email protected]

M

Aquemofer - Imp. Exp., Lda.
Estrada Nacional nº. 10 Km 107,08
Porto Alto
2135-407 SAMORA CORREIA
Tel.: + 351 263 659 290
Fax.: + 351 263 659 299
[email protected]

N Y F G o g

P.H.U. "ADA" 

Tomasz Drazkiewicz 
ul. Gorkiego 61/9 
92-519 Lódz 
Telefon: 0048 - 42- 6727481
Telefax: 0048 - 42- 6725491
[email protected]

z

Craftools Ltd.

12 Bayit Va Gan Str.
IL - 59417 Bat Yam
Israel
[email protected] 

v j

Mavrofidopoulos S.A 

Technical and Commercial Company 
12, Papastratou & Asklipiou, Str. 
185 45 Piraeus 
Telefon: 0030 - 2104136155
Telefax: 0030 - 2104137692
[email protected]

x

Manal d.o.o. 

Velimira Skorpika 1 a 
10090 Zagreb 
Telefon: 00385 - 1 - 3466400
Telefax: 00385 - 1 - 3466412
[email protected]

P 8

Steinel Distribution s.r.l. 

Parc Industrial Metrom Str. 

Carpaţilor

nr. 60

RO - 500269 Brasov 
Telefon: +40 (0) 268 530 000
Telefax: +40 (0) 268 531 111
[email protected]

c

SLAV GmbH 

Tzar Osvoboditel 331 
9000 Varna 
Telefon: 00 359 - 52 - 739072
Telefax: 00 359 - 52 - 739073
[email protected]

Mi-lumen d.o.o. 

Dositejeva 176 
36000 Kraljevo 
Telefon: 00381 - 36 - 231081
Telefax: 00381 - 36 - 312867
[email protected]

EIG Sh.p.k. 

Frigoriferi Metalik 
Rr. Siri Kora 
4000 Tirana 
Telefon: 00355 4 250125
Telefax: 00355 4 259501
[email protected] 

r

Centroinstrument

12351 Moskau
Molodogwardeskaja Ul. 61
Tel.: (495) 730 - 80 - 70
Fax: (495) 730 - 80 - 75

Centroinstrument-Ural

454036 Tscheljabinsk
Pervomaiskaja Ul. 1-a
Tel.: (351) 245-04-85, 86

wolfcraft

®

GmbH

Wolff-Str. 1
D-56746 Kempenich
Germany
www.wolfcraft.com

Содержание 6086000

Страница 1: ...zione del manuale d uso originale M Tradu o do manual original m Overs ttelse af den originale betjeningsvejledning S vers ttning av original bruksanvisningen q Alkuper isen k ytt ohjeen k nn s K Over...

Страница 2: ...2 1 1 x 2 x 2 x 2 x 2 x 4 x 4 x 1 x...

Страница 3: ...4 x M 6 x 55 DIN 7985 2 x M 6 x 30 DIN 7985 8 x M 5 x 25 DIN 7985 4 x M 5 x 8 DIN 912 8 x 3 9 x 13 4 x 6 4 DIN 125 2 x 6 4 DIN 9021 2 x M 6 DIN 934 4 x 5 3 DIN 9021 6 x M 6 DIN 985 8 x M 5 DIN 985 4 x...

Страница 4: ...4 3 TX 15 8 x 3 9 x 13 1 x 1 x 1 x 1 x A A 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x A...

Страница 5: ...x 19 DIN 7981 1 x 6 4 DIN 9021 2 x 5 3 DIN 9021 1 x M 6 DIN 985 1 x 1 x 1 x M 6 x 30 1 x 4 8 x 19 1 x 6 4 1 x 5 3 1 x 4 8 x 19 1 x 5 3 1 x 1 x M 6 x 35 DIN 7985 1 x M 6 DIN 934 1 x 6 x 35 1 x PZ 2 1...

Страница 6: ...x M 6 x 30 1 x 4 8 x 19 1 x 6 4 1 x 5 3 1 x 1 x 1 x 6 x 35 1 x 6 x 35 PZ 2 1 x M 6 x 30 DIN 7985 2 x 4 8 x 19 DIN 7981 1 x 6 4 DIN 9021 2 x 5 3 DIN 9021 1 x M 6 DIN 985 1 x M 6 x 35 DIN 7985 1 x M 6 D...

Страница 7: ...7 5 B 6 C 4 x M 6 x 55 DIN 7985 4 x 6 4 DIN 125 4 x M 6 DIN 985 PH 2 4 x 4 x 4 x 4 x 6 1 C C C C 4 x M 5 x 8 DIN 912 4 x M 5 DIN 934 B 2 x 2 x 2 x 2 x 1 x SW 4 SW 8...

Страница 8: ...8 6 6 2 PH 2 8 x M 5 x 25 DIN 7985 8 x M 5 DIN 985 8 x 8 x 8 x 8 x 1 x 6 3 1 x 1 x 1 x...

Страница 9: ...9 7 PZ 2 D D 2 x 8 51 2 x 5 8 x 60 8 mm 2 x 2 x D 8 1 2 3 1 x 3 x 3 x 3 x...

Страница 10: ...chen Rechte als Verbraucher Nacherf llung R cktritt oder Minderung Schadens oder Aufwendungsersatz nicht ein l Intended use The wall board cabinet is suitable for storing tools or similar workshop acc...

Страница 11: ...conforme aux sp cifications L armoire panneau perfor est con ue pour le rangement d outils ou d accessoires d atelier assimil s Pour le rangement dans l armoire panneau perfor veillez utiliser exclus...

Страница 12: ...g schadevergoeding of vergoeding van de kosten niet beperkt L Conformit d uso L armadio con pannelli forati adatto alla conservazione di utensili o altri accessori di lavoro simili Per conservare gli...

Страница 13: ...o do contrato Os direitos decorrentes da garantia s podem ser reivindicados mediante apresenta o da factura do recibo de compra A garantia fornecida pela wolfcraft n o restringe os seus direitos legai...

Страница 14: ...nsumentens r ttigheter enligt lag efter fullg rande h vning eller v rdeminskning skadest nd eller terbetalning S K ytt tarkoitus Reik levykaappi sopii ty kalujen tai vastaavien ty pajatarvikkeiden s i...

Страница 15: ...nia wy cznie uchwyt w systemowych oferowanych przez producenta Nale y przestrzega informacji podanych przez producenta oraz wskaz wek bezpiecze stwa W przypadku u ytkowania niezgodnego z przeznaczenie...

Страница 16: ...yerel yetkili bayiye dan n Montaj esnas nda duvar kenarlar na 30 cm mesafe b rak n Aksi takdirde duvar par alanabilir r n n maksimum ta ma kapasitesini 60 kg kesinlikle dikkate al n Garanti Sat n ald...

Страница 17: ...ody nebo v daj k Rendeltet sszer haszn lat A furatfal szekr ny szersz mok vagy hasonl m helyfelszerel sek t rol s ra haszn lhat A furatfal szekr nyen szekr nyben t rt n t rol shoz kiz r lag a gy rt lt...

Страница 18: ...consulta i comerciantul specializat local La montaj men ine i o distan de 30 cm fa de marginile zidului n caz contrar zidul se poate fisura Respecta i obligatoriu for a portant max a produsului 60 kg...

Страница 19: ...govini Prilikom monta e dr ite 30 cm razmaka od ruba zida U protivnom se zid mo e o tetiti Obavezno pazite na maksimalnu nosivost proizvoda 60 kg Jamstvo Na kupljeni wolfcraft ov proizvod dajemo Vam p...

Страница 20: ...ran Furusk r Saavikatu 1A FI 20780 Kaarina Tel 358 0 2 2431230 Fax 358 0 2 2425811 m Tyskland wolfcraft GmbH Wolff Stra e 1 D 56746 Kempenich Tel 00 49 26 55 51 0 Fax 00 49 26 55 51 180 e mail custome...

Отзывы: