Wolf CRL-A-1300 Скачать руководство пользователя страница 4

4

3064361_201710

1. General / safety information

Fire

The unit does not present a direct risk of fire. The small numbers of seals fitted 

inside the unit can burn away if subjected to external influences. Wear respiratory 

equipment if you fight a fire. The usual extinguishing agents such as water, 

extinguishing foam or extinguishing powder can be used to extinguish fires. As 

there are only a small number of flammable seals, the level of pollutants that 

could be released in a fire is minimal.

Recommended temperatures

The ventilation unit is designed for air intake temperatures between -20 °C 

and +40 °C. For safety reasons, the room temperature in technical equipment 

rooms must not fall below 5 °C (risk of frost) or exceed 40 °C. The unit should 

be operated in room conditions of between 22 °C and 28 °C at approx. 55 % 

relative humidity.

Other technical 

documents

- WRS-K operating instructions

- MicroMax 370W TWHE control unit operating instructions

- Wiring diagram

- WRS-K configuration wizard

- Commissioning report / Parameter list

Electrical connection

Make the electrical connection in accordance with local regulations.

Once electrical connection work is complete, the installation must be subjected 

to a safety test in accordance with VDE 0701-0702 and VDE 0700 part 500, 

as otherwise there would be a risk of electric shock that could result in injury 

or death.

Before working on the unit, shut it down via the isolator.

Even when the unit has been shut down, voltage will still be present at terminals 

and connections of the EC fans. This means there is a risk of electric shock 

that could result in injury or death.

Do not touch the EC fans for five minutes after disconnecting the power across 

all poles.

Intended use

WOLF CRL ventilation units are designed to heat and filter normal air. Max. air 

intake temperature: +40 °C. The use of these units in wet rooms or rooms with 

explosive atmospheres is not permissible. Handling very dusty or aggressive 

media is not permissible.

Any on-site modification or improper use of the unit is not permissible and 

WOLF GmbH accepts no liability for any damage caused as a result.

Ventilation units intended for internal installation must be placed in rooms that 

meet the requirements of VDI 2050 (VDI 2050, Requirements for technical 

equipment rooms - Planning and execution).

According to DIN 1886, tools must be used to open the unit. Wait for the fan to 

reach standstill (2 minutes). When the doors are opened, negative pressure 

may draw in loose objects, which could destroy the fan or even cause a risk to 

life if items of clothing are drawn in.

Removal and disabling of safety and monitoring equipment is prohibited.

Only operate the system in perfect technical condition. Ensure that any faults 

or damage that may impact on safety are rectified immediately.

Warnings

Содержание CRL-A-1300

Страница 1: ...51 74 0 FAX 49 0 87 51 74 16 00 www WOLF eu Document no 3064361_201710 Subject to technical modifications Installation and maintenance instructions for contractors CRL Comfort ventilation unit with t...

Страница 2: ...iH appliance versions 11 7 CRL iDH unit layout 12 8 CRL iDH appliance versions 14 9 CRL A unit layout 15 10 CRL A appliance versions 17 11 Delivery handling 18 12 Unit splitting for handling purposes...

Страница 3: ...N OFF switch is in the OFF position Please note designates technical instructions which you must observe to prevent the unit malfunctioning or atng damaged Please note Only qualified and trained perso...

Страница 4: ...electric shock that could result in injury or death Before working on the unit shut it down via the isolator Even when the unit has been shut down voltage will still be present at terminals and connec...

Страница 5: ...addition VE regulations and the local building code apply to Austria 2 Standards regulations disposal The following standards and regulations apply to installation and operation DIN EN 50106 VDE 0700...

Страница 6: ...itoring 4 EC fan extract air 5 Exhaust air flap with actuator 6 Isolator 7 BMK programming unit 8 Control panel 9 TWHE control unit 10 M5 compact filter extract air 11 Differential pressure switch for...

Страница 7: ...6200 at 680 Pa ext 9000 at 1000 Pa ext Type CRL iD 1300 CRL iD 2500 CRL iD 3500 Unit components one piece one piece 3 parts Length L mm 1525 1525 1626 1626 1626 1830 Length L1 mm 508 Length L2 rotor...

Страница 8: ...64361_201710 4 CRL iD appliance versions Access side in supply air direction left Access side in supply air direction right For CRL 1300 2500 3500 these versions are available with a rapid heat up dam...

Страница 9: ...ing 4 EC fan extract air 5 Exhaust air flap with actuator 6 Isolator 7 BMK programming unit 8 Control panel 9 TWHE control unit 10 M5 compact filter extract air 11 Differential pressure switch for fil...

Страница 10: ...ext 3500 at 980Pa ext With rapid heat up damper Type CRL iH 4800 CRL iH 6200 CRL iH 9000 Unit components 3 parts 3 parts 3 parts Length L mm 1728 1932 2136 Length L1 mm 610 712 814 Length L2 rotor pa...

Страница 11: ...064361_201710 6 CRL iH appliance versions For CRL 1300 2500 3500 these versions are available with a rapid heat up damper Access side in supply air direction left Access side in supply air direction r...

Страница 12: ...for filter monitoring 4 EC fan extract air 5 Exhaust air flap with actuator 6 Isolator 7 BMK programming unit 8 Control panel 9 TWHE control unit 10 M5 compact filter extract air 11 Differential press...

Страница 13: ...te m h 4800 at 450 Pa ext 6200 at 680 Pa ext 9000 at 1000 Pa ext Type CRL iDH 1300 CRL iDH 2500 CRL iDH 3500 Unit components one piece one piece 3 parts Length L mm 1525 1525 1626 1626 1626 1830 Lengt...

Страница 14: ...ppliance versions Other versions available see WOLF sizing program For CRL 1300 2500 3500 these versions are available with a rapid heat up damper Access side in supply air direction left Access side...

Страница 15: ...monitoring 4 EC fan extract air 5 Exhaust air flap with actuator 6 Isolator 7 Control panel 8 TWHE control unit 9 M5 compact filter extract air 10 Differential pressure switch for filter monitoring 11...

Страница 16: ...flow rate m h 1300 at 460Pa ext 2500 at 600Pa ext 3500 at 980Pa ext With rapid heat up damper Type CRL A 4800 CRL A 6200 CRL A 9000 Unit components 3 parts 3 parts 3 parts Length L mm 1728 1932 2136 L...

Страница 17: ...064361_201710 10 CRL A appliance versions Access side in supply air direction left Access side in supply air direction right For CRL 1300 2500 3500 these versions are available with a rapid heat up da...

Страница 18: ...ecipient must indicate this on the consignment note and have it countersigned by the haulier The recipient of the goods must notify WOLF of the relevant facts without delay Dispose of the transport pa...

Страница 19: ...eans of plug in connections in the control unit casing max 60 m i n L L General handling information Units are supplied fully assembled and fully wired Only transport units in their installation posit...

Страница 20: ...uently route the wiring harnesses back to the control unit and plug them in observe the cable designations Remove damper fixing screws Undo the unit connector bolts with an SW13 spanner to dismantle t...

Страница 21: ...21 3064361_201710 1 2 3 4 12 Unit splitting for handling purposes...

Страница 22: ...22 3064361_201710 1 2 3 4 12 Unit splitting for handling purposes...

Страница 23: ...23 3064361_201710 1 2 3 4 12 Unit splitting for handling purposes...

Страница 24: ...24 3064361_201710 1 2 3 4 12 Unit splitting for handling purposes...

Страница 25: ...permissible To prevent structure borne noise transmission from the CRL to the building insert a permanently flexible intermediate layer between the foundation and the base frame This intermediate lay...

Страница 26: ...t circuit DIN 13779 Exhaust air Exhaust air Outdoor air Outdoor air Extract air Supply air View of air intake function CRL iD View of air intake function CRL iH Extract air Supply air Exhaust air Exha...

Страница 27: ...L ETA ABL ETA 6801061 48 10 ZUL SUP 6801060 48 10 ZUL SUP Duct connections on site The unit connectors are rectangular Round ducts can be connected directly to the connectors using an adaptor insulati...

Страница 28: ...nals and connections of the EC fans This means there is a risk of electric shock that could result in injury or death Do not touch the EC fans for five minutes after disconnecting the power across all...

Страница 29: ...t be level and safely secured Commissioning must be carried out by authorised personnel WOLF service Record the date of commissioning e g in a log book According to DIN 1886 tools must be used to open...

Страница 30: ...not carried out correctly Fans Please note Use tools to tightly seal the doors before commissioning unit tightness otherwise there is a risk of motor overload Carry out air flow rate tests with the d...

Страница 31: ...rate sizing evaporation 1 5 Additional safety factor The trap drain line must not be connected directly to the public sewage system but rather must be able to run out freely Vent longer drain lines to...

Страница 32: ...r flow and transfers it to the outdoor air The rotor mass is sealed by a circumferential labyrinthseal Outputiscontrolledbyvaryingthespeedofthedrivemotor Force is transmitted from the motor to the rot...

Страница 33: ...oor to the outside when conducting the test CRL 1300 effective pressure p Pa 43 62 85 111 140 173 209 249 293 V m h 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 The fans used for the CRL 1300 ave a k value...

Страница 34: ...m h p effective pressure symbolic representation 0 200 400 600 800 1000 1500 2000 2500 3000 3500 V 121 x Dpw CRL 4800 effective pressure The fans used for the CRL 4800 have a k value of 148 Effective...

Страница 35: ...ssure p Pa Flow rate m h p effective pressure symbolic representation p Pa 290 347 409 476 548 625 707 795 887 985 1088 V m h 3200 3500 3800 4100 4400 4700 5000 5300 5600 5900 6200 0 200 400 600 800 1...

Страница 36: ...ore opening the doors approx 2 minutes When the doors are opened negative pressure may draw in loose objects which could destroy the fan or even cause a risk to life Open inspection doors using a quad...

Страница 37: ...nd odours Replace affected air filters never operate the system without filters X Longest filter replacement interval X Air ducts Check accessible air duct sections for damage Repair X Check inner air...

Страница 38: ...nly if it is switched on unintentionally the automatic cleaning run commences or the rotor restarts automatically after power failure Maintenance work approx every 3 months or more frequently if requi...

Страница 39: ...ntervals Cleaning the electric coils Vacuum taking care not to bend the heating coils Blast with compressed air max 1 bar If the cleaning pressure is too high there is a risk of irreparable mechanical...

Страница 40: ...he servomotor to the damper drive is firmly seated 19 Maintenance Condensate pan Regularly check the condensate pan for possible soiling and clean if required see checklist Trap Regularly check the DN...

Страница 41: ...41 3064361_201710 20 Notes...

Страница 42: ...42 3064361_201710 20 Notes...

Страница 43: ...43 3064361_201710 20 Notes...

Страница 44: ...WOLF GMBH POSTFACH 1380 D 84048 MAINBURG TEL 49 0 87 51 74 0 FAX 49 0 87 51 74 16 00 www WOLF eu Document no 3064361_201710 Subject to technical modifications...

Отзывы: