wolfappliance.com
|
5
Garantie limitée des produits Wolf
PRODUITS INTERNATIONAUX
À USAGE MÉNAGER UNIQUEMENT
GARANTIE TOTALE DE DEUX ANS
La garantie des appareils Wolf Appliance couvre, pendant deux ans à compter de la date de l'ins-
tallation initiale, tous les frais de pièces et de main d'œuvre pour réparer ou remplacer, dans des
conditions d'utilisation ménagère normales, toute pièce du produit qui présenterait des défauts
causés par des vices de matériau ou de fabrication. Tous les services offerts par Wolf Appliance
dans le cadre de la garantie définie ci-dessus doivent être exécutés par un prestataire agréé par
l'usine Wolf, sauf en cas d'exception particulière spécifiée par Wolf Appliance, Inc. Les services
seront exécutés pendant les heures normales ouvrées.
GARANTIE LIMITÉE DE LA TROISIÈME À LA CINQUIÈME ANNÉE
Wolf Appliance s'engage à réparer ou remplacer, pendant cinq ans à compter de la date de
l'installation initiale, les pièces suivantes qui présenteraient des défauts causés par des vices
de matériau ou de fabrication : brûleurs à gaz (à l'exception de l'aspect), les résistances
chauffantes, les moteurs (hottes d'aspiration), les panneaux de commande électroniques, les
tubes de magnétron et les générateurs à induction. Les pièces seront réparées ou remplacées
gratuitement ; toutefois le propriétaire devra payer tous les autres frais connexes y compris la
main d'œuvre. Tous les services offerts par Wolf Appliance dans le cadre de la garantie définie
ci-dessus doivent être exécutés par un prestataire agréé par l'usine Wolf, sauf en cas d'excep-
tion particulière spécifiée par Wolf Appliance, Inc. Les services seront exécutés pendant les
heures normales ouvrées.
Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design et la couleur rouge comme celle qui est appliquée aux boutons sont des marques déposées et des marques de services de Wolf
Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design et Ingredients sont des
marques déposées et des marques de services de Sub-Zero, Inc. (collectivement, les « marques d'entreprise »). Toutes les autres marques de commerce ou marques déposées ont
été brevetées par leurs propriétaires respectifs aux États-Unis ou dans d'autres pays.
CONSIGNES D’ENTRETIEN
Consignes d'entretien
NETTOYAGE
Acier inoxydable
Utilisez un nettoyant non abrasif pour acier
inoxydable que vous appliquerez à l'aide
d'un chiffon doux non pelucheux. Afin de
faire ressortir le lustre naturel, essuyez
légèrement la surface avec un chiffon en
microfibre humide, puis avec une peau
de chamois sèche. Déplacez toujours le
chiffon dans le sens du grain de l'acier
inoxydable.
Grilles des
brûleurs
Retirez-les et placez-les sur une surface
plate près de l'évier. Nettoyez avec de
l'eau chaude et du détergent doux ou avec
un mélange de bicarbonate de soude et
d'eau. Ne les plongez pas dans l'eau !
Séchez avec un torchon.
Brûleurs de sur-
face de cuisson
Laissez refroidir. Utilisez un détergent doux
ou dégraissant aérosol pour les nettoyer.
Rincez à l'eau et séchez avec un torchon.
Boutons de
commande
Essuyez-les avec un chiffon humide, du
savon doux ou un dégraissant aérosol ;
rincez et séchez. Ne les passez pas au
lave-vaisselle.
DÉPISTAGE DES PANNES
Dépistage des pannes
FONCTIONNEMENT
La plaque de cuisson ne fonctionne pas.
•
Vérifiez que l'appareil est sous tension.
•
Vérifiez si l'appareil est sous tension et si le disjoncteur
de la maison est activé.
Flamme irrégulière, mauvais allumage ou allumage
inexistant.
•
Vérifiez que les chapeaux des brûleurs sont bien placés.
•
Nettoyez le brûleur et le système d'allumage
correctement.
•
Si vous avez récemment versé de l'eau à cet endroit,
laissez-la s'évaporer complètement. Utilisez, si néces-
saire, un sèche-cheveux.
•
Si le chapeau du brûleur est fixé sur la tête du brûleur,
vérifiez qu'il est bien fixé.
•
Enfoncez le bouton, puis relâchez-le. Vérifiez que le
bouton remonte.
SERVICE
•
Maintenez la qualité
qui fait partie intégrante de votre
appareil en
contactant un prestataire agréé par l'usine
Wolf.
•
Si vous nous contactez pour un service après-vente,
vous devrez fournir la référence modèle et le numéro
de série de votre appareil. Ces deux numéros figurent
sur la plaque des caractéristiques du produit. Pour
repérer l'emplacement de la plaque des caractéristiques,
reportez-vous à la page 4.
•
Pour les besoins de la garantie, vous devrez aussi fournir
la date d'installation et le nom de votre revendeur agréé
Wolf. Ces renseignements doivent être consignés à la
page 2 de ce guide.
WF Intl GCooktops UCG MultiLang 824552A 10-13.indd 5
2/19/14 12:09 PM
