16
Français
1. Instructions de sécurité
et prévention
Avant la première utilisa-
tion en production, lisez
atten tivement la notice d’utilisation et
les informations qu’elle contient. Vous
y trouverez des instructions concer-
nant la sécurité, la maintenance et l’u-
tilisation de l’outil.
Cet outil à double coupe est conçu pour
l’exécution d’alésages dans des matéri-
aux métalliques. Les instructions de cette
notice ne concernent pas un matériau
métallique particulier. Toute autre utilisa-
tion est inappropriée et même dangereu-
se. Le constructeur ne peut être tenu
responsable pour des dégâts occasion-
nés par une mauvaise utilisation et au
non respect des conditions spécifiées.
Un outil endommagé met votre sécurité en
danger ! Retirer l’outil endommagé de la
production et consulter votre fournisseur.
L’utilisation de cet outil entraîne l’appli-
cation des règles de sécurité. Les
réparations doivent être confiées à des
personnes dûment qualifiées. Des répa-
rations approximatives entraînent des
risques élevés pour l’utilisateur. Garantie
et assurance qualité ne peuvent être pri-
ses en compte qu’à partir de
l’utilisation de pièces de rechange et des
accessoires d’origine Wohlhaupter.
Conserver soigneusement la Mode d’em-
ploi en cas de nécessité.
2. Application et production
Ces outils d’alésage de précision sont
conçus pour l’ébauche et la finition en une
seule opération. Ils couvrent une plage de
diamètres allant de 24,5 à 201 mm.
La gamme comprend 9 corps d’outils
1
,
qui sont équipés avec deux porte pla-
quettes
2
et
3
, permettant le montage
de diverses plaquettes de coupe.
Les outils Combi-Line ne sont
pas spécifiquement des outils
d’ébauche. La profondeur de
passe de l’outil de finition ne doit pas
excéder celle de l’outil d’ébauche. Se
tenir aux données indiquées page 22
pour les valeurs maximales à utiliser
en ébauche et finition.
Si la longueur de perçage exige l’emploi
de réductions, le diamètre extérieur de
la réduction doit toujours être inférieur
au diamètre réalisé pour éviter les colli-
sions.
3. Données Outil
• Equipé du côté machine avec la liaison
de type
4
du système modulaire
WOHLHAUPTER
.
• Les dimensions sont identiques à
celles de la plupart des outils du
programme WOHLHAUPTER-
MULTI-BORE.
• Pré disposé avec face crantée du côté
outil pour un attachement stable et
fiable des porte plaquettes équipés de
différents types de plaquettes.
• Avec 2 porte plaquettes, décalés en
hauteur axiale ou coupe à hauteur
identique, pour l’ébauche et la finition.
• En dehors du programme standard
de porte plaquettes et plaquettes,
d’autres porte plaquettes et plaquettes
peuvent être fournis.
• Lubrification par l’intérieur jusqu’à
l’arête de coupe.
• La zone d’entraînement est protégée
contre l’infiltration de poussières et de
lubrifiants.
• L’outil est livré un équilbrage de base.
• Sans maintenance.
2
3
4
1
