5
-
A malfunction can cause an electric shock if the grounding has an improper Connection. If you
are not sure if your power outlet is suitable, please contact a qualified electrician.
接地不当的情况下，操作不当或故障都可能导致触电。如果您不能保证您的电源插座足够安全，请
找专业电工来处理。
Never leave your treadmill without supervision. If you leave the room, please unplug the power
cord from the power outlet.
请保持对您的跑步机的监管，以避免对儿童造成伤害。当您离开跑步机
时，请断开电源。
Never use the treadmill if it is standing on a wet surface, if the power cord is defect, or else a
100% function of the treadmill cannot be guaranteed.
若跑步机被放置在潮湿的地面，或者电源线损坏，或是不能保证跑步机的功能完全正常运转，请勿
使用该跑步机
-
Pay attention to keep enough distance between the power cord or the treadmill and hot sources.
请注意保持电源线或跑步机和热源的距离。
-
-
Cut down the power when you moving the treadmill.
移动跑步机时须切断电源
-
In case of enquiry, please contact your dealer.
如有任何不明之处，请向经销商咨询。
1.2
Handling the equipment
操作器材
-
Before using the equipment for exercise, check carefully to ensure that it has been correctly assembled.
-
在使用器材锻炼前，请认真检查确定器材已完全正确安装。
-
Before beginning with your first session, familiarize yourself thoroughly with all the functions and settings of
the equipment.
-
初次使用器材前，请熟悉器材的所有功能和程序设置。
-
This machine is designed for using by adults. Children should not be allowed to play with it. Children at play
behave unpredictably and dangerous situations may occur for which the manufacturer cannot be held liability.
In spite of this, children are allowed to use the equipment, ensure that they are instructed in its proper use and
supervised accordingly.
-
该器材适合成年人使用，不允许儿童在该器材上玩耍。儿童在器材上玩耍，有些行为是难以预测的，由此而导
致的危险后果厂家不负责任。尽管如此，在适当的监管和正确的指导下，允许儿童使用该器材。
-
The maximum user weight is 100 kg. It doesn’t allow more than one person exercise on the treadmill at the
same time.
-
不允许两个或两个以上的人同时在跑步机上运动，体重超过
100
公斤的人不宜使用本机。
-
A slight noise on the belt or motor is due to the construction and has no negative effects on operation.
-
因结构引起跑步带的轻微噪音，对器材的使用不会有任何的影响。
-
Do not use corrosive or abrasive materials to clean the equipment. Ensure that such materials are not allowed
to pollute the environment.
-
禁止使用腐蚀性或磨蚀性材料来清洁器材。必须确保使用的清洁剂不会污染环境。
-
Please ensure that liquids or perspiration never enter the machine or the electronics.
-
确保汗液或其他液体不会进入器材或电子部件。
-
Before use, always check all screws and plug-in connections as well as respective safety devices fit correctly.
-
使用前，检查是否所有的螺丝和插销安装正确。
-
Always wear suitable shoes and clothes when using the equipment. Don’t wear loose clothes in case of being
engulfed into the exercise bike.
-
使用跑步机时
,
应该穿着合适的运动服装，不得穿着可能卷入跑步机的宽松衣服。
-
Barefoot; wearing high-heel shoes; wearing shoe leather are not allowed to use treadmill. Clean up your gym
shoes before use the treadmill.
-
严禁赤脚
/
只穿袜子在跑步机上运动，或穿有跟
/
皮鞋底的鞋子跑步，跑步前清除鞋底上的脏物。
