WMF cafemat! Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 88

User Manual WMF cafemat!

Table of Contents

Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cleaning program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rinse filter (for Version 03 .01 .001 and higher) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3/1 .3 .4

Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Selecting the beverage button when setting: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Selecting the beverage button on the 2nd Level: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adjust values . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Save setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Beverages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Change beverage

Select another beverage for the beverage button

Test beverage

Sample another type of ground coffee

Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Language

Operating mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SU brewing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sample another type of ground coffee

Preinfusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operating options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Time/date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3/1 .3 .5

Enter PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3/1 .3 .6

PIN rights access control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cleaning level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Setting level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Accounting level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Delete PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3/1 .3 .7

Accounting numbers of items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3/1 .3 .8

Manual dispensing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chapter 3/2

Software without SU

3/2.1

Software overview

3/2.2

Ready to operate

3/2 .2 .1

Ready to operate display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3/2 .2 .2

Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3/2 .2 .3

To main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3/2.3

Main menu

3/2 .3 .1

Timer program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Timer status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Set timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Switching times and events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Copy day . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Timer overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Timer delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Timer information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3/2 .3 .2

Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cleaning program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rinse filter (for Version 03 .01 .001 and higher) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3/2 .3 .3

Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Selecting the beverage button when setting: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Selecting the beverage button on the 2nd Level: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adjust values . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Save setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Содержание cafemat!

Страница 1: ...coffee wakes up the world User Manual 03 00 001 Type 3800 33 2428 8010 08 08 Coffee machine English ...

Страница 2: ...on different two levels and have a text label Additional function keys can be assigned different functions depending on the machine configuration Keep these instructions near the coffee machine as a reference for you and your staff so that you can properly handle any technical problems that may arise The maintenance concept for the machine is designed for the preparation of 60 000 coffee servings ...

Страница 3: ...thout SU 19 2 2 1 Switch on the coffee machine 19 2 2 2 Beverage dispensing 19 2 2 2 1 Beverage dispensing from the fold away spout 20 2 2 2 2 Beverage dispensing from the brew arm 20 2 2 3 Multiple dispensing 21 2 2 4 Shift button optional 21 2 2 5 Dispense hot water 22 2 2 6 Fold away spout 23 2 2 7 Ground coffee hopper 24 2 2 8 Open the front door 24 2 2 9 Coffee grounds container 24 2 2 10 Gro...

Страница 4: ...st 42 3 1 3 5 Enter PIN 43 3 1 3 6 PIN rights access control 43 Cleaning level 43 Setting level 43 Accounting level 44 Delete PIN 44 3 1 3 7 Accounting numbers of items 45 3 1 3 8 Manual dispensing 45 Chapter 3 2 Software without SU 46 3 2 1 Software overview 46 3 2 2 Ready to operate 48 3 2 2 1 Ready to operate display 48 3 2 2 2 Information 49 3 2 2 3 To main menu 50 3 2 3 Main menu 50 3 2 3 1 T...

Страница 5: ...ons 64 Chapter 5 Care 65 5 1 Cleaning program 66 5 2 Drip tray cleaning 66 5 3 Cleaning brewer area 66 5 4 Filter change for Version 03 01 001 and higher 66 5 5 General cleaning 67 Chapter 6 HACCP schedule 68 Chapter 7 Maintenance and descaling 69 7 1 Maintenance 69 7 2 WMF Service 69 Chapter 8 Messages and instructions 70 8 1 Messages for operation 70 8 2 Error messages and malfunctions 71 Chapte...

Страница 6: ... without SU display Display for self service operation with SU display 10 13 1b 4 8 10 7 11 13 1a 5 6 3 14 17 15 16 4 18 2 9 9 12 Introduction and General Information with SU Chapter 1 1 Introduction with SU 1 1 1 Parts of the coffee machine with storage urn SU ...

Страница 7: ...r optional 4 Touch screen display 5 Beverage buttons 6 Removeable coffee spout 7 Removable drip tray with drip plate drip grid 8 ON OFF button 9 Hot water button 10 Shift button Decaf button 11 Unlocking the front door 12 Hot water spout 13 Coffee grounds container 14 Timer and clock display 15 Messages error messages 16 Menu pad opens main menu 17 Info pad 18 Storage urn preselection menu ...

Страница 8: ... 7 14 1 5 6 2 15 16 18 4 8 19 17 8 10 11 9 12 13 10 Display for self service operation Display with extended brew arm Introduction and General Information without SU Chapter 1 2 Introduction without SU 1 2 1 Parts of the coffee machine ...

Страница 9: ...er 4 Touch screen display 5 Beverage buttons 6 Fold away spout 7 Removable drip tray with drip plate drip grid 8 Brew arm 9 ON OFF button 10 Hot water button 11 Shift button Decaf button 12 Unlocking the front door 13 Hot water spout 14 Coffee grounds container 15 Timer and clock display 16 Messages error messages 17 Manual insert 18 Menu pad opens main menu 19 Info pad ...

Страница 10: ...ion Hot liquid Caution Hot surface Observe the Safety chapter Observe the Safety chapter Caution Bruising or crushing hazard Observe the Safety chapter Tip Instruction Cross reference Start position Main menu Very important Must be strictly observed If the menu symbol is shown in this user manual the description starts at the start position Call up the main menu Touch The main menu is displayed Th...

Страница 11: ...ness Quoted in dkH The water hardness is a measure of the calcium dissolved in the water Decaf Decaffeinated coffee Dispensing options Start Stop Dispensing runs up to the set amount and can be stopped by pressing on the button again Free Flow Dispensing runs for as long as the button is pressed Metered The set amount is dispensed GCH Ground coffee hopper Grounds chute See grounds disposal through...

Страница 12: ...pears The machine can also be switched on using the timer With SU The storage urn level is selected Press the SU symbol The preselection menu comes up directly Using the plus and minus pads select the desired storage urn level Time from switching on until ready to operate 3kW approx 9minutes 6kW approx 6minutes PIN protection w Software w Settings w Operating options Ready to operate Timer program...

Страница 13: ...on barred Place an appropriate drinking vessel under the coffee spout Press the desired beverage button The selected beverage is dispensed Name of desired beverage and progress of dispensing indicated on the display The amount can be dispensed multiple times See multiple dispensing For the fresh brewing option with the storage urn level at empty portions are brewed fresh individually The optionall...

Страница 14: ...h as for a pot of coffee 2 1 4 Shift button optional Each beverage button may be assigned to two different functions Level 1 is always active Press the Shift button Level 2 activated Press desired beverage button Level 1 is active again after dispensing a beverage at Level 2 The shift button can take on the function of a decaf button to select the decaf ground coffee hopper prior to selecting a be...

Страница 15: ...earance height is increased by the height of the drip tray Fixed coffee spout for cups Spout detached for coffee mugs With gooseneck installed for taller pots Adjustment height With coffee spout approx 124mm Coffee spout detached approx 180mm With gooseneck installed 33 9838 3000 33 9885 5000 33 1750 3000 depending on version approx 160mm approx 170mm approx 185mm Multiple dispensing w Chapter 2 1...

Страница 16: ... coffee grounds from approx 1200g ground coffee The display shows a message as soon as the coffee grounds container needs to be emptied Beverage dispensing is blocked for as long as the coffee grounds container is removed Open the front door Pull out coffee grounds container Empty and replace coffee grounds container Confirm procedure on the display If coffee grounds container cannot be inserted c...

Страница 17: ...coffee grounds container that goes through the counter Both the coffee grounds container and the coffee machine base have an opening in them in this case which passes through the counter the machine is placed on The spent coffee grounds are collected in a large reservoir under the counter Clean coffee grounds chute daily See Care chapter ...

Страница 18: ...arranty is invalidated in the event of any resultant damage Storage urn Settings for the storage urn level are not reset when switched off The storage urn is not automatically emptied If another storage urn level is to be used when switched on again then this must be set prior to switching off Cleaning switching off and selection of another storage urn level can be activated by the timer PIN prote...

Страница 19: ...mer Time from switching on until ready to operate 3kW approx 6 5minutes 6kW approx 3 5minutes 2 2 2 Beverage dispensing Pressing the beverage button triggers dispensing of the beverage selected Lit up button Ready to dispense Flashing button Beverage dispensing Rapidly flashing button Active dispense cycle is interrupted Unlit button not ready to dispense button barred PIN protection w Software w ...

Страница 20: ... 2 Beverage dispensing from the brew arm Pull out the brew arm The brew arm menu is displayed and the beverage buttons are deactivated other than the hot water button Place a suitable receptacle under the brew arm spout Touch the desired brewing quantity on the display Desired brewing quantity and progress of dispensing indicated on the display Dispensing can take several brewing cycles depending ...

Страница 21: ...uch as for a pot of coffee 2 2 4 Shift button optional Each beverage button may be assigned to two different functions Level 1 is always active Press the Shift button Level 2 activated Press desired beverage button Level 1 is active again after dispensing a beverage at Level 2 The shift button can take on the function of a decaf button to select the decaf ground coffee hopper prior to selecting a ...

Страница 22: ...ter Press the hot water button Dispensing occurs according to the dispensing option For multiple dispensing select the metered dispensing option Multiple dispensing w Chapter 2 2 3 Multiple dispensing Dispensing options w Button allocation Free Flow Start Stop or Metered ...

Страница 23: ... the coffee spout Fold away spout for cups Simply tipped backward for coffee mugs Tipped forward for medium pots Fold away spout detached With gooseneck installed for taller pots Adjustment height Not folded out approx 68mm Folded backward approx 120mm Folded forward and detached approx 180mm With gooseneck installed 33 9838 3000 33 9885 5000 33 1750 3000 depending on version approx 160mm approx 1...

Страница 24: ...e coffee grounds from approx 1200g ground coffee The display shows a message as soon as the coffee grounds container needs to be emptied Beverage dispensing is blocked for as long as the coffee grounds container is removed Open the front door Pull out coffee grounds container Empty and replace coffee grounds container Confirm procedure on the display If coffee grounds container cannot be inserted ...

Страница 25: ... under the counter 2 2 11 Ground coffee manual insert Single cups can be brewed with ground coffee that is placed directly into the brewer by hand Preparation of coffee grounds using the manual insert Place an appropriate drinking vessel under the coffee spout Touch the pad Open the front door Insert the coffee grounds into the brewer maximum 35g per brewing Close the front door Press the desired ...

Страница 26: ...prior to switching it off Press the ON OFF button until the coffee machine switches off Disconnect mains plug Turn off mains water supply If this is not observed the warranty is invalidated in the event of any resultant damage PIN protection w Software w Settings w Operating options Follow the manual Observe the Safety chapter ...

Страница 27: ...y See Ready to operate display for further options If there are errors the pad is displayed If cleaning is required then a care message pad is displayed Pads on the ready to operate display Chapter 3 1 2 Set preselection Touching the symbol leads directly to the SU preselection Chapter 3 1 3 1 The field is not active in self service mode Information Chapter 3 1 2 2 Main menu Menu Chapter 3 1 2 3 E...

Страница 28: ... 1 3 5 PIN access control Chapter 3 1 3 6 Accounting Chapter 3 1 3 7 Manual dispensing SU emptying tap Chapter 3 1 3 8 Menu control pads Save settings Start Continue Start or confirm a step Back to the higher menu level Abort leave without saving Exit Clear or reset Start test brew Check grounds Increase and reduce settings values Jump up or down one page in lists Forward or back one step in lists...

Страница 29: ...tandard display and self service with SU display The selected storage urn level is shown on the display unless the self service mode without SU display has been selected Set up storage urn preselection not for self service Menu Display self service mode All pads that allow changes to be made are hidden ...

Страница 30: ...rages have been dispensed since the last cleaning OK is indicated Information about descaling Output of water through the boiler in liters since the last descaling Information about maintenance Information about the remaining time and number of brewing cycles until the next maintenance dates Information about the scale filter optional Information about the remaining capacity and time until filter ...

Страница 31: ...menu Call up the main menu Touch the ready to operate display on The main menu is displayed 3 1 3 Main menu Operation with SU pad Delayed fading in w Settings w Operating options See pictures of the main menu for protected levels w Software w PIN access control ...

Страница 32: ...d using manual dispensing With the fresh brewing option beverages are brewed fresh when the storage urn is empty Half full The fill level setting for half full in the storage urn is 1 5 liters Each brewing cycle brews 0 75 liters More is brewed as soon as the fill level in the storage urn drops below 1 2 liters Full The fill level setting for full in the storage urn is 3 liters Each brewing cycle ...

Страница 33: ...tatus Touch Timer Status Activate deactivate timer Set timer The following actions can be controlled by the timer Operating times switch on and switch off times Cleaning Level preselection Operating mode Touch Timeradjustment Program the switch on and switch off times Timer Status When the timer is activated the timer symbol a little clock appears on the display Timeradjustment ...

Страница 34: ... pads to set the switch on time Event Use the and pads to set the desired operation Symbols for timer operations All operations can be set in the Running Time menu Run time Switch on time Switch off time Cleaning Cleaning with switching off Cleaning without switching off Preselection stage Empty Half full Full Example For day 1 5 or day 1 7 the switching times are copied to the indicated days Adju...

Страница 35: ...n input and confirmation with Touching leads directly to the timer overview Copy day Any day may be copied to other days complete with all switch times events Touch Timeradjustment Program the switch on and switch off times Touch Running Time Touch number pad under Day Day of the week selection is displayed again Scroll through to page 4 Touch Copy Day Day of the week selection is displayed again ...

Страница 36: ... 2 of the timer main program menu Scroll to desired day and touch to select A security dialogue now appears querying whether deletion is actually intended Confirm with All timer events of the day are deleted Timer information Touching the Timer Info pad calls up a display with the next switch time Timer overview Example Timer events Monday to Friday 1 5 On time 7 00 hrs Off time 18 00 hrs Delete T...

Страница 37: ...ibed in the Brief instruction cleaning Observe the warnings in the Safety chapter before performing cleaning The brief instruction cleaning and the Care chapter can be found starting on from page 65 Rinse filter for Version 03 01 001 and higher A new water filter must first be rinsed Simliarly after longer idle periods the water system and water filter should be rinsed and any air bled Touch the F...

Страница 38: ... The menu Beverages can be used to adjust the beverages as desired Selecting the beverage button when setting Press the desired beverage button Selecting the beverage button on the 2nd Level Press the 2x button Press the desired beverage button Adjust values Adjust values with the and pads Save setting Save with Beverages more less exit without changing save the values start test ...

Страница 39: ...ther beverage for the beverage button Touch next page Touch beverage Select the desired new beverage Confirm with Test beverage Touching displays the following selection Fresh only with 2nd ground coffee hopper and fresh brewing option A sample is dispensed from the fresh brewing cycle Beverage volume metered from SU if fill level is sufficient Beverage is dispensed from the SU Sample another type...

Страница 40: ...anguage The display language is set here Available selections are German English User defined a third language can be selected depending on the country Operating mode The operating mode is set here Available selections are Self service mode Self service mode with SU display Normal Machine Self service mode Self service mode with SU display Normal ...

Страница 41: ...h for SU brewing is set here Press Use the and pads to set the desired coffee strength The setting is a percentage of the current set value Pressing releases coffee from the SU and a SU brewing cycle is started with the new setting Sample another type of ground coffee Touch Touch Water Testing Open the front door Insert quantity of ground coffee for brewing test into the brewer Beverage is dispens...

Страница 42: ...Recommendation for self service inactive Error meesages Setting Yes No Error If Error is selected then only error messages are displayed but no service messages Menu pad Recommendation for self service delayed If delayed is set here then the menu button is shown only if the display is touched twice Time date Set the time with the and pads Contrast Set the display contrast with the and pads Range o...

Страница 43: ...ntry of a valid PIN the assigned functions are available 3 1 3 6 PIN rights access control If a PIN has been assigned for a particular level no access will be granted without a PIN Cleaning level On entering the valid PIN access to Setting quantity brewing Care PIN protected ON OFF button Setting level On entering the valid PIN access to Setting quantity brewing Timer program Care PIN protected ON...

Страница 44: ...vel Example Cleaning Numerical keyboard display appears Enter desired 4 figure number Number entered is displayed Confirm with This level is now PIN protected When a PIN is assigned to a subordinate level that PIN is automatically assumed for superior levels if the latter are not already PIN protected Delete PIN Entering 0000 will delete access control for the given level Deletion of one level aut...

Страница 45: ...ng numbers of items function should be protected with a PIN to prevent unauthorised access Function using an additional PIN can be set by service personnel It is possible to view the day counter but not to delete it 3 1 3 8 Manual dispensing The storage urn can be emptied by using manual dispensing Place a suitable receptacle underneath when desired Touch the pad Start The manual dispensing functi...

Страница 46: ...the ready to operate display See Ready to operate display for further options If there are errors the pad is displayed If cleaning is required then a care message pad is displayed Pads on the ready to operate display Chapter 3 2 2 Manual insert single metering Chapter 3 2 2 1 Information Kapitel 3 2 2 2 Main menu Menu Kapitel 3 2 2 3 Error message Touching the pad calls up the error message Care m...

Страница 47: ... Chapter 3 2 3 4 PIN access control Chapter 3 2 3 5 Accounting Chapter 3 2 3 6 Menu control pads Save settings Start Continue Start or confirm a step Back to the higher menu level Abort leave without saving Exit Clear or reset Start test brew Check grounds Increase and reduce settings values Jump up or down one page in lists Forward or back one step in lists ...

Страница 48: ... without SU 3 2 2 Ready to operate 3 2 2 1 Ready to operate display Ready to operate Manual insert Menu With extended brew arm Start buttons for quantity brewing Display self service mode All pads that allow changes to be made are hidden ...

Страница 49: ...erages have been dispensed since the last cleaning OK is indicated Information about descaling Output of water through the boiler in liters since the last descaling Information about maintenance Information about the remaining time and number of brewing cycles until the next maintenance dates Information about the scale filter optional Information about the remaining capacity and time until filter...

Страница 50: ...menu Call up the standard main menu Touch the ready to operate display on The main menu is displayed 3 2 3 Main menu Ready to operate Delayed fading in w Settings w Operating options See pictures of the main menu for protected levels w Software w PIN access control ...

Страница 51: ...ion Timer status Touch Timer Status Activate deactivate timer Set timer The following actions can be controlled by the timer Operating times switch on and switch off times Cleaning Operating mode Touch Timeradjustment Program the switch on and switch off times Timer Status When the timer is activated the timer symbol a little clock appears on the display Timeradjustment ...

Страница 52: ...ent Use the and pads to set the desired operation Symbols for timer operations All operations can be set in the Running Time menu Run time Switch on time Switch off time Cleaning Cleaning with switching off Cleaning without switching off Self service mode Normal operation Self service mode Confirm operation Touch the pad to confirm the new timer operation Example For day 1 5 or day 1 7 the switchi...

Страница 53: ...ads directly to the timer overview Copy day Any day may be copied to other days complete with all switch times events Touch Timeradjustment Program the switch on and switch off times Touch Running Time Touch number pad under Day Day of the week selection is displayed again Scroll through to page 4 Touch Copy Day Day of the week selection is displayed again Select the day that you want to copy Touc...

Страница 54: ...ge 2 of the timer main program menu Scroll to desired day and touch to select A security dialogue now appears querying whether deletion is actually intended Confirm with All timer events of the day are deleted Timer information Touching the Timer Info pad calls up a display with the next switch time Timer overview Example Timer events Monday to Friday 1 5 On time 7 00 hrs Off time 18 00 hrs Delete...

Страница 55: ...ribed in the Brief instruction cleaning Observe the warnings in the Safety chapter before performing cleaning The brief instruction cleaning and the Care chapter can be found starting on from page 65 Rinse filter for Version 03 01 001 and higher A new water filter must first be rinsed Simliarly after longer idle periods the water system and water filter should be rinsed and any air bled Touch the ...

Страница 56: ... The menu Beverages can be used to adjust the beverages as desired Selecting the beverage button when setting Press the desired beverage button Selecting the beverage button on the 2nd Level Press the 2x button Press the desired beverage button Adjust values Adjust values with the and pads Save setting Save with Beverages more less exit without changing save the values start test ...

Страница 57: ... current set value Select another beverage for the beverage button Touch next page Touch beverage Select the desired new beverage Confirm with Test beverage Touching displays the following selection Fresh only with 2nd ground coffee hopper and fresh brewing option A sample is dispensed from the fresh brewing cycle Sample another type of ground coffee Touch Touch Water Testing Open the front door I...

Страница 58: ...on options Language Operating mode Temperature Language The display language is set here Available selections are German English User defined a third language can be selected depending on the country Operating mode The operating mode is set here Available selections are Self service mode Normal Machine ...

Страница 59: ...ty dialogue Brew arm The coffee strength for brewing arm quantity brewing is set here Press Use the and pads to set the desired coffee strength The setting is a percentage of the current set value Sample another type of ground coffee Touch Touch Water Testing Open the front door Insert quantity of ground coffee for brewing test into the brewer Beverage is dispensed Brewing arm ...

Страница 60: ...n Recommendation for self service inactive Error number Setting Yes No Error If Error is selected then only error messages are displayed but no service messages Menu pad Recommendation for self service delayed If delayed is set here then the menu button is shown only if the display is touched twice Time date Set the time with the and pads Contrast Set the display contrast with the and pads Range o...

Страница 61: ...IN Confirm with Following entry of a valid PIN the assigned functions are available 3 2 3 5 PIN rights access control If a PIN has been assigned for a particular level no access will be granted without a PIN Cleaning level On entering the valid PIN access to Care PIN protected ON OFF button Setting level On entering the valid PIN access to Timer program Care PIN protected ON OFF button Settings be...

Страница 62: ... Numerical keyboard display appears Enter desired 4 figure number Number entered is displayed Confirm with This level is now PIN protected When a PIN is assigned to a subordinate level that PIN is automatically assumed for superior levels if the latter are not already PIN protected Delete PIN Entering 0000 will delete access control for the given level Deletion of one level automatically deletes t...

Страница 63: ...Touch the pad clear pad If no beverage is selected a dialogue appears on the display when the pad is touched querying whether the counter readings for all drinks should be set to zero The Accounting numbers of items function should be protected with a PIN to prevent unauthorised access Function using an additional PIN can be set by service personnel It is possible to view the day counter but not t...

Страница 64: ...ing label behind front glass in a downward direction Write on label stickers as desired using the WMF template Stick on label mount and re insert behind the front glass panel The template can be printed out on adhesive labels or paper Stick paper to label mount using an adhesive sticker Free download of WMF template from www servicecenter wmf com Matching adhesive labels Zweckform Avery No 3659 ...

Страница 65: ...tervals overview Care Daily Weekly Regularly Automatic x Cleaning program x Drip tray cleaning x Clean brewer area wiper x Spout cleaning x Coffee grounds container cleaning x Grounds chute for grounds disposal through the counter Daily Daily at least once daily and as required Weekly Weekly cleaning Regularly Regularly as required x Daily as required Caution Hazard to health Follow the HACCP sche...

Страница 66: ...eaning brewer area Allow brewer to cool before cleaning Clean weekly with a clean damp cloth Clean the brewing area around the brewer and the wiper with a brush 5 4 Filter change for Version 03 01 001 and higher Follow the user manual for the water filter for a filter change After a filter change perform the rinse as guided by the display Hot liquids in the dispensing area Observe the Safety chapt...

Страница 67: ...machine using a damp cloth Wipe dry using a fine woollen cloth or chamois leather Metal surfaces cleaning For cleaning metal housing parts matte surface we recommend WMF Purargan forte cleaner Do not clean with scouring powders or the like There is a risk of causing scratches or scores Do not use any sharp cleaning materials or implements Order numbers for the WMF care program w Appendix Accessori...

Страница 68: ...ntenance and cleaning WMF coffee machines meet the requirements described above If care of the coffee machines is not carried out properly dispensing beverages will constitute a food hygiene hazard point Please observe the following points in order to comply with the HACCP schedule You can call up the logs of the most recent cleaning operations via the information pad HACCP schedule Cleaning steps...

Страница 69: ... be used after the maintenance message The service work ishould be carried out or ordered soon in order to ensure the safety of all functions and to prevent subsequent damages 7 1 Maintenance Maintenance must be done every 30 000 cup or mug brewing cycles or after a maximum of 6000 liters of coffee or hot water but no later than after one year 7 2 WMF Service You can reach the WMF Service via a ce...

Страница 70: ...icient supply pressure on site See Appendix B Technical Data Empty coffee grounds container Empty coffee grounds container Coffee grounds container is missing Insert the grounds container again correctly Change scale filter Please call WMF Service Observe the user manual for the scale filter Please consult the user manual Indication of error number See Error messages malfunctions chapter Please ca...

Страница 71: ...by this and you can carry on working If this is not successful Find the error message or error code in the following list and follow the sequence of actions indicated If this does not rectify the error or if the error number is not listed please call WMF Service Some messages lead to blocking of individual functions You will notice this by the fact that the beverage button light goes out The bever...

Страница 72: ... portion controller 1 All associated brews are blocked Call WMF Service F26 Power supply error portion controller 1 All associated brews are blocked Cause may be a foreign object Switch off coffee machine Disconnect mains plug Try to remove the foreign body F33 Impulse error portion controller 2 All associated brews are blocked Call WMF Service F36 Power supply error portion controller 2 All assoc...

Страница 73: ...hine on and off Carry out cleaning program If the error occurs again Call WMF Service F87 Boiler sensor damaged Call WMF Service F88 Boiler overtemperature Switch off machine and allow to cool Switch on machine again after about 1 hour Call service for a check F89 Heating time of the boiler Switch the machine on and off If the error occurs again Call WMF Service F95 Motor blocked Switch the machin...

Страница 74: ... and off If the error occurs again Call WMF Service F116 Error in hydraulic valve Switch the machine on and off If the error occurs again Call WMF Service F120 No node present Switch the machine on and off If the error occurs again Call WMF Service F121 Error in bus system Switch the machine on and off If the error occurs again Call WMF Service F130 General current error Call WMF Service F154 Pres...

Страница 75: ...ctions from them about how the device should be used Children should be supervised to ensure that they do not play with the machine Despite safety devices every machine poses numerous hazards if incorrectly used Please observe the following instructions when using the coffee machine so as to prevent injury and health hazards Scalding hazard When dispensing coffee and hot water there is hazard of s...

Страница 76: ... scald hazard Never reach under the spouts while cleaning Cleaning fluid runs out of the coffee spout when cleaning 9 2 Hazards to the coffee machine Please observe the following points so as to prevent problems with and damage to the coffee machine For water with a carbonate hardness in excess of 9 dKH a WMF anti scale filter must be fitted otherwise the coffee machine can be damaged due to build...

Страница 77: ...The unit must be placed on a level flat and sturdy surface 9 3 Duties of the owner operator The coffee machine fulfils the requirements of the EU Low Voltage Directive LVD 2006 95 EU and the EMC Directive EMC 2004 108 EU and carries the CE symbol The pressure containers are not subject to the EC PED Directive see Article 1 Paragraph 3 6 since they conform with Article 3 Paragraph 3 of the PED The ...

Страница 78: ...vice personnel as part of the maintenance work Machine cleaning must be done only with the WMF special cleaning agent intended by WMF for the machine cleaning granulate The manufacturer s specifications regarding maintenance cycles and frequency of maintenance see Maintenance chapter are to be observed This device is subject to the directive on waste electrical and electronic equipment WEEE EU dir...

Страница 79: ...the result of failure to use original WMF replacement parts or incorrect assembly by the purchaser or by third parties or by faulty or negligent treatment If improper modifications are made without our consent or repair or reconditioning work by the purchaser or by third parties If malfunctions are caused by inappropriate or improper use Inappropriate use of the coffee machine shall be deemed to h...

Страница 80: ...e Confirm with ready Cleaning in progress Duration approx 12 minutes 33 2428 8010 1 3 08 2008 Brief instruction cleaning the cafemat with storage urn SU This brief instruction is not a substitute for the user manual Follow Chapter 5 Care in the user manual Always follow the safety instructions in Chapter 9 of the user manual Safety Fully automatic cleaning with storage urn 1 2 3 4 5 W e 0 9 0 9 2 ...

Страница 81: ... hour are STANDARD VALUES which can be dependent upon the following factors Ground coffee quantity type of coffee grinding degree brewing temperature brewing blend Ø brewing pressure water hardness and the general operating condition of the machine i e scaling connection conditions electrical power drinking water drainage wear etc The A evaluated sound pressure level Lpa slow and Lpa impulses at t...

Страница 82: ...the water line in case of frost Protection 80 relative humidity without condensation No water spray Do not use unit outdoors Do not use steam jets or steam cleaners or the like Do not steam the unit Protrction IP X0 Installation surface The unit must be placed on a level sturdy surface Inbuilt clearances For operating service and safety reasons the machine should be installed with a clearance of n...

Страница 83: ...the case of a 3 phase connection a 5 pin CEE CEKON socket according to EN 60309 or a country specific multi pin socket If the mains connection lead for this coffee machine is damaged then it must be replaced by our customer service personnel or a similarly qualified person If the coffee machine is permanently connected to the mains then an all pole disconnecting separator mains switch according to...

Страница 84: ...nstructions 1 piece Set of documents User manual cafemat t Brief instruction cleaning cafemat t 33 2428 8010 all Coffee grounds container 1 piece Coffee grounds container with design sheet metal 33 2841 9000 15 1 piece Grounds chute for grounds disposal through the counter with design sheet metal 33 2800 3100 15 Drip tray drip grid 1 piece Drip tray 33 2372 3000 16 all 1 piece Drip grid 33 2372 40...

Страница 85: ...85 User Manual WMF cafemat Appendix Accessories and spare parts ...

Страница 86: ...opy day 35 53 D Damage prevention measures 77 Decaf 11 Decaf button 7 9 14 21 Delete counter 45 63 Delete PIN 62 Descaling 69 Diagnostics program 71 Dispense hot water 15 22 Dispensing options 11 Display contrast 42 60 Display pads 27 46 Display programmed switching times 35 53 drip grid 7 Drip tray 7 9 66 Drip tray housing and front panel 67 Duties of the owner operator 77 E Electrical connection...

Страница 87: ... 48 Self service display 6 Service 30 49 Service maintenance 71 Set beverage buttons 39 57 Set beverages 39 57 Set language 40 58 Set preinfusion 42 60 Set timer 33 51 Setting level 43 61 Setting machine data 40 58 Settings 38 56 Set Operating mode 40 58 Shift button 7 9 14 21 Signs and symbols used in the user manual 10 Single metering 46 Small ground coffee hopper 7 Software 27 Software overview...

Страница 88: ...f this manual may be reproduced in any form or processed duplicated or distributed using electronic systems without written consent Design and production typesetting and print presentation TecDoc GmbH Geislingen info tecdocgmbh de Translated from the German original edition Printed in Germany Subject to technical modification 24 10 2008 ...

Результаты поиска

Содержание cafemat!

Отзывы:

Похожие инструкции для cafemat!

Бренды по названию

Популярные бренды

WMF cafemat!, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание cafemat!

Отзывы:

Похожие инструкции для cafemat!

Бренды по названию

Популярные бренды