WJT ORTHO MLO Dynamic Скачать руководство пользователя страница 17

Страница: 17 / 20

EN-9

MLO Dynamic

User Manual

Legend to Symbols

Manufacturer

Date of Manufacture

Distributor

Importer

EC Authorized
Representative

Lot Number

Part Number

Serial Number

UDI Data Matrix

Follow
User Manual

Caution

CE-Marking According to European
Union Council Regulation 2017/745
Concerning Medical Devices (MDR)

Single Patient,
for Multiple Use

Store in a Dry Place,
Protect from Moisture

Protect from Sunlight

Temperature Limit

Humidity Limit

Atmospheric Pressure
Limit, for Transport
and Storage

Medical Device

Содержание MLO Dynamic

Страница 1: ...www teufel international com www wjt ortho com MLO Dynamic Gebrauchsanweisung User Manual...

Страница 2: ...aschenzuges ausgef hrt und erm glichen so die Einstel lung des gew nschten Kompressionsgrades mit minimalem Kraftaufwand Indikation Indikation Pelotte Typ I LWS Insuffizienz mit rezidivierendem Lumbag...

Страница 3: ...bzw Entlordosierung des Lumbalbereiches sind im Lieferumfang drei unterschiedliche Pelottentypen enthalten Typ III in der Ausf hrung eines ber br ckungsrahmens mit seitlicher F hrung Durch Abr stung...

Страница 4: ...derlich Falsche Auswahl Anpassung Anwen dung und oder mangelhafte Kontrolle der Passform des Produktes k nnen zu gesundheitlichen Sch den f hren Die Orthese vor jedem Anlegen auf Be sch digungen berpr...

Страница 5: ...23 510 025 00 23 510 035 00 2XL 105 120 23 510 016 00 23 510 026 00 23 510 036 00 3XL 115 130 23 510 0XX 00 90 395 084 01 DE 5 DE 5 MLO Dynamic Gebrauchsanweisung DE REF Gr en REF mit Pelotte 27 cm R...

Страница 6: ...Klickverschl ssen der Orthese beidseitig nach oben schie ben um diese zu ffnen Abb 1 3 Aufnahmezapfen der Pelotte in die Klickverschl sse der Orthese einsetzen und Verriegelung zuschieben Daf r das a...

Страница 7: ...r Pelotte berpr fen ggf korrigieren Einstellen der zirkul ren Kompression 1 Griff des Seilzuges dosiert nach vorne ziehen Abb 5 2 Ggf die Seill nge im aufklettbaren Griff korrigieren Dazu den Knoten w...

Страница 8: ...nd links durch die Rollen einf deln Ab schlie end verl uft die Schnur mittig durch die sen und weiter zu den F hrungslaschen sodass sie wieder verknotet werden kann Komfort Hygiene Die Orthese nicht d...

Страница 9: ...rtikelnummer Seriennummer Data Matrix der UDI Gebrauchs anweisung beachten Achtung CE Kennzeichnung gem EU Verordnung 2017 745 ber Medizinprodukte MDR Einzelner Patient mehrfach anwendbar Trocken aufb...

Страница 10: ...com ponents work like a pulley system this allows for the compression level to be adjusted with minimal effort Indication Indication Panel Type I Lumbar insufficiency with recurring lumbago Low back p...

Страница 11: ...und the torso For unloading the lumbar region and reducing lordosis three different types of pads are included in delivery Pad III is a chairback pad which also supports the patient laterally By re du...

Страница 12: ...ording to the doctor s instructions Incorrect selection adaptation appli cation and or failure to monitor the correct fit of this product may cause health damage Check orthosis for damage such as loos...

Страница 13: ...035 00 2XL 105 120 23 510 016 00 23 510 026 00 23 510 036 00 3XL 115 130 23 510 0XX 00 90 395 084 01 EN 5 MLO Dynamic User Manual EN REF Sizes REF with Pad Height 27 cm REF with Pad Height 29 cm REF w...

Страница 14: ...fasteners Fig 1 3 Insert the pegs on the pad into the click fasteners and close the locks To do so turn the lateral part of the orthosis in order to reach the locks better Fig 2 4 Repeat on other side...

Страница 15: ...Circular Compression 1 Pull the handle of the pulley cord forward with moderate force Fig 5 2 If necessary adjust the length of the pulley cord To do so open the handle on the cord by undoing the hook...

Страница 16: ...wn in the illustrations alter nately thread the cord through the rollers on the right and left side Comfort Hygiene Do not wear the orthosis directly on the skin but instead over thin clothing e g a t...

Страница 17: ...umber Serial Number UDI Data Matrix Follow User Manual Caution CE MarkingAccordingtoEuropean UnionCouncilRegulation2017 745 ConcerningMedicalDevices MDR Single Patient for Multiple Use Store in a Dry...

Страница 18: ...Notizen Notes...

Страница 19: ...Notizen Notes...

Страница 20: ...Wangen Deutschland Germany Phone 49 0 7161 15684 0 Fax 49 0 7161 15684 333 www teufel international com www wjt ortho com ORTHO 90 395 084 01 Rev 2022 06 Wilhelm Julius Teufel GmbH F r dieses Drucker...

Результаты поиска

Содержание MLO Dynamic

Отзывы:

Похожие инструкции для MLO Dynamic

Бренды по названию

Популярные бренды

WJT ORTHO MLO Dynamic, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MLO Dynamic

Отзывы:

Похожие инструкции для MLO Dynamic

Бренды по названию

Популярные бренды